Hoinkas

Deaf activist, ex-scout, programmer, pasta lover

Learning XX polish, english, hindi, spanish, PJM and ASL.

Profile picture: Brown cosmic cloud in the shape of a Christmas tree and a fragment of a planet below. At the background are cosmos and stars.

Profile background: Picture of a huge pile of sand on the street with a big white teapot tossed onto it. On the top of the pile is a broken sign: "Let's make Poland a country that meets the ambitions of our generation."

2025-06-09

@lukaszmichal
Chrobok popełnił bardzo ciekawy film o tym

youtube.com/watch?v=cVEX2WhamY

2025-05-31

@AubreyDeLosDestinos
Ja polecam "Szewko czyli na Wschód od Bliskiego Wschodu" ale to nie o polskiej polityce. Ziom zdaje mi się być dość libleftowy

2025-05-19

@mr_zvbr
Zapytam szczerze. Czemu nie jest to dobra opcja aby zagłosować na mniejsze zło? Dla mnie to wygląda na sytuację gdzie mamy opcję bezczynności aby nie wybierać żadnego zła a aktywne wybranie mniejszego?
Nie do końca rozumiem czemu tyle ludzi chce zostać w domu i może źle myślę z tym głosowaniem w II turze

2025-05-12

@mgorny
Możliwe, ale jako Urząd Województwa publikujący coś na stronie rządowej to tak... niepoważnie?

Podejrzewam, że nikt pracownikom nie wytłumaczył po co ten rejestr i wpisują to co pracodawca kazał.
Takie osoby powinny być zaznajomione z wspomnianą ustawą, jej wymogami, nazewnictwem itd. i same pilnować czy dobrze się wpisało, a nie, jak mówisz - autokorekta, na oko :/

2025-05-11

Wielkie brawa dla Urzędu Opolskiego, Wielopolskiego, Lubuskiego i Łódzkiego.

Wiedzieliście, że do dziś na oficjalnych stronach tych czterech Urzędów Wojewódzkich (podstrony gov.pl) w rejestrach tłumaczy PJM, SJM i SKOGN, wpisano #SKOGN (Sposób Komunikowania się Osób Głuchoniewidomych) jako "Sposób Komunikowania się Osób Głuchoniemych"? Upsi

A na czym się opierali? Bo chyba nie na "ustawie z dnia 19 sierpnia 2011 r.
o języku migowym i innych środkach komunikowania się", która nakazuje wojewodom prowadzić wspomniane rejestry tłumaczy, bo tam przecież SKOGN dotyczy osób głuchoniewidomych.

A może chodzi o to, że głusi to przecież dawniej byli głuchoniemi, no nie?
Więc teraz Urzędy dają rejestry tłumaczy dla osób głuchych i... głuchych, ale tych z PRLu. Bo Ci nowsi to są głusi co używają jakieś uje muje, SJMy czy inne PJMy, a Ci nasi, głuchoniemi znaczy, to używają SKOGN, prawda?

Jakieś dziwne te młodzieży mają pomysły, Mietek weź zrób tak żeby literki się zgadzały... a pamiętasz jak świat był prostszy? A potem te wścibskie liberałki...

Mini wyjaśnienie czemu głuchoniemy i głuchy to nie to samo - swiatgluchych.pl/co-to-znaczy-

2025-05-10

@tanfonto
Chyba nie o to chodziło zespołowi Turbo (jak śpiewali "Dorosłe Dzieci")...

2025-05-10

No i znowu super dostosowanie dla #Głusi w #PJM podczas #debata prezydencka 2025 w Republice.

Tłumacz według zaleceń ma zajmować 1/8 ekranu, jeszcze lepiej jeśli 1/6, a najlepiej jak każdy z kandydatów zatrudni swojego tłumacza PJM, który będzie stał koło niego. Dzięki temu będzie o wiele bardziej jasne kto i kiedy mówi, a także tłumacze będą przygotowani na to co powie ich zleceniodawca.

