#Wayuu

Nachrichtenpool Lateinamerikanpla_de@berlin.social
2025-12-25

#Kolumbien - Wayuu kämpfen um die Bewahrung ihres Territoriums und ihrer Kultur;
Eine indigene Filmemacherin dokumentiert die Mühen ihres Volkes, der Erosion der Küste entgegenzutreten, die sie als ein Signal für den Unmut des Meeres betrachten. npla.de/?p=74826
#Extraktivismus #Wayuu

perseus at KillBaitperseus@killbait.com
2025-10-06

Wayuu Indigenous Weavers Navigate Global Demand to Preserve Culture and Fair Wages

The Wayuu indigenous community in Colombia has a rich tradition of weaving mochilas—handwoven bags that symbolize clan identity, spirituality, and cultural heritage. Once exclusive to the Wayuu people living in La Guajira, these bags have gained global recognition and are sold both domestically and ... [More info]

2025-01-31

El Festival de la Cultura Wayúu es uno de los eventos culturales más importantes de Colombia y Venezuela, una celebración que tiene como propósito principal preservar y destacar las tradiciones, el arte, la lengua, la música y el modo de vida de la comunidad Wayúu. Este festival es mucho más que una fiesta: es un reconocimiento al legado de uno de los grupos indígenas más grandes

Sigue Leyendo: curiosoteatro.com/2025/01/fest

¡Ven y Aprende Curioseando!

#Venezuela #Cultura #Educación #Wayúu #Guajira

hcv13 🇵🇸hcv13@mastodon.la
2024-12-11

#Hilo #Literatura #Colombia #LaGuajira #Indigenas #Wayuu

1. Palabrero - Philip Potdevin 2016

Un pueblo indignado, doblegado por años y años de abusos y olvido. Una mina que atropella a la comunidad, sus sitios de pagamento y sus cementerios familiares. Un tren que diezma la población cada día. Un río, el Ranchería, único en toda la región va a ser desviado, desecado y robado para continuar la explotación insaciable de las grandes mineras. Edelmiro Epiayú, inexperto abogado, armado únicamente de la palabra, se enfrenta en solitario a un Goliat para evitar la catástrofe ecológica y social que amenaza ser el puntillazo final en la agonía de una comunidad otrora orgullosa, invencible, indómita. La Wajira colombiana es el escenario de esta desigual lucha entre una empresa que lo quiere todo y todo lo puede y el de un pueblo originario, el wayuu, que parece haber perdido toda esperanza de volver a vivir los gloriosos días de otros tiempos. Edelmiro, en su gesta reivindicadora, aprenderá que su lucha solo puede tener éxito si aprende varias cosas sobre sí mismo, sobre su propio pueblo y sobre los enemigos ocultos que no quieren que el wayuu vuelva a ser grande como en el pasado.

DD: mega.nz/file/eI0w1JrL#0F0cmHZR

2024-11-27

[Short film]: SŪKŪJULA TEI (Stories of My Mother)

"During a visit to her sister Amaliata, Rosa, a wise #Wayuu woman, teaches her grandchildren the importance of reciprocity within their culture."

"The Wayuu people are Indigenous to La Guajira peninsula in the northern regions of today’s Colombia and Venezuela.

"Like all Indigenous communities whose lives are shaped by five centuries of colonialism in the Americas, Wayuu people continue to experience severe cultural disruption due to the domination of state structures, policies, and an international border. These disruptions are simultaneously created and exacerbated by extreme poverty and education disparities, and help to explain a high rate of child mortality. At the same time, the intensification of climate change has resulted in increasing difficulty for Wayuu communities to maintain themselves in ways they are accustomed to. This includes the values of sharing and caring for each other even over great distances, as this film demonstrates."

reciprocity.org/films/sukujula

#LaGuajira #Colombia #Venezuela #Colonialism #DCEFF #IndigenousStorytellers
#IndigenousFilms #ReciprocityProject
#Reciprocity #IndigenousFilmMakers #IndigenousWisdom #Gratitude #SouthAmerica

La Guajira UXlaguajiraaldia
2024-09-03

📖POSTRES DE ESPERANZA
Por: Hiroshi Ipuana Wang

“De la oscuridad de su depresión, Carlo encontró la luz en la dulzura de sus postres, demostrando que incluso en los momentos más difíciles, podemos crear algo hermoso y compartir alegría con el mundo.” Hiroshi Ipuana Wang

facebook.com/share/p/doNtvKgkE

Juan P. :neurodiversity:jp@col.social
2023-10-19

🎙️ ¡Novedad! He creado una prueba de concepto del transcriptor de voz a texto en Wayuunaiki.

🔗 lingua.orkidea.eu/

Optimizado para Wayuunaiki, también transcribe en Español. Funciona con audios de hasta 30 segundos. Se requiere más desarrollo para audios extensos.

⏳ La transcripción puede tardar un poco pues funciona con una función en la nube.

¿Opiniones, @irenerd y @hcv13? A ver si le podemos dar otros usos y generar un modelo mas preciso con la ayuda de la comunidad #wayuu

Juan P. :neurodiversity:jp@col.social
2023-10-11

¡El momento de la verdad ha llegado!

Estoy refinado un modelo ASR "whisper-small" para transcribir en wayuunaiki. Utilizo un Mac con el chip M1, y estima que la tarea tomará entre 19 y 22 horas. Sospecho que será el primer modelo de Reconocimiento Automático del Voz (ASR) desarrollado para una lengua indígena colombiana. Espero que sea el comienzo de muchos otros proyectos similares. En los próximos días, compartiré los resultados del experimento.

#asr #wayuu #colombia #ai

2023-01-27

Wikipeetia y Wikipütchimaajatü süka wayuunaiki como herramientas para la reafirmación de la identidad wayúu

"el pueblo Wayúu, habitantes de la región norte-occidente de Venezuela y norte-oriente de Colombia, en la #Guajira, han comenzado a sistematizar sus saberes y valores a través de los medios digitales... con miras a fortalecer su identidad a través de la lectura de la cultura, partiendo de la importancia de sistematizar la información y el mismo acceso libre a ella"

leonfd1992, editor y colaborador en los proyecto Wikipeetia y Wikipütchimaajatü en el idioma #wayúu.

Miembres del pueblo Wayú reunidos para editar la Wikipedia en su idioma
Rob.aka 🕸rireveloba@zirk.us
2022-12-30

Por unas inquietudes de @hcv41 publicadas a manera de toot en cuando a la moderación en Mastodon, me topé con este video. Es corto pero da para profundidad.

Las palabras de Jorgina, una persona #trans del pueblo #Wayuu, entre #Colombia y #Venezuela.

En lo personal no les ubicaba y resulta que son la etnia #indigena mayoritaria en ambos países. En el departamento colombiano de #LaGuajira son el 45% de la población.

youtu.be/XK62k0BwPxg

2022-09-23

Hoje assistí a una charla entre wikimedistas de Sudamerika en la Science Summit (UNGA77), Wikimedia, a portal (and many bridges) to knowledge in Latin America. Algunas indicações de leitura interesantes, relacionadas a los proyectos presentados en la charla:

#Wikimedia #CienciaAberta

Client Info

Server: https://mastodon.social
Version: 2025.07
Repository: https://github.com/cyevgeniy/lmst