Wien – Břeclav
93km, 559hm

Beim Nach­schla­gen über die Orte der gest­ri­gen Tour sind wir dar­auf gestos­sen, dass es in Bern­hards­thal etwas gibt, das unser Inter­es­se geweckt hat, also fah­ren wir gleich noch ein­mal dort hin. Zwei­mal hin­ter­ein­an­der die sel­be Stre­cke ist aber lang­wei­lig, daher geht es heu­te über Auers­t­hal und Gawe­ins­tal nach Nor­den. Übri­gens fällt uns in die­ser Gegend eine gewis­se Häu­fung von Ortsnamen […]

Gudrun in Radausflug

More: https://le-chat-a-velo.at/2025/11/wien-breclav-24/

#BaltischAdriatischeRoute #Bernhardsthal #Breclav #Česko #Dyje #Eurovelo13 #Eurovelo9 #Gaweinstal #IronCurtainTrail #Jihomoravský #Lundenburg #Marchfeld #Niederösterreich #ÖBB #Rennrad #Standert #SüdmährischeRegion #Thaya #Tschechien #Weinviertel

Wien – Bernhardsthal
88km, 546hm

Heu­te sind wir in ein Loch im Fahr­plan gefal­len. Die Ver­bin­dung Bře­clav-Wien ist näm­lich eigent­lich sehr gut aus­ge­baut mit stünd­li­chen REXen unter der Woche. Am Wochen­en­de ist das Inter­vall lei­der 2 Stun­den lang, es gibt aber dazwi­schen regel­mäs­sig die inter­na­tio­na­len Züge aus Polen oder Prag in Rich­tung Wien, die oft auch Fahr­rad­plät­ze frei haben. Dort kos­ten die Tickets zwar mehr, aber […]

Gudrun in Radausflug

More: https://le-chat-a-velo.at/2025/11/wien-bernhardsthal/

#BaltischAdriatischeRoute #Bernhardsthal #Eurovelo13 #Eurovelo9 #IronCurtainTrail #Marchfeld #Niederösterreich #ÖBB #Rennrad #Standert #Weinviertel

Wien – Deutschkreutz
129km, 471hm

Von Wien nach Bruck an der Lei­tha fah­ren wir ger­ne über Fisch­a­mend und Arbes­thal, weil das weni­ger lang­wei­lig ist als der Rad­weg ent­lang der B10. In Fisch­a­mend bie­gen wir beim Euro­s­par nach links ab und dann geht es ein Stü­ckerl berg­auf zu einem alten Was­ser­turm und knapp bevor es wie­der eben wird, fährt man an einem unschein­ba­ren Schild vor­bei, das ich wohl über­ste­hen hät­te, gin­ge es an […]

Gudrun in Radausflug

More: https://le-chat-a-velo.at/2025/10/wien-deutschkreutz-5/

#Burgenland #Deutschkreutz #Eurovelo13 #EuroVelo13IronCurtainTrail #GyőrMosonSopronMegye #GySEV #Hanság #IronCurtainTrail #KomitatGyőrMosonSopron #Leitha #Magyarország #Marchfeld #NeusiedlerSee #Niederösterreich #ÖBB #ParndorferPlatte #Rennrad #Seewinkel #SoproniMedence #Standert #Ungarn #Waasen #Weinviertel

Wien – Pamhagen
99km, 255hm

Wenn alles klappt, haben wir ab Mitt­woch oder Don­ners­tag end­lich eine Mid­life Cri­sis. Ihr seid damit aber ein wenig spät dran, höre ich euch jetzt sagen, und ihr habt damit ja auch Recht, denn wir haben jetzt doch schon ein paar Mona­te dar­auf gewar­tet. Und wie wird sich die­se Mid­life Cri­sis äus­sern? Da wir einen Por­sche öko­lo­gisch und öko­no­misch nicht ver­tre­ten kön­nen (und lang­sam in das […]

Gudrun in Radausflug

More: https://le-chat-a-velo.at/2025/09/wien-pamhagen-12/

#Burgenland #Canyon #Eurovelo13 #IronCurtainTrail #Leitha #Marchfeld #NeusiedlerSee #Niederösterreich #ÖBB #Pamhagen #ParndorferPlatte #Rennrad #Seewinkel #Waasen #Weinviertel

VZNIKNE KONEČNE CYKLOTRASA NA DEVÍNSKEJ CESTE?
Chýbajúca cyklotrasa medzi mestskými časťami Karlova Ves a Devín patrí v Bratislave už roky k tým najčastejšie diskutovaným. Posun nastal pred niekoľkými dňami, kedy mesto Bratislava vyhlásilo súťaž na zhotoviteľa cyklotrasy. Otázkou ešte zostáva kto to zaplatí. Financovanie z Plánu obnovy, s ktorým mesto pôvodne počítalo, sa totiž nejaví ako pravdepodobné.