Tymczasem:
- Tłumacz zajmuje ok 1/32 ekranu (dokładnie ok 4%).
- Na godzinę 13:00 dnia 10.05 maksymalna jakość obrazu z kanału YT Telewizja Republika to 480p. Trudno odczytać rysy twarzy i w pełni zrozumieć co miga tłumaczka. I tak trudno odczytać, ale z gorszą jakością obrazu to już w ogóle.
- Wysokość tłumaczki to 3 razy wysokość nosa Nawrockiego (Głusi bawią się porównując nos kandydata do rozmarów tłumacza)

Polecam przeczytać wymienione i inne zalecenia w sprawie dostepności skierowane w piśmie do TVP S.A. w likwidacji:
bip.brpo.gov.pl/pl/content/rpo

Screen z debaty prezydenckiej 2025 w Republice. W samym centrum jest Nawrocki, tłumaczka PJM w prawym dolnym rogu, ubrana na czarno i tłumacząca na żywo. Obraz jest podzielony  niebieskimi liniami na 32 równe części. Widać, że tłumaczka mieści wysokością w jednym z nich.Screen debaty prezydenckiej 2025 w Republice. W centrum ekranu jest Nawrocki. W prawym dolnym rogu tłumaczka PJM powiększona tak by zajmowała 1:6 ekranu.Screen debaty prezydenckiej w Republice 2025. W centrum jest Nawrocki. W prawym dolnym rogu jest tłumaczka powiększona tak by zajmowała 1:8 ekranu.
2025-05-08

Is that The Loss?

#conclave #conclave2025

2025-05-07

@8petros
Były papież znał parę różnych, zaskakujących, słów na gejów, więc kto wie

2025-05-07

@8petros
Chodzi o gender reveal party gdzie za pomocą kolorów pokazuje się gościom czy dziecko w brzuchu to dziewczynka (różowy) czy chłopiec (niebieski).

Przypomniały mi się dymy w niebieskim kolorze i inne dziwne pomysły na takie akcje.

Po 2h patrzenia na ten komin na transmisji człowiek zaczyna mieć różne myśli

2025-05-07

Przecież wiadomo jaki kolor dymu będzie - niebieski, skoro opcje tego reveal to tylko chłopczyki.
Ale może wiatr zmian nas jeszcze zaskoczy

#konklawe #papież

2025-05-05

@jblue
Hi! Do you have any links that I could use while living in Poland?
From what I see your links are mostly about America's projects

2025-05-02

@didleth
Może trochę o kwestii nie przeżywania straty? Powiedzmy po przemocowym rodzicu czy kimś innym. Chodzi mi o układ gdzie rodzina (i kultura) tego oczekuje (wręcz w nachalny i/lub uwłaczający sposób) a dana osoba po prostu nie miała takiej relacji i nie czuje straty w formie żałoby za kimś. Może najwyżej żałoby za swoje przeszłe ja, które musiało doświadczyć i przeżyć coś negatywnego z powodu osoby zmarłej.

2025-05-02

Robię mini projekt i tworzę stronę z spisem tłumaczy #PJM, #SJM w Polsce (na podstawie rejestrów wojewódzkich i list z PZG).

Jaka jest rzeczywistość profesjonalizmu takich list wojewódzkich pisze Anna Goc w swojej książce "Głusza":

"Na stronach internetowych urzędów wojewódzkich można znaleźć "Rejestr tłumaczy polskiego języka migowego, systemu językowo-miganego i sposobu komunikowania się osób głuchoniewidomych SKOGN". W rubrykach: imię i nazwisko tłumacza, jego numer telefonu, adres mailowy oraz deklarowany poziom znajomości wybranego języka lub sposobu komunikowania się.

Żeby wpisać się na listę tłumaczy, wystarczy złożyć wniosek i określić swój poziom zaawansowania, można też dołączyć dokument potwierdzający kwalifikacje, jeśli się go ma. Zadzwoniłam do ponad pięćdziesięciu osób z różnych województw, które podały zaawansowany SJM lub PJM. Pytałam, gdzie i kiedy nauczyli się migać, czy podjęliby się tłumaczenia od zaraz oraz czy mają kontakt z głuchymi w swoich województwach.

