[English below]
🇩🇪 Wieder ein wunderschöner Vormittag in Gesellschaft sehr netter Menschen! Wir hatten viele Besucher, insbesondere aus Irland und Nordirland, aber auch aus Großbritannien, Belgien und verschiedenen Orten Deutschlands (von Münster bis zum Allgäu!). Vielen Dank an alle für euren Besuch!
Vielen Dank auch an Claudia und ihr Team von Freiwilligen, die wieder ihre Westen angezogen und die Durchführung dieses parkruns ermöglicht haben!
Hier sind ein paar Fakten:
🌳 234. parkrun im Riemer Park!
🌡️ +10°C um 9 Uhr und bewölkt ️☁️
🚶♂️🏃♂️83 Läufer*innen und Walker*innen
🦺 12 Helfende
🏅 14 neue persönliche Bestzeiten: Herzlichen Glückwunsch Paul, Matthias, Ivan, Barbara Rebecca, Guido, Markus, Andreas, Astrid, Juliane, Emily, Selina, Anne, Westa und Sebastian!
👏 7 neue parkrunner*innen: Willkommen in der parkrun-Familie Moritz, Manuel, Artur, Dilan, Meggy, Miroslaw und Kevin!
🎯 1 Meilestein: Kristin (25🏃♂️) Herzlichen Glückwunsch!
✈️🚂 Unsere Besucher*innen kamen aus Irland 🇮🇪 (Bere Island parkrun; Ballincollig parkrun; Cabinteely parkrun, Dublin), Großbritannien 🇬🇧 (Finsbury parkrun, London; Bedford parkrun; South Manchester parkrun; Harrow Lodge parkrun; Hastings parkrun), Nordirland 🇬🇧 (Stormont parkrun, Belfast; Wallace parkrun, Lisburn; Derry City parkrun, Londonderry), Belgien 🇧🇪 (Brüssel), Deutschland 🇩🇪 (Westpark parkrun, München; Wineburgpark parkrun, Münster; Oberwald parkrun, Karlsruhe; Neckarau parkrun, Mannheim; Halbergmoos; Allgäu) Vielen Dank für euren Besuch!
📷 Für weitere Fotos:
https://photos.app.goo.gl/Pu5HvcRpivBRCfSt7
Die vollständigen Ergebnisse des heutigen Tages und eine vollständige Veranstaltungshistorie findet ihr auf der Riemer parkrun-Ergebnisseite:
https://www.parkrun.com.de/riemer/results/234/
Wir freuen uns darauf, euch am Samstag, den 18. Oktober um 9 Uhr (Briefing um 8.45 Uhr) zu unserem 235. parkrun im Riemer Park zu sehen!
-------
🇬🇧 Another wonderful morning spent in the company of very friendly people! We had many visitors, particularly from Ireland and Northern Ireland, but also from Great Britain, Belgium and various parts of Germany (from Münster to Allgäu!). A big thank you to everyone for visiting!
Thank you also to Claudia and her team of volunteers for putting on their vests again and making this parkrun possible!
Here are a few facts:
🌳234th parkrun in Riemer Park!
🌡️ +10°C at 9am and cloudy ☁️
🚶♂️🏃♂️ 83 runners and walkers
🦺 12 volunteers
🏅 14 new personal bests: Congratulations Paul, Matthias, Ivan, Barbara Rebecca, Guido, Markus, Andreas, Astrid, Juliane, Emily, Selina, Anne, Westa and Sebastian!
👏 7 new parkrunners: Welcome to the parkrun family Moritz, Manuel, Artur, Dilan, Meggy, Miroslaw and Kevin!
🎯 1 milestone: Kristin (25🏃♂️). Congratulations!
✈️🚂 Our visitors came from Irlande 🇮🇪 (Bere Island parkrun; Ballincollig parkrun; Cabinteely parkrun, Dublin), Great Britain 🇬🇧 (Finsbury parkrun, London; Bedford parkrun; South Manchester parkrun; Harrow Lodge parkrun; Hastings parkrun), Northern Ireland 🇬🇧 (Stormont parkrun, Belfast; Wallace parkrun, Lisburn; Derry City parkrun, Londonderry), Belgium 🇧🇪 (Brussels), Germany 🇩🇪 (Westpark parkrun, Munich; Wineburgpark parkrun, Münster; Oberwald parkrun, Karlsruhe; Neckarau parkrun, Mannheim; Halbergmoos; Allgäu). Thank you for your visit!
📷 For more photos:
https://photos.app.goo.gl/Pu5HvcRpivBRCfSt7
We look forward to seeing you on Saturday, 18. October at 9am (briefing at 8.45am) for our 235th parkrun in Riemer Park!
---------------------------------
Riemer parkrun
Event number 234
11th October 2025
This week 83 people ran, jogged and walked the course, of whom 26 were first timers and 14 recorded new Personal Bests. Representatives of 11 different clubs took part.
The event was made possible by 12 volunteers:
Mark RADDAN • Susanne BURGWINKEL • Marina DUARTE VIANA • Anne GRUDZIEN • Sven KORNETZKY • Kevin MILES • Peter BETTS • Claudia ARNFIELD • Richard ARNFIELD • Maren KOECHY • Thomas KÖCHY • Lee Margaret BETTS
Today's full results and a complete event history can be found on the Riemer parkrun Results Page:
https://www.parkrun.com.de/riemer/results/234/
Riemer parkrun started on 29th June 2019. Since then 2,435 participants have completed 12,003 parkruns covering a total distance of 60,015 km, including 1,445 new Personal Bests. A total of 216 individuals have volunteered 2,649 times.
#gehen #walken #joggen #laufen #münchen #parkrun #liebeparkrun #mastodonlauftreff #5K #running #walking #jogging #munich #lauftreff