The Hudson’s Bay Company decided to revert their commission pay decision. They will pay it. Severance pay will still not be paid.
https://www.cbc.ca/news/business/hudson-s-bay-commission-1.7526339
- - -
La Compagnie de la Baie d’Hudson revient sur sa décision de mettre fin aux commissions. Les indemnités de départ ne seraient toujours pas payées.
// Article en anglais //
The Assembly of First Nations is asking that the HBC artifact sale is stopped and items returned to their communities.
https://toronto.citynews.ca/2025/05/01/assembly-first-nations-hudsons-bay-return-ceremonial-items/
- - -
L’Assemblée des Premières Nations demande à ce que la vente des artéfacts de la Compagnie de la Baie d’Hudson soit arrêtée et les items retournés à leur communauté.
// Article en anglais //
#Canada #CCAA #LACC #HBC #TheBay #LaBaie #Zellers #Indigenous #Autochtones
The Premier of Manitoba :flagmb: Wab Kinew says that HBC’s artifacts ahould be transferred to the public - understand some level of government.
https://toronto.citynews.ca/2025/04/25/hudsons-bay-artifacts-should-be-given-to-the-public-wab-kinew/
- - -
Le premier ministre du Manitoba :flagmb: Wab Kinew dit que les artéfacts de la Compagnie de la Baie d’Hudson devraient être transférés au public - comprendre un pallier de gouvernement quelconque.
https://ici.radio-canada.ca/nouvelle/2160105/baie-hudson-enchere-artefact-musee-manitoba
#Canada #CCAA #LACC #HBC #TheBay #LaBaie #Zellers #Manitoba #MBpoli
In daily Hudson’s Bay Company news: the company has requested Court permission to begin sell-off at the 6 stores in Montréal and Toronto that they were planning to keep.
https://www.cbc.ca/news/business/hudson-bay-merchandise-liquidation-six-stores-1.7516824
- - -
Dans l’actualité de la Compagnie de la Baie d'Hudson: la compagnie a demandé l'autorisation du tribunal de commencer la vente dans les 6 magasins de Montréal et de Toronto qu'elle prévoyait de conserver.
New update in the Hudson’s Bay Company: their workers will no longer receive commission pay starting 20 April.
https://www.cbc.ca/news/business/hudson-s-bay-workers-commission-1.7515327
- - -
Nouvelle mise à jour dans la Compagnie de la Baie d’Hudson: leurs travailleurs ne recevront plus leurs commissions à compter du 20 avril.
The Hudson’s Bay Company wants to auction off their artwork, artifacts, including their Royal Charter (founding document).
https://www.cbc.ca/news/canada/manitoba/hudsons-bay-royal-charter-auction-1.7514048
- - -
La Compagnie de la Baie d’Hudson souhaite mettre à l’encan ses œuvres d’art, des artéfacts, incluant sa Charte royale (document fondateur).
https://ici.radio-canada.ca/nouvelle/2157563/baie-hudson-vente-encheres-restructuration
Dadaist Asemic Collage Poster – Take Charge! Z!!!
#Dadaist #Asemic #Collage #CollageArt #AsemicArt #AsemicWriting #DeconstuctedText #MixedMedia #MassMedia #Zellers #Zellers_Canada #Canada #CanadianCulture #MassMedia #Advertising #CanadianHistory #Dadaism #Dadaist #DigitalArt #Scanography #Consumerism
HBC is asking a 3 day delay before starting liquidation on their 6 other stores.
Opinion: I guess they still have hope.
https://www.cbc.ca/news/business/hudsons-bay-restructuring-court-1.7493851
- - -
HBC demande un délai de 3 jours avant de commencer la liquidation dans leurs 6 autres magasins.
Opinion: Je suppose qu’ils ont encore espoir
// Article en anglais //
HBC managers will get their bonuses and employees will not get severance pay.
Opinion: Euh… bonuses should not be awarded for a company failing. It should be reversed.
https://www.cbc.ca/news/business/hudons-bay-severance-bonuses-1.7493244
- - -
Les gestionnaires de HBC recevront leurs bonus et les employés ne recevront pas d’indemnités de départ.
Opinion : Euh... les bonus ne devraient pas être accordés pour l'échec d'une entreprise. Ça devrait être l’inverse.
// Article en anglais //
The Hudson’s Bay liquidation sales at all but 6 stores have begun.
https://www.cbc.ca/news/business/liquidation-sales-start-hbc-1.7491472
- - -
Les ventes de liquidation a commencée dans tous sauf six magasins de la Baie d’Hudson.
https://ici.radio-canada.ca/nouvelle/2149936/la-baie-liquidation-canada-faillite
HBC authorized to start liquidating on Monday, except in 6 stores. They are also authorized to seek a buyer for the rest of the business - in full or parts.
Article: https://www.theglobeandmail.com/business/article-hudsons-bay-liquidation-to-start-monday-pending-court-approval/
Archive: http://archive.today/2025.03.21-204318/https://www.theglobeandmail.com/business/article-hudsons-bay-liquidation-to-start-monday-pending-court-approval/
- - -
HBC a été autorisée à commencer la liquidation, à l’exception de 6 magasins. Ils ont également été autorisés à chercher un acheteur pour le rest de l’entreprise - au complet ou en partie.
https://ici.radio-canada.ca/nouvelle/2149416/canada-la-baie-faillite-cour-liquidation
And they plan to finish liquidation by 15 June 2025.
https://toronto.citynews.ca/2025/03/17/hudsons-bay-creditor-protection-case-returns-to-court/
- - -
Ils prévoient terminer la liquidation d’ici le 15 juin 2025.
Hudson’s Bay Company expecting to start liquidating its 80 stores next week.
https://toronto.citynews.ca/2025/03/14/hudsons-bay-to-start-liquidating-stores-as-early-as-next-week/
- - -
La Compagnie de la Baie d’Hudson s’attend à commencer à liquider ses 80 magasins la semaine prochaine.
// Article en anglais //
Hudson’s Bay Company filed for creditor protection. They plan to restructure the business.
https://www.cbc.ca/news/business/hudsons-bay-creditor-protection-1.7477926
- - -
La Compagnie de la Baie d’Hudson se place sous la loi sur les arrangements avec les créanciers de compagnies. Ils planifient de restructurer l’entreprise.
https://ici.radio-canada.ca/nouvelle/2146523/baie-hudson-protection-creanciers
Global News BC: More Zellers locations coming to B.C. https://globalnews.ca/news/9942912/more-zellers-locations-bc/ #globalnews #britishcolumbia #news #Zellerslocationsnearme #LocationsofZellersBC #BCZellerslocations #LocationsofZellers #ZellersHudsonsBay #ZellersLocations #zellerscanada #ZellersinBC #Economy #Zellers
It's kind of surreal to see what happens with a dead Canadian discount department store.
Specifically #Zellers
They're turned them into the home of weird and freaky sales
'Together we will shape the future of Zellers': Barrie getting a pop-up Zellers store in Georgian Mall https://bit.ly/3Y0tRuX #Barrie #HBC #Zellers #TheBay #PopUpShop #onpoli @barrie @onpoli