Usłyszałam między innymi, że:
zapisali się na listę, bo kiedyś uczyli się migać, ale już od dawna nie tłumaczą,
skończyli sześćdziesięciogodzinny kurs SJM, więc pomyśleli, że mogą się do czegoś przydać, komuś pomóc,
mają w rodzinie głuchą osobę, dlatego nauczyli się migać, ale zapomnieli o tym, że są na liście.

Wojewódzkie listy powstały po to, by mogły z nich korzystać instytucje publiczne, w tym także szpitale.

Na listach figurują również najlepsi tłumacze w kraju. Trzeba tylko wiedzieć, którzy to."
Anna Goc "Głusza" str. 174-175

#Głusi

2025-05-01

@wojslaw
Chyba chodzi o to, że zaprosił Maciaka do Kanału Zero na wywiad live i po zdaniu mu pytania czy szanuje Putina, oraz uzyskaniu odpowiedzi potwierdzającej, podziękował za spotkanie i zostawił gościa w studiu. "Wywiad" trwał ok 2 minuty.
Maciak jeszcze próbował przedstawić swoje poglądy do mikrofonu, ale go odłączyli po ok minucie i mówił do wyłaczonego mikrofonu na live przez jakiś czas.

Potem przez 2h leciał stream z wywiadu (prawdopodobnie by wyświetlać reklamy sponsorów) a ludzie w studiu sprzątali, stawiali maskotki, widzowie dzwonili na telefon by coś powiedzieć na wizji itp.

@chlopmarcin

2025-04-30

@m0bi
@LukaszHorodecki

Jak polecacie sklecić torby/plecak na rower aby móc tam sensownie pakować zakupy? Przydałoby się

2025-04-30

@alxd
So you put it (platform for repo) into consideration at the end?
Something changed your mind to not use GitHub immediately?

Hoinkas boosted:
2025-04-23

Folks have asked me how to find and build community.

Here is a very pragmatic and approachable way to find the community in your local town or neighborhood.

A little of bit of the concept with a focus on praxis.

So if you're new to community and mutual aid, don't think about what you can build. You're going to be wrong. People have already tried what you're thinking and dropped it back at version 0.3 - Everyone is on 8.2c right now.

So join what exists. Once you get good at it, then you can build out from there - with the knowledge of what is actually needed and works.

Quick note: Things are working. You're just not hearing about it via corporate news. Because it doesn't make those corps money. But its working and has been working. Glad you are joining us now! I think you'll be very pleasantly surprised as what exists around you and what you've been missing out on. Everyone joins at some point. Glad you're here now.

How do you find what exists?

The simple answer is, via community. But you haven't joined the community, so how do you find community without the community!

Since you're here, on the internet, let's start with the internet.

One thing: Folks building and running mutual aid aren't always building and running websites. They're meeting actual people doing physical things in the world. So their websites suck. Also, putting things out publicly runs the risk of inviting the nose of town government and their police forces. Sometimes posting publicly is a *BAD IDEA*. So they don't. You understand OpSec. They understand it better.

But, you certainly can start on the internet to find a "doorway".

Mutual Aid and community is DISTINCTLY DIFFERENT from charities/non-profits. I won't go into it here, but the two (mutual aid and charities/non-profits) aren't the same and actually opposed to each other.

Buuuuuut.....

Folks overlap between the two.

So I might focus on mutual aid, but I'll work with some charities because their apparatus furthers a mutual aid goal in the immediacy.

With that in mind, you can search out charities on the internet. They are well established there and are often upheld by local govt and churches. So they're protected.

Certainly go find some charities that align with your "one thing" (the thing you'll focus on now until you learn about more).