Podrobnejšie sa projektu venujeme v novom článku: https://cyklokoalicia.sk/2025/09/vznikne-konecne-cyklotrasa-na-devinskej-ceste/

#eurovelo13

Wien – Mis­tel­bach – Znojmo
128km, 826hm

Am Sonn­tag im Wein­vier­tel etwas Mit­tag­essens­taug­li­ches auf­zu­trei­ben ist oft nicht ganz ein­fach. Super­märk­te sind geschlos­sen, Tank­stel­len sind Anhäng­sel des Lager­hau­ses und ver­kau­fen nur Ben­zin, Gas­tro­no­mie ver­wei­gern wir bekannt­lich. Zum Glück gibt es die Bäcke­rei­en der bekann­ten Ket­te Gei­er, die in Wol­kers­dorf, Gän­sern­dorf, Hol­la­brunn und Mis­tel­bach Wien umkrei­sen. Dort muss man […]

Gudrun in Radausflug

More: https://le-chat-a-velo.at/2025/09/wien-mistelbach-znojmo/

#BaltischAdriatischeRoute #Canyon #Česko #Dyje #Eurovelo13 #Eurovelo9 #IronCurtainTrail #Jihomoravský #Kajarevier #Marchfeld #Mistelbach #Niederösterreich #ÖBB #Rennrad #SüdmährischeRegion #Thaya #Thayarevier #Tschechien #Weinviertel #Znaim #Znojmo

Tag 5: Wien – Deutschkreutz
121km, 565hm

Heu­te muss ich ein­fach mal in nai­ver Tech­nik­be­geis­te­rung schwel­gen, das müsst ihr mir ver­zei­hen. Grund dafür ist, dass wir noch­mal auf die Suche nach der Kuruz­z­enschan­ze gegan­gen sind und sie tat­säch­lich gefun­den haben. Und zwar auf Goog­le Maps! Wenn man weiss, wonach man sucht, sind nörd­lich von Parn­dorf sowohl der Ver­lauf der Schan­ze als auch die Struk­tur, d.h. der Gra­ben mit dem […]

Gudrun in Urlaub: Ungarn - September 2025

More: https://le-chat-a-velo.at/2025/09/tag-5-wien-deutschkreutz/

#Burgenland #Canyon #Deutschkreutz #Eurovelo13 #EuroVelo13IronCurtainTrail #GyőrMosonSopronMegye #GySEV #IronCurtainTrail #KomitatGyőrMosonSopron #Magyarország #Marchfeld #NeusiedlerSee #Niederösterreich #ÖBB #ParndorferPlatte #Rennrad #Seewinkel #SoproniMedence #Ungarn #Weinviertel

Heute ging’s #mdRddG von #Probstzella nach #Steinach, zwar nur 30 km, aber ordentlich Höhenmeter. Ein Stück führte uns auch über den #Rennsteig. Der #Eurovelo13 ist nicht so empfehlenswert, weil oftmals Kolonnenweg und einigermaßen fahrradungeeignet.

Tag 4: Wien – Deutschkreutz
110km, 714hm

Wir sind gera­de mal ein paar Hun­dert Meter gefah­ren, da wer­den wir schon vom Stras­sen­rand auf­ge­hal­ten. „Tschul­di­gen, habts es an Inbus?“ ruft uns ein älte­rer Rad­fah­rer-Kol­le­ge mit E‑Bike zu. Nicht nur, dass er sich genau die rich­ti­gen aus­ge­sucht hat (Renn­rad ohne Mini-Werk­zeug und Rei­fen­he­ber bedeu­tet im Fall des Fal­les einen län­ge­ren Spa­zier­gang). Völ­lig kor­rekt ist auch die Ver­wen­dung der […]

Gudrun in Urlaub: Ungarn - September 2025

More: https://le-chat-a-velo.at/2025/09/tag-4-wien-deutschkreutz/

#BaltischAdriatischeRoute #Burgenland #Canyon #Deutschkreutz #Eurovelo13 #EuroVelo13IronCurtainTrail #Eurovelo9 #EuroVelo9BalticAdriatic #GyőrMosonSopronMegye #GySEV #Helenenschacht #IronCurtainTrail #KomitatGyőrMosonSopron #Leitha #Magyarország #Marchfeld #Niederösterreich #ÖBB #Rennrad #SoproniMedence #Steinfeld #Ungarn #ViertelUntermWienerwald #Weinviertel

Tag 3: Wien – Győr
152km, 329hm

Kru­zi­tür­ken ist ein Fluch, den man in Öster­reich heut­zu­ta­ge nur noch sel­ten hört. Er bezieht sich auf zwei der Fein­de der Habs­bur­ger im 17. und frü­hen 18. Jhdt.: die Tür­ken und die Kuruz­zen. Wer ers­te­re sind, glaubt man gemein­hin zu wis­sen (ganz so ein­fach ist die Sache dann aber auch nicht), aber was sind Kuruz­zen? In Ungarn hat­te man sich in der zwei­ten Hälf­te des 17. Jhdts. sich die […]

Gudrun in Urlaub: Ungarn - September 2025

More: https://le-chat-a-velo.at/2025/09/tag-3-wien-gyor/

#Bratislavský #BratislavskýKraj #Burgenland #Donau #Donauradweg #Duna #Dunaj #Eurovelo13 #EuroVelo13IronCurtainTrail #Eurovelo6 #Győr #GyőrMosonSopronMegye #Intec #IronCurtainTrail #KomitatGyőrMosonSopron #Magyarország #Marchfeld #MAV #Niederösterreich #ÖBB #ParndorferPlatte #Raab #Railjet #Reiserad #Slovensko #Slowakei #Sokoróalja #Szigetköz #Ungarn #Weinviertel

Wien – Brno
145km, 617hm

Stau­seen sind prak­tisch, weil man sie ein­fach dort anle­gen kann, wo man sie braucht. Zumin­dest frü­her ging das mal, dass man auch mal ein Dorf im Stau­see ver­sin­ken las­sen konn­te (z.B. bei Kau­nas), heu­te hät­te ziem­lich sicher eine Bür­ger­initia­ti­ve berech­tig­te Beden­ken. Und wenn so ein Stau­see dann mal gebaut ist, erzeugt er einer­seits Strom und ande­rer­seits Spass oder man kann am Ufer sitzen […]

Gudrun in Radausflug

More: https://le-chat-a-velo.at/2025/09/wien-brno-6/

#BaltischAdriatischeRoute #Brno #Brünn #Canyon #CD #Česko #Eurovelo13 #Eurovelo9 #IronCurtainTrail #Jihomoravský #Marchfeld #Niederösterreich #ÖBB #Railjet #Rennrad #SüdmährischeRegion #Tschechien #Weinviertel

Wien – Bratislava – Parndorf
151km, 582hm

Die Slowakei macht es uns derzeit nicht einfach sie zu besuchen: die Brücke Brodske-Lanžhot, nördlich von Hohenau gelegen, bildet die Verbindung zwischen Tschechien und der Slowakei, ist aber ein Opfer des letztjährigen Hochwassers geworden und seit Monaten wegen akuter Einsturzgefahr gesperrt. Über die Eisenbahnbrücke bei Marchegg fahren derzeit keine Züge, weil die ZSSK seit anderthalb […]

Gudrun in Radausflug

More: https://le-chat-a-velo.at/2025/08/wien-bratislava-parndorf/

#Bratislava #Bratislavský #BratislavskýKraj #Burgenland #Canyon #Eurovelo13 #IronCurtainTrail #Marchfeld #Niederösterreich #ÖBB #Parndorf #ParndorfPandrof #ParndorferPlatte #Rennrad #Slovensko #Slowakei #Weinviertel

Wien – Sulz im Wein­vier­tel – Břeclav
111km, 804hm

Geplant war heu­te eine Tour nach Hodo­nin mit ein wenig Ner­ven­kit­zel: die Umstei­ge­zeit zwi­schen dem Zug Hodo­nin – Bře­clav und dem Zug Bře­clav – Wien beträgt fahr­plan­mäs­sig 2 Minu­ten. Ob sich das aus­geht? Wo muss man da im Zug sit­zen, dass man das ggf. noch der­rennt und nicht den nächs­ten Zug eine Stun­de spä­ter neh­men muss? Viel­leicht woll­ten wir es so genau dann auch nicht wis­sen, denn […]

