Lmst

Asterix wurde in sehr viele Sprachen und Dialekte übersetzt. Die gezeichnete afrikanische Version von ‚Asterix und die Goten' aus dem Jahr 2000 ist eine fast unbekannte Variation. Die Geschichte von Bi Arafa, Madenge und Kipepe. #Asterix spricht Swahili in einem Thread.🧵[1/5]

Drei gezeichnete Charaktere aus einer afrikanischen Asterix-Variante. Sie sind in einer laufenden Bewegung hintereinander von der Seite dargestellt.

Carpe momentum - das #Zitat des Augenblicks: "Und wenn dieser Ägypter wieder seinen Senf dazugibt, werf ich ihn über Bord!!!" Römischer Kapitän in #Asterix als Legionär, Seite 35.

Ein römischer Kapitän trommelt wütend auf die Seitenwand seines Schiffes, weil ein Passagier jeden seiner Befehle kommentiert. Er schreit: „WER HAT HIER EIGENTLICH DAS KOMMANDO?!?“. Daneben ist eine Sprechblase von zwei erhobenen Händen zu sehen. Die Übersetzung in einer Sprechblase aus dem Schiffsinneren: „Er sagt, