#ScotsGaelic

2025-06-25

Bòrd na Gàidhlig - Ceisteachan goirid a' dèanamh sgrùdadh air cleachdadh na Gàidhlig

A short questionnaire looking at Gaelic use

We're looking for anyone with a little bit or a lot of Gaelic to fill in the survey and it will take less than 5 minutes to complete. We would also be grateful if you could share it through your networks.

The survey is only open for 24hrs and will close at 12pm tomorrow, Thursday 26.06.25!

bit.ly/Ceisteachan2025

#Gàidhlig #ScotsGaelic

2025-05-03

I have a friend who has been using Duolingo to learn Scots Gaelic. She feels a deep sense of betrayal at the firing of humans in favor of AI; the Scots Gaelic program was a labor of love by a very small group of volunteers.

Are there any other decent apps or online programs teaching Scots Gaelic?

Please boost for reach.

#Duolingo #ScotsGaelic

2025-05-01

It's Bandcamp Friday!

Pick up a copy of Speactram - either CD or digital download and fill your life with Gaelic Bangers!

As heard on Cerys' Matthews - BBC Radio 6 and Radio nan Gaidheal.

marcasmacantuairneir.bandcamp.

#Gaelic #Gàidhlig #ScottishGaelic #ScotsGaelic #GaelicMusic #GaelPop #ScottishMusic #Bandcamp #BandcampFriday #PopMusic #EDM #RnB #R&B

2025-04-30

Tha Màiri Anna eòlach air deagh bhangair - mar sin, 's beag an t-iongnadh gun do chluich i Èirigh agamsa air Mire, fhad 's a bha i sa chathair thall ann an Àird Ghobhair.

Ceist agam dhuibh, ge-tà: robh i dèanamh a' MAKarena aig an àm? Èistibh ris air BBC Sounds!

bbc.co.uk/sounds/play/m002bjc1

#Gaelic #Gàidhlig #ScotsGaelic #ScottishGaelic #GaelPop #MAK #MAKarena #BBCRnG #WatercolourMusic #Speactram #GaelicBanger #Edinburgh #Èirigh

2025-01-14

Tha FilmG fosgailte ro bhòtaichean a-rithist airson 2025 is faodaidh sibh taic a chumail ri dà bhidio-ciùil bhon chlàr Speactram! Nach toir sibh bhòt dhaibh!

FilmG is open again for 2025 and this time you can support two music videos from the Speactram album! Please vote!

Èirigh ☀️
filmg.co.uk/filmichean/a1027/?

Nochd 2024 🌑
filmg.co.uk/filmichean/a1038/?

#Gàidhlig #Gaidhlig #Gaelic #ScottishGaelic #ScotsGaelic #FilmG #MusicVideo #ShortFilm #FilmFestival #Scotland #CelticMedia #CelticMusic #GaelPop

2025-01-12

Last Autumn I spent a couple of days in Creetown. So, let's have a look at some of its Gaelic and Viking history.

#Creetown #Galloway #DumfriesAndGalloway #Gàidhlig #Gaidhlig #Gaelic #ScottishGaelic #ScotsGaelic #Scotland #AilsaCraig #Vikings #VikingScotland #Goidelic #Celtic #History #VisitScotland

2025-01-12

As t-Fhoghar chuir mi beagan làithean seachad ann am Baile a' Chrìch. Mar sin, nach toir sinn sùil air eachdraidh Gàidhealach is Lochlannach ann an Gall-Ghàidhealaibh

#Creetown #Galloway #DumfriesAndGalloway #Gàidhlig #Gaidhlig #Gaelic #ScottishGaelic #ScotsGaelic #Scotland #AilsaCraig #Vikings #VikingScotland #Goidelic #Celtic #History #VisitScotland

2025-01-09

Am biodh sibh cho math bhòt a dhèanamh airson a' bhidio-ciùil agam Nochd 2024 am farpais FilmG

Please vote for my music video Èirigh in the FilmG competition

filmg.co.uk/filmichean/a1038/?

#Gàidhlig #Gaidhlig #Gaelic #ScottishGaelic #ScotsGaelic #FilmG #MusicVideo #ShortFilm #FilmFestival #Scotland

2025-01-09

Tha FilmG fosgailte ro bhòtaichean a-rithist airson 2025 is faodaidh sibh taic a chumail ri dà bhidio-ciùil bhon chlàr Speactram! Nach toir sibh bhòt dhaibh!

FilmG is open again for 2025 and this time you can support two music videos from the Speactram album! Please vote!

Èirigh ☀️
filmg.co.uk/filmichean/a1027/?

Nochd 2024 🌑
filmg.co.uk/filmichean/a1038/?

Mòran taing!

#Gàidhlig #Gaidhlig #Gaelic #ScottishGaelic #ScotsGaelic #FilmG #MusicVideo #ShortFilm #FilmFestival #Scotland #CelticMedia #CelticMusic

2025-01-09

Am biodh sibh cho math bhòt a dhèanamh airson a' bhidio-ciùil agam Èirigh am farpais FilmG

Please vote for my music video Èirigh in the FilmG competition

filmg.co.uk/filmichean/a1027/?

#Gàidhlig #Gaidhlig #Gaelic #ScottishGaelic #ScotsGaelic #FilmG #MusicVideo #ShortFilm #FilmFestival #Scotland

2025-01-06

Are you following me on Patreon? Did you know you can support me for as little as £1.50 a month there.

I share previews of my work and this time there are two brand new poems in Gaelic and English to read. This time I'm exploring the fascinating lives of the Mitford sisters.

patreon.com/posts/119455698?ut

#Patreon #Poetry #Poet #Poem #Gaelic #Gàidhlig #ScottishGaelic #ScotsGaelic #Mitford #MitfordSisters

2025-01-05

Now then! At Christmas time I was at the Guildhall in York. Come along with me to see this amazing Medieval building!

#Gàidhlig #Gaelic #ScottishGaelic #ScotsGaelic #History #York #Guildhall #Medieval #ChristmasMarket #RichardIII #WWII #WW2 #Yorkshire #VisitYork

2025-01-05

Shin sibh, a charaidean! Aig àm na Nollaig bha mi aig Talla nan Comann-cheàrd ann an Eabhraig. Thigibh còmhla rium gus togalach nam Meadhan-aoisean fhaicinn!

#Gàidhlig #Gaelic #ScottishGaelic #ScotsGaelic #History #York #Guildhall #Medieval #ChristmasMarket #RichardIII #WWII #WW2 #Yorkshire #VisitYork

2024-12-10

Scottish Greens lodge proposals for 'equal respect' for Scots and Gaelic

“Scots and Gaelic are Scotland’s languages, but centuries of deliberate attempts to destroy them both have pushed them to the very margins of modern life."

“Gaelic is on the verge of extinction, but it can recover and thrive with the right support."

thenational.scot/news/24782247

#ScotsLeid #Gàidhlig #Scots #ScotsGaelic

2024-11-20

Is toil leam an leabhar seo.

I was recently given this book as a gift, and it's really funny 😁

#Gàidhlig #ScotsGaelic

Photo of the book "Gaelic is fun", cartoon of two people having a picnic. The cover also says " Learn Gaelic through cartoons!" Ans "A new course in spoken Gaelic for the beginner"Photo from the book, it reads:
"If they complain that it is an act of political extremism to learn Gaelic, agree. They're right"Dealbh bhon leabhar. Tha fear cartùn ag ràdh "Agus cha toil leam tì. Bu toigh leam cofaidh"
2024-10-18

Would there be a better way to translate "so-called" into Gàidhlig than "ris an canar"?

I live in the so-called United States.
"Tha mi a' fuireach anns an t-àite ris an canar na Stàitean Aonaichte"

#Gàidhlig #Gaelic #ScottishGaelic #scotsgaelic

2024-09-24

Well, this is really sad news for me ☹️
I'll have to find a different way to continue learning Gaelic.

After going through Beginners 1, 2 and 3 and Elementary 1, 2 and 3 at the University of Edinburgh, it's really disappointing not to be able to continue that same course.

Guess I'll be looking for alternatives now, even outside of Edinburgh.

#gaidhlig #ScotsGaelic

Email from the University of Edinburgh informing of the cancellation of the Gaelic Elementary Step 4 course.
2024-09-05

Any Scottish Gaelic folk who can help me with this personal query? I'm looking what in English would be the "Western Isles" is written in geographical databases of administrative areas.

"Na h-Eileanan Siar" vs "Na h-Eileanan an Iar". Are these the same thing or is there a difference in meaning? What context do you use one over the other? Googling suggests former as council area, latter might be UK/Scottish parliament constituencies?

#Gaelic #ScotsGaelic #ScottishGaelic
data.spatialhub.scot/dataset/l

2024-08-18

An robh sibh riamh ann an Inbhir Nis? Thigibh còmhla rium gus tuilleadh dhe eachdraidh fhaighinn a-mach!

Bithibh còmhla rinn airson Pàillean nam Bàrd aig Cùirt an Easbaig!

#inverness #scotland #highlands #edencourt #columba #scottishhighlands #picts #visitscotland #thepicts #travel #macbeth #scotlandtravel #culloden #jacobites #invernessscotland #undercanvas #riverness #highlandcapital #gaelic #gàidhlig #scottish #scottishgaelic #scotsgaelic #maryannkennedy #outlander #landscape

Client Info

Server: https://mastodon.social
Version: 2025.04
Repository: https://github.com/cyevgeniy/lmst