Gudrun in

More: https://le-chat-a-velo.at/2025/08/wien-sulz-im-weinviertel-breclav/

#BaltischAdriatischeRoute #Breclav #Canyon #Česko #Dyje #Eurovelo13 #Eurovelo9 #IronCurtainTrail #Jihomoravský #Lundenburg #Marchfeld #MuseumsdorfNiedersulz #Niederösterreich #ÖBB #Rennrad #SüdmährischeRegion #SulzImWeinviertel #Thaya #Tschechien #Weinviertel

Wien – Deutschkreutz
130km, 423hm

Wer 2025 sei­nen Urlaub im Bur­gen­land ver­bringt, wird ein recht unty­pi­sches Jahr erle­ben. Anstel­le von strah­lend son­ni­gen 33 Grad und mehr ist es kühl und es gibt sogar rich­ti­gen Regen. Die Lust auf Strand­bad will sich unter sol­chen Bedin­gun­gen nicht ein­stel­len, dafür aber nut­zen zahl­lo­se Leu­te das Fahr­rad für eine Run­de am oder gar um den See. Die Gäs­te sind also da und die sind zahlreich […]

Gudrun in

More: https://le-chat-a-velo.at/2025/08/wien-deutschkreutz-4/

#Burgenland #Canyon #Deutschkreutz #Eurovelo13 #EuroVelo13IronCurtainTrail #Fertőzug #GyőrMosonSopronMegye #GySEV #Hanság #IronCurtainTrail #KomitatGyőrMosonSopron #Leitha #Magyarország #Marchfeld #NeusiedlerSee #Niederösterreich #ÖBB #ParndorferPlatte #Rennrad #Seewinkel #SoproniMedence #Ungarn #Waasen #Weinviertel

Tag 3: Linz – Gmünd (NÖ)
114km, 1552hm

Nach der gest­ri­gen Tour schul­det uns das Mühl­vier­tel ein paar Hun­dert Höhen­me­ter, die wir uns heu­te zurück­ho­len wer­den. Davor aber heisst es ordent­lich wei­ter inves­tie­ren damit sich das auch so rich­tig aus­zahlt. Es geht also wie­der hin­auf in Rich­tung der tsche­chi­schen Gren­ze, dies­mal aller­dings ins unte­re Mühl­vier­tel. Rad­rou­ten­tech­nisch gibt es übri­gens wenig Unter­schied zwi­schen „oben“ […]

Gudrun in

More: https://le-chat-a-velo.at/2025/07/tag-3-linz-gmuend-noe/

#BezirkGmünd #Canyon #ČeskéVelenice #Česko #Cetviny #Eurovelo13 #Gmünd #IronCurtainTrail #Jihočeský #Linz #Niederösterreich #ÖBB #Oberösterreich #Rennrad #SüdböhmischeRegion #Tschechien

Wien – Hard­egg – Znojmo
142km, 1082hm

Am Sonn­tag ist es oft nicht ein­fach etwas zu Essen für die Mit­tags­pau­se zu fin­den. Super­märk­te haben geschlos­sen, ande­re Geschäf­te gibt es oft nicht und das in Öster­reich übli­che war­me Mit­tag­essen (Schweins­bra­ten, Schnit­zel und Co.) ist für eine Rad­tour ein­fach unge­eig­net, vom Zeit­ver­lust beim War­ten auf die Bestel­lung, aufs Ser­vie­ren, aufs Abser­vie­ren, aufs Zah­len ein­mal abge­se­hen. In […]

Gudrun in

More: https://le-chat-a-velo.at/2025/07/wien-hardegg-znojmo/

#Canyon #Česko #Donau #Donauradweg #Dunaj #Dyje #Eurovelo13 #Eurovelo6 #Hardegg #IronCurtainTrail #Jihomoravský #Kajarevier #Marchfeld #Niederösterreich #ÖBB #Rennrad #SüdmährischeRegion #Thaya #Thayarevier #Tschechien #Tullnerfeld #UntereSaß #Wagram #Waldviertel #Weinviertel #Znaim #Znojmo #znojmochutna

