#PanasonicLens100300

José-Manuel Benito ÁlvarezJose_Manuel@pixelfed.social
2025-10-31
- 𝐇𝐞𝐫𝐫𝐞𝐫𝐢𝐥𝐥𝐨 𝐜𝐚𝐩𝐮𝐜𝐡𝐢𝐧𝐨 (𝘓𝘰𝘱𝘩𝘰𝘱𝘩𝘢𝘯𝘦𝘴 𝘤𝘳𝘪𝘴𝘵𝘢𝘵𝘶𝘴), en el Hide de Namen en Laguna de Duero (Valladolid, España).

Camara Panasonic Lumix G90/G95
Objetivo M.Zuiko Digital ED 100‑400mm ƒ5.0‑6.3 IS
Datos Exif: Modo manual, ISO 2000, diafragma ƒ8, obturación 1/1250s, 800mm equivalente

Científico: Lophophanes cristatus
Castellano: Herrerillo Capuchino
Catalá: Mallerenga Emplomallada
Euskera: Amilotx Mottoduna
Galego: Ferreiriño Cristado
Português: Chapim-de-Poupa
Italiano: Cincia dal Ciuffo
English: Crested Tit
Français: Mésange Huppée
Deutsch: Haubenmeise

#HerrerilloCapuchino
#LophophanesCristatus
#CrestedTit
#MallerengaEmplomallada
#AmilotxMottoduna
#FerreiriñoCristado
#MesangeHuppee
#Haubenmeise
#CinciaDalCiuffo
#ChapimDePoupa
#Birdwatching
#AvesdeValladolid
#Naturephotography
#Naturaleza
#Wildlifephotography
#ProvinciadeValladolid
#CastillayLeon
#LumixG90
#LumixG95
#PanasonicLens100300
#MicroFourthThirds
𝗣𝗶𝗰𝘁𝘂𝗿𝗲 𝗗𝗲𝘀𝗰𝗿𝗶𝗽𝘁𝗶𝗼𝗻 (𝗘𝗻𝗴): A crested tit, its characteristic plume raised, leaps in search of food among the branches of a pine forest in the interior of the Iberian Peninsula. The little bird appears frozen, suspended in the air above a tree trunk, with the background blurred in natural tones.

𝗗𝗲𝘀𝗰𝗿𝗶𝗽𝗰𝗶𝗼́𝗻 (𝗘𝘀𝗽): Un herrerillo capuchino en pleno salto, con su característica cresta erguida, se desplaza en busca de alimento entre ramas de un pinar del interior de la península Ibérica. El pajarito parece congelado, suspendido en el aire sobre un tronco, con el fondo desenfocado en tonos naturales.
José-Manuel Benito ÁlvarezJose_Manuel@pixelfed.social
2025-10-29
- 𝐓𝐚𝐫𝐚𝐛𝐢𝐥𝐥𝐚 𝐄𝐮𝐫𝐨𝐩𝐞𝐚 (𝑆𝑎𝑥𝑖𝑐𝑜𝑙𝑎 𝑟𝑢𝑏𝑖𝑐𝑜𝑙𝑎), en el Hide de la Laguna de Vultour Naturaleza, Cantalejo, Segovia, España.

- 𝐄𝐮𝐫𝐨𝐩𝐞𝐚𝐧 𝐒𝐭𝐨𝐧𝐞𝐜𝐡𝐚𝐭 (𝑆𝑎𝑥𝑖𝑐𝑜𝑙𝑎 𝑟𝑢𝑏𝑖𝑐𝑜𝑙𝑎) in the hide of Vultour Naturaleza, at Lagoons of Cantalejo, Spain.

Cámara Panasonic Lumix G90/G95
Objetivo Panasonic 100-300 ƒ4.5-5.6 II
Datos Exif: Modo Manual, ƒ10, 1/1600s, ISO 4000, 600mm equivalente

Científico: Saxicola rubicola
Castellano: Tarabilla Europea
Catalá: Bitxac Comú
Euskera: Pitxartxar Burubeltza
Galego: Chasco Europeo
Português: Cartaxo-Europeu
Italiano: Saltimpalo
English: European Stonechat
Français: Tarier Pâtre
Deutsch: Schwarzkehlchen

#Tarabilla
#SaxicolaRubicola
#BitxacComu
#PitxartxarBurubeltza
#Chasco
#Cartaxo
#Saltimpalo
#Stonechat
#TarierPatre
#Schwarzkehlchen
#Birding
#Birdwatching
#Pajareo
#NaturePhotography
#Naturaleza
#WildlifePhotography
#Cantalejo
#ProvinciaDeSegovia
#CastillayLeon
#VultourNaturaleza
#LumixG90
#LumixG95
#PanasonicLens100300
#MicroFourthThirds
𝗣𝗶𝗰𝘁𝘂𝗿𝗲 𝗗𝗲𝘀𝗰𝗿𝗶𝗽𝘁𝗶𝗼𝗻 (𝗘𝗻𝗴): A European stonechat chirping; its plumage suggests it's a female. The bird is perched on top of a bulrush. Around it are soft, fluffy seeds floating in the air. The background is dark, making the bird and the plant stand out in great detail.

𝗗𝗲𝘀𝗰𝗿𝗶𝗽𝗰𝗶𝗼́𝗻 (𝗘𝘀𝗽): Tarabilla europea cantando, su plumaje indicaría que es una hembra; está posada sobre la parte superior de una enea. Alrededor hay semillas suaves y esponjosas que flotan en el aire. El fondo es oscuro, lo que hace resaltar al ave y la planta con gran detalle.

Cámara Panasonic Lumix G90/G95
Objetivo Panasonic 100-300 ƒ4.5-5.6 II
Datos Exif: Modo Manual, ƒ10, 1/1600s, ISO 4000, 600mm equivalente𝗣𝗶𝗰𝘁𝘂𝗿𝗲 𝗗𝗲𝘀𝗰𝗿𝗶𝗽𝘁𝗶𝗼𝗻 (𝗘𝗻𝗴): A female European stonechat perched on the top of a cattail inflorescence. The cottony fibers of the plant are shed around it, while the dark background highlights the bird's silhouette.

𝗗𝗲𝘀𝗰𝗿𝗶𝗽𝗰𝗶𝗼́𝗻 (𝗘𝘀𝗽): Hembra de tarabilla europea, posada sobre la parte superior de una inflorescencia de enea. A su alrededor se ven las fibras algodonosas de la planta desprendiéndose, mientras el fondo oscuro destaca la silueta del ave.

Cámara Panasonic Lumix G90/G95
Objetivo Panasonic 100-300 ƒ4.5-5.6 II
Datos Exif: Modo Manual, ƒ10, 1/1600s, ISO 4000, 600mm equivalente𝗣𝗶𝗰𝘁𝘂𝗿𝗲 𝗗𝗲𝘀𝗰𝗿𝗶𝗽𝘁𝗶𝗼𝗻 (𝗘𝗻𝗴): A small European stonechat faces forward while perched on the top of a bulrush. The plant displays loose fibers floating around it, and the dark background clearly highlights the bird's shape and inflorescence.

𝗗𝗲𝘀𝗰𝗿𝗶𝗽𝗰𝗶𝗼́𝗻 (𝗘𝘀𝗽): Una pequeña tarabilla europea mira de frente mientras está posada sobre la punta de una enea. La planta muestra fibras sueltas que flotan alrededor, y el fondo oscuro resalta claramente la figura del ave y la inflorescencia.

Cámara Panasonic Lumix G90/G95
Objetivo Panasonic 100-300 ƒ4.5-5.6 II
Datos Exif: Modo Manual, ƒ6.3, 1/2000s, ISO 4000, 600mm equivalente
José-Manuel Benito ÁlvarezJose_Manuel@pixelfed.social
2025-09-04
- 𝐂𝐨𝐥𝐢𝐫𝐫𝐨𝐣𝐨 𝐓𝐢𝐳𝐨́𝐧 (𝑃ℎ𝑜𝑒𝑛𝑖𝑐𝑢𝑟𝑢𝑠 𝑜𝑐ℎ𝑟𝑢𝑟𝑜𝑠), Parque de La Paz, Delicias (Valladolid).

Camara Panasonic Lumix G90/G95
Objetivo Panasonic 100-300 ƒ3.5-5.6 II
Datos Exif: Modo Manual, ƒ8.0, 1/1250s, ISO 4000, 800mm equivalente

Científico: Phoenicurus ochruros
Castellano: Colirrojo Tizón
Català: Cota Fumada
Euskera: Buztangorri iluna
Galego: Rabirrubio Tizón
Português: Rabirruivo-Preto
Italiano: Codirosso Spazzacamino
English: Black Redstart
Français: Rougequeue Noir
Deutsch: Hausrotschwanz

#ColirrojoTizon
#CotxaFumada
#BuztangorriIluna
#RabirrubioTizon
#RabirruivoPreto
#CodirossoSpazzacamino
#BlackRedstart
#RougequeueNoir
#Hausrotschwanz
#Valladolid
#DeliciasValladolid
#ParqueDeLaPazValladolid
#AvesDeValladolid
#CastillayLeon
#Spain
#Birding
#Birdwatching
#Pajareo
#Nature
#WildlifePhotography
#LumixG90
#LumixG95
#PanasonicLens100300
#MicroFourThthirds
#MicroFourThthirdsPhotography
𝗣𝗶𝗰𝘁𝘂𝗿𝗲 𝗗𝗲𝘀𝗰𝗿𝗶𝗽𝘁𝗶𝗼𝗻 (𝗘𝗻𝗴): A graceful Black Redstart perches on a bench in La Paz Park in the populous and humble neighborhood of Las Delicias, Valladolid. It observes its surroundings with caution and curiosity, accustomed to human presence, but not entirely trusting.

𝗗𝗲𝘀𝗰𝗿𝗶𝗽𝗰𝗶𝗼́𝗻 (𝗘𝘀𝗽): Un grácil Colirrojo Tizón se posa sobre un banco del Parque de La Paz en el populoso y humilde barrio de las Delicias, de Valladolid. Observa su entorno con precaución y curiosidad, acostumbrado a la presencia humana, pero sin fiarse del todo.𝗣𝗶𝗰𝘁𝘂𝗿𝗲 𝗗𝗲𝘀𝗰𝗿𝗶𝗽𝘁𝗶𝗼𝗻 (𝗘𝗻𝗴): A Black Redstart walks on the ground in La Paz Park in the Las Delicias neighborhood of Valladolid. The bird is searching for food, but lifts its head briefly to make sure it's safe and there's no danger nearby, before continuing its work.

𝗗𝗲𝘀𝗰𝗿𝗶𝗽𝗰𝗶𝗼́𝗻 (𝗘𝘀𝗽): Un colirrojo camina sobre el suelo del Parque de La Paz en barrio de las Delicias, de Valladolid. El ave busca alimento, pero levanta un momento la cabeza para asegurarse de que está segura y no hay peligro cerca, antes de continuar con su labor.
José-Manuel Benito ÁlvarezJose_Manuel@pixelfed.social
2025-09-01
- 𝐂𝐢𝐬𝐭𝐢𝐜𝐨𝐥𝐚 𝐁𝐮𝐢𝐭𝐫𝐨́𝐧 (𝐶𝑖𝑠𝑡𝑖𝑐𝑜𝑙𝑎 𝑗𝑢𝑛𝑐𝑖𝑑𝑖𝑠). Lagunas del Raso de Portillo, La Pedraja de Portillo (Valladolid, España).

