#UroiloArrunta

José-Manuel Benito ÁlvarezJose_Manuel@pixelfed.social
2025-04-16
- Polluelos de 𝐆𝐚𝐥𝐥𝐢𝐧𝐞𝐭𝐚 𝐂𝐨𝐦𝐮́𝐧 (𝐺𝑎𝑙𝑙𝑖𝑛𝑢𝑙𝑎 𝑐ℎ𝑙𝑜𝑟𝑜𝑝𝑢𝑠). Parque Campo Grande (Valladolid, España).

Cámara Panasonic Lumix G90/G95
Objetivo Panasonic 100-300 ƒ3.5-5.6 II
Exif: Manual, ƒ5.6, 1/80s, ISO 250, 600mm equivalente

Científico: Gallinula chloropus
Castellano: Gallineta o Polla de Agua
Catalá: Polla d'Aigua, Polla Garau, Gallineta d'Aigua o Titeta de Riu
Euskara: Uroilo Arrunta
Galego: Galiña de Auga, Galiñola ou Pita de Río
Português: Galinha-d'Água, Frango-d'Água ou Rabiscoelha
Italiano: Gallinella d'Acqua
English: Common Moorhen or Waterhen
Français: Gallinule Poule-d'Eau
Deutsch: Teichralle auch Teichhuhn

#Gallineta
#GallinetaComun
#GallinulaChloropus
#PolladAigua
#GaliñadeAuga
#UroiloArrunta
#CommonMoorhen
#PouledEau
#GalinhadAgua
#Teichhuhn
#PolladeAgua
#Valladolid
#ParqueCampoGrande
#CastillayLeon
#Spain
#Birding
#Birdwatching
#Pajareo
#Nature
#Wildlifephotography
#shotonlumix
#shotonlumixg90
#lumixg90
#lumixg95
#zuiko100400mm
#panasonic
#lumixcamera
#microfourththirds
#microfourththirdsphotography
𝗣𝗶𝗰𝘁𝘂𝗿𝗲 𝗗𝗲𝘀𝗰𝗿𝗶𝗽𝘁𝗶𝗼𝗻 (𝗘𝗻𝗴): We see four Common Moorhen chicks clumsily waddling across a steep slope. They must be just a few days old, covered in fluffy black down, from which protrude disproportionately large legs for their size; also their red beaks and almost bald heads with bulging eyes. These chicks are funny and grotesque, but, at the same time, tender and cute.

𝗗𝗲𝘀𝗰𝗿𝗶𝗽𝗰𝗶𝗼́𝗻 (𝗘𝘀𝗽): Vemos cuatro polluelos de Gallineta Común caminando torpemente por una superficie muy inclinada. Deben tener pocos días, están cubiertos de un plumón negro muy esponjoso del que sobresalen unas patas desproporcionadamente grandes para su tamaño; también sus piquitos rojos y unas cabecitas casi calvas con ojos muy saltones. Estos polluelos son divertidos y grotescos, pero, al mismo tiempo, lindos y adorables.
2025-04-16
- Polluelos de 𝐆𝐚𝐥𝐥𝐢𝐧𝐞𝐭𝐚 𝐂𝐨𝐦𝐮́𝐧 (𝐺𝑎𝑙𝑙𝑖𝑛𝑢𝑙𝑎 𝑐ℎ𝑙𝑜𝑟𝑜𝑝𝑢𝑠). Parque Campo Grande (Valladolid, España).

Cámara Panasonic Lumix G90/G95
Objetivo Panasonic 100-300 ƒ3.5-5.6 II
Exif: Manual, ƒ5.6, 1/80s, ISO 250, 600mm equivalente

Científico: Gallinula chloropus
Castellano: Gallineta o Polla de Agua
Catalá: Polla d'Aigua, Polla Garau, Gallineta d'Aigua o Titeta de Riu
Euskara: Uroilo Arrunta
Galego: Galiña de Auga, Galiñola ou Pita de Río
Português: Galinha-d'Água, Frango-d'Água ou Rabiscoelha
Italiano: Gallinella d'Acqua
English: Common Moorhen or Waterhen
Français: Gallinule Poule-d'Eau
Deutsch: Teichralle auch Teichhuhn

#Gallineta
#GallinetaComun
#GallinulaChloropus
#PolladAigua
#GaliñadeAuga
#UroiloArrunta
CommonMoorhen
#PouledEau
#GalinhadAgua
#Teichhuhn
#PolladeAgua
#Valladolid
#ParqueCampoGrande
#CastillayLeon
#Spain
#Birding
#Birdwatching
#Pajareo
#Nature
#Wildlifephotography
#shotonlumix
#shotonlumixg90
#lumixg90
#lumixg95
#zuiko100400mm
#panasonic
#lumixcamera
#microfourththirds
#microfourththirdsphotography
𝗣𝗶𝗰𝘁𝘂𝗿𝗲 𝗗𝗲𝘀𝗰𝗿𝗶𝗽𝘁𝗶𝗼𝗻 (𝗘𝗻𝗴): We see four Common Moorhen chicks clumsily waddling across a steep slope. They must be just a few days old, covered in fluffy black down, from which protrude disproportionately large legs for their size; also their red beaks and almost bald heads with bulging eyes. These chicks are funny and grotesque, but, at the same time, tender and cute.

𝗗𝗲𝘀𝗰𝗿𝗶𝗽𝗰𝗶𝗼́𝗻 (𝗘𝘀𝗽): Vemos cuatro polluelos de Gallineta Común caminando torpemente por una superficie muy inclinada. Deben tener pocos días, están cubiertos de un plumón negro muy esponjoso del que sobresalen unas patas desproporcionadamente grandes para su tamaño; también sus piquitos rojos y unas cabecitas casi calvas con ojos muy saltones. Estos polluelos son divertidos y grotescos, pero, al mismo tiempo, lindos y adorables.

Client Info

Server: https://mastodon.social
Version: 2025.04
Repository: https://github.com/cyevgeniy/lmst