The big thing though, is the charity is not the goal. The people that work there are the goal. You are building a network. So go and meet people but BE FUCKING CHILL about your goals. You start spouting off mutual aid and bad things happen. So just be quiet and listen (this being quiet and listening is going to be your main skill to develop for a long while... so embrace it now).

You'll mostly find old boomers in retirement and religious folks with some politicians. They are charity folks. Great. But you're looking for folks that don't fit those molds. You're looking for the hippies, the socialists, the anarchists, the folks who have grown up poor and now have some means. "One of these things is not like the other". Find the anomalies and follow *their* lead.

You're going to sit in these charities for months while you meet people. Listen to "small talk". If it's Jesus focused, just smile and nod and praise god.

But if it's apparatus building and working with other groups, those are the conversations you want to join in on.

I'll say that again:

If the conversation is about WORKING WITH OTHER GROUPS on shared goals... get in on that. I don't care if its other charities. Get in on it.

After a while, you'll start meeting folks that are building real mutual aid. Learn the initiatives in your area and you'll find and settle into the groups that are doing work but not advertising on social media about it.

So.

Where to start?

Pick one of the following areas (there are more, but these are entry points):
- Food.
- Homeless outreach.
- Literacy / schooling.
- Political access and voting.

Just pick one area and find groups that do that thing. Don't worry about picking the right one. You're going to be moving around for a bit while you learn, so its fine. They all flow.

For Food: Find your local Food Bank and Food Pantries. Feeding America is a good start. Look there. Food Banks need lots of volunteers. Find a thing you can do and do it. Local churches act as Food Pantries. Go to those and help hand out food. If you're really lucky, find a place that makes and serves hot food. DO THAT!!! You'll get real close to mutual aid right away.

For Homeless outreach, look up local shelters - sure. Shelters tend TO ABSOLUTELY SUCK!!! So your mileage may vary. Look for places that gather up clothes and coats and hand them out. Look for places that serve the homeless communities and do that.

For Literacy and schooling, look up various elementary schools, libraries, and the same. After school programs for children. Boys and Girls clubs and the like as well. If you have kids, talk with your school counselors and ask them about the school programs that serve under-privileged families.

For political access and voting, don't join a political party. Instead find local orgs that focus on registering people for voting. The NAACP shines in this. You don't have to be black to join the NAACP. Local DSA (Democratic Socialists of America) are also a good place to look.

Great. So how do you find them?

A quick note on internet searches just to get it out of the way: Search for "city or town name" and:
- "food bank"
- "food pantry"
- "mutual aid"
- "after school programs"
- "voter advocacy"
- "homeless shelter"
- "women's shelter"
- "town resources"
- "library"

On that last note: The BEST PLACE TO START is your local library.

Just go hang out in the library for a while. They post A LOT of stuff for the town. Classes, resources, groups, events, etc. And by "post" I actually mean physical posts. Fliers on the wall and on physical "announcement boards". The librarians themselves are great. Just ask them. They're there to help. Literally.

In fact, don't approach looking for these groups as a volunteer (I hate that word). Don't approach them as a person looking to contribute and build.

Instead, approach these groups as a person who could benefit from them. So for food, ask the librarians to help you find "food pantries for distributions". The libraries are geared to help the community. So get all the info on that, and then flip it around and go to the food pantries and ask how you can help.

So. Internet search for groups is an okay start. But go to the local library and ask.

All you need is ONE WAY in. Once you find some sort of group doing something - anything... go there. Then meet the people. Find a stray community worker that also works there and learn from them. Then find out about the other groups that meet and are building and doing. Go to those in person meetings and spread from there.

(Ask questions in this thread and I and others will give you ideas.)

Also, if you need help finding those initial groups, DM me with your town name and I'll give you a list of groups that you can start with.

#solarPunk #mutualAid #community

2025-04-23

@Hierarchy
I currently use gitlab and it's quite good. A little complicated at first, but after getting the gist of it, it feels like github but a little different

Client Info

Server: https://mastodon.social
Version: 2025.04
Repository: https://github.com/cyevgeniy/lmst