Camara Panasonic Lumix G90/G95
Objetivo Panasonic 100-300 ƒ4.5-5.6 II
Datos Exif: Modo Manual, ƒ5.6, 1/500s, ISO 200, 600mm equivalente

Científico: Cisticola juncidis
Castellano: Cistícola Buitrón o Buitrón
Català: Trist, Brusac, Butxac o Ullet de Bou
Euskara: Ihi-Txoria
Galego: Carriza dos Xuncos ou Picaxuncos
Português: Fuinha-dos-Juncos
Italiano: Beccamoschino
English: Zitting Cisticola or Streaked Fantail Warbler
Français: Cisticole des Joncs
Deutsch: Zistensänger

#Cisticola
#Buitron
#CisticolaJuncidis
#CisticolaBuitron
#Trist
#IhiTxoria
#CarrizaDosXuncos
#FuinhaDosJuncos
#Beccamoschino
#ZittingCisticola
#CisticoleDesJoncs
#Zistensänger
#Birding
#Pajareo
#Naturephotography
#Naturaleza
#Wildlife
#LagunasDelRasoDePortillo
#AvesDeValladolid
#Spain
#LumixG90
#PanasonicLens100300
#MicroFourthThirds
𝗣𝗶𝗰𝘁𝘂𝗿𝗲 𝗗𝗲𝘀𝗰𝗿𝗶𝗽𝘁𝗶𝗼𝗻 (𝗘𝗻𝗴): We see a dry rush that has grown on the shore of a lagoon, where the small Zitting Cisticola stands out perched on one of the stems, all bathed in a golden light typical of dawn.

𝗗𝗲𝘀𝗰𝗿𝗶𝗽𝗰𝗶𝗼́𝗻 (𝗘𝘀𝗽): Vemos una junquera seca que ha crecido en la orilla de una laguna, donde destaca el pequeño Cistícola Buitrón posado en uno de los tallos, todo ello bañado en una luz dorada propia del amanecer.
José-Manuel Benito ÁlvarezJose_Manuel@pixelfed.social
2025-07-26
- 𝐏𝐚𝐫𝐝𝐢𝐥𝐥𝐨 𝐂𝐨𝐦𝐮́𝐧 (𝐿𝑖𝑛𝑎𝑟𝑖𝑎 𝐶𝑎𝑛𝑛𝑎𝑏𝑖𝑛𝑎), Aldehuelas de Sepúlveda, Segovia. Hide de Vultour Naturaleza.

Cámara Panasonic Lumix G90
Objetivo Panasonic 100-300 ƒ4.5-5.6 II
Datos Exif: Modo Manual, ƒ7.1, 1/1250s, ISO 1600, 600mm equivalente

Científico: Linaria cannabina
Castellano: Pardillo Común
Catalá: Passerell Comú o Passerell Eurasiàtic
Euskara: Txoka Arruna edo Nabasitxori
Galego: Liñaceiro Común ou Liñaceiro de Bico Escuro
Português: Pintarroxo-Europeu, Pintarroxo-de-Bico-Escuro ou Pintarroxo-Comum
Italiano: Fanello ou Fanello Comune
English: Common Linnet
Français: Linotte Mélodieuse
Deutsch: Bluthänfling

#LinariaCannabina
#PardilloComun
#Passerell
#TxokaArrunta
#Liñaceiro
#Pintarroxo
#Fanello
#CommonLinnet
#LinoteMelodieuse
#Bluthänfling
#Sepúlveda
#ProvinciaDeSegovia
#VultourNaturaleza
#HocesDelDuraton
#Birding
#NaturePhotography
#Wildlife
#Pajareo
#WildlifePhotography
#microfourththirds
#LumixG90
#PanasonicLens100300
𝗣𝗶𝗰𝘁𝘂𝗿𝗲 𝗗𝗲𝘀𝗰𝗿𝗶𝗽𝘁𝗶𝗼𝗻 (𝗘𝗻𝗴): A Common Linnet perches at the edge of a juniper bush, which incredibly supports its weight. The bird displays splendid ochre-hued plumage, with its chest and forehead standing out in a vivid carmine. The background is golden in the light of dawn in the fields of the Sepúlveda region (Segovia province).