Wien – Břeclav
98km, 215hm

Mit­tag­essen beim Bil­la in Angern, es gibt Käse­sem­meln, Leber­kä­se­sem­mel für „eigent­lich könn­te man bei dem Wet­ter mal wie­der“ Ulrich und wie immer ein paar Pfand­ge­bin­de. Wir sit­zen auf der Blu­men­er­de vor dem Geschäft als ein Mann mit einem Gefährt auf den Park­platz kommt, das bald ein Kol­la­te­ral­scha­den der aus­ge­rech­net von Wien ini­tier­ten StVO-Novel­­le wer­den könn­te: ein Lastendreirad […]

Gudrun in

More: https://le-chat-a-velo.at/2025/07/wien-breclav-22/

#Breclav #Česko #Dyje #Eurovelo13 #Intec #IronCurtainTrail #Jihomoravský #Lundenburg #March #Marchfeld #Niederösterreich #ÖBB #Reiserad #SüdmährischeRegion #Thaya #Tschechien #Weinviertel

Tag 2: Horn – Raabs an der Tha­ya – Znojmo
106km, 1188hm

Bei gros­sen Rad­ren­nen kann es vor­kom­men, dass die Begeis­te­rung das Publi­kum dazu ver­lei­tet auf die Stras­sen zu lau­fen und die Ath­le­ten im Ren­nen zu behin­dern. Eigent­lich wol­len sie ja nur anfeu­ern, aber manch­mal wirkt die ver­blei­ben­de Fahr­gas­se doch recht schmal. Das dann auf einer der berüch­tig­ten Stei­gun­gen, ich stel­le es mir recht unge­müt­lich vor. Wir Hob­bet­ten geben es heu­te ein wenig […]

Gudrun in #WaldviertelJuli2024 #Wochenende

More: https://le-chat-a-velo.at/2025/07/tag-2-horn-raabs-an-der-thaya-znojmo/

#Canyon #Česko #CrossBorderRail #DieWild #Dyje #Eurovelo13 #Horn #IronCurtainTrail #Jihomoravský #Kajarevier #Niederösterreich #ÖBB #RaabsAnDerThaya #Rennrad #SüdmährischeRegion #Thaya #Thayarevier #Tschechien #UntereSaß #Znaim #Znojmo

Tag 2: Köszeg – Gleisdorf
139km, 544hm

Die ersten Kilometer nach der Stadtausfahrt aus Köszeg sind hügelig, es geht entlang des Günser Gebirges nach Süden. In diesem kleinen Gebirge, dem allerletzten Zipfel der Alpen bevor die Ungarische Tiefebene beginnt, befindet sich der höchste Berg des Burgenlandes, der Geschriebenstein, der unter dem Namen Írott-kő zugleich auch der höchste Berg Westungarns ist. Das macht eigentlich […]

Gudrun in #UngarnJuni2025 #Wochenende

More: https://le-chat-a-velo.at/2025/06/tag-2-koeszeg-gleisdorf/

#Burgenland #Burgfried #Canyon #Eurovelo13 #EuroVelo13IronCurtainTrail #Eurovelo14 #EuroVelo14KözépEurópaVizei #GewässerVonMitteleuropa #Gleisdorf #Güns #IronCurtainTrail #KomitatVas #Köszeg #Magyarország #ÖBB #Örség #Railjet #Rennrad #Steiermark #Ungarn #VasMegye

Wien – Andau – Győr
172km, 302hm

„Und du woll­test ned amal zum unte­ren Wirtn gehen, weil’s dir z’weit war“, fasst eine Lands­frau am Nach­bar­tisch den Unter­schied zwi­schen dem Fit­ness­zu­stand ihres Herrn Gat­ten und dem unse­ren nach 130 km auf dem Rad zusam­men. Wir befin­den uns da in einem Gast­gar­ten von etwas, das als Dorf­beisl, Tra­fik und Tank­stel­len­shop ohne Tank­stel­le in einem klei­nen Ort am Ran­de des Han­ság fun­giert. Hier […]

Gudrun in #Radausflug

More: https://le-chat-a-velo.at/2025/06/wien-andau-gyor/

#Andau #Burgenland #Eurovelo13 #EuroVelo13IronCurtainTrail #Győr #GyőrMosonSopronMegye #Hanság #Intec #IronCurtainTrail #KomitatGyőrMosonSopron #Leitha #Magyarország #Marchfeld #NeusiedlerSee #Niederösterreich #ÖBB #ParndorferPlatte #Raab #Rábaköz #Railjet #Reiserad #Seewinkel #Sokoróalja #Szigetköz #Tóköz #Ungarn #Waasen #Weinviertel