(english below)
🌊 Esta semana, apoiantes do Climáximo interromperam a sessão do grupo fóssil Eurogas que decorria no interior do hotel Mariott.
🔥 A sociedade não pode delegar a tarefa urgente e existencial de cortar emissões para as empresas culpadas, que lucram com esta crise.
A Eurogas foi criada em 1990, quando já eram conhecidos os efeitos destruidores da queima de gás fóssil.
🦺 Precisamos de ti para travar os planos deles. Vem dia 9 à manifestação, onde vamos decidir abertamente as nossas prioridades. Não fiques em casa enquanto eles planeiam a trituração dos nossos direitos fundamentais.
Começa a agir em https://www.climaximo.pt
-----
🌊 This week, supporters of Climáximo interrupted the session of the fossil group Eurogas that was taking place inside the Mariott hotel.
🔥 Society cannot delegate the urgent and existential task of cutting emissions to the guilty companies who profit from this crisis.
Eurogas was created in 1990, when the destructive effects of burning fossil gas were already known.
🦺 We need you to stop their plans. Come to the demonstration on the 9th, where we will openly decide on our priorities. Don't stay at home while they plan to crush our fundamental rights.
Start taking action at https://www.climaximo.pt
#Eurogas
#Interruption
#Protest