𝗗𝗲𝘀𝗰𝗿𝗶𝗽𝗰𝗶𝗼́𝗻 (𝗘𝘀𝗽): Un Pardillo Común encaramado al extremo de un arbusto de sabina que, increíblemente sostiene su peso. El pajarito exhibe un espléndido plumaje de tonos ocres destacando el pecho y la frente de un encendido color carmín. El fondo es dorado por la luz del amanecer en los campos de la comarca de Sepúlveda (provincia de Segovia).𝗣𝗶𝗰𝘁𝘂𝗿𝗲 𝗗𝗲𝘀𝗰𝗿𝗶𝗽𝘁𝗶𝗼𝗻 (𝗘𝗻𝗴): Detail of the previous photo, focusing on the head of the Common Linnet, allowing us to appreciate its intense beige, ochre, brown, and, above all, carmine colors. We can also see that the little bird's crest is raised, perhaps because something has frightened it.

𝗗𝗲𝘀𝗰𝗿𝗶𝗽𝗰𝗶𝗼́𝗻 (𝗘𝘀𝗽): Detalle de la foto anterior, centrado en la cabeza del Pardillo Común para apreciar sus intensos colores beises, ocres, marrones y, sobre todo, carmín. También podemos apreciar que el pajarito tiene la cresta erizada, tal vez porque algo le ha asustado.
José-Manuel Benito ÁlvarezJose_Manuel@pixelfed.social
2025-04-25
- 𝐏𝐚𝐫𝐝𝐢𝐥𝐥𝐨 𝐂𝐨𝐦𝐮́𝐧 (𝐿𝑖𝑛𝑎𝑟𝑖𝑎 𝐶𝑎𝑛𝑛𝑎𝑏𝑖𝑛𝑎), Valladolid, España.

Cámara Panasonic Lumix G90
Objetivo Panasonic 100-300 ƒ4.5-5.6 II
Datos Exif: Modo Manual, ƒ8.0, 1/2000s, ISO 2500, 600mm equivalente

Científico: Linaria cannabina
Castellano: Pardillo Común
Catalá: Passerell Comú o Passerell Eurasiàtic
Euskara: Txoka Arruna edo Nabasitxori
Galego: Liñaceiro Común ou Liñaceiro de Bico Escuro
Português: Pintarroxo-Europeu, Pintarroxo-de-Bico-Escuro ou Pintarroxo-Comum
Italiano: Fanello ou Fanello Comune
English: Common Linnet
Français: Linotte Mélodieuse
Deutsch: Bluthänfling

#LinariaCannabina
#PardilloComun
#Passerell
#TxokaArrunta
#Liñaceiro
#PintarroxoEuropeu
#Fanello
#CommonLinnet
#LinoteMelodieuse
#Bluthänfling
#AvesDeValladolid
#Birds 🪶
#NaturePhotography
#Wildlife
#Pajareo
#WildlifePhotography
#microfourththirds
#LumixG90
#PanasonicLens100300
𝗣𝗶𝗰𝘁𝘂𝗿𝗲 𝗗𝗲𝘀𝗰𝗿𝗶𝗽𝘁𝗶𝗼𝗻 (𝗘𝗻𝗴): A Common Linnet perched on a leaning branch of a poplar. The bird is facing forward, revealing its slender appearance, long tail, and short beak. What stands out most is its chest, spotted with carmine-red feathers above and ochre-red feathers below, with a lighter vertical stripe down the center.

𝗗𝗲𝘀𝗰𝗿𝗶𝗽𝗰𝗶𝗼́𝗻 (𝗘𝘀𝗽): Un Pardillo Común posado en la rama inclinada de un chopo. El pajarito está de frente, vemos su apariencia estilizada, su larga cola y su pico corto; pero lo que más destaca es su pecho salpicado de plumas roja carmín en la parte superior, y ocres en la parte inferior, con una franja vertical más clara en el centro.

Client Info

Server: https://mastodon.social
Version: 2025.07
Repository: https://github.com/cyevgeniy/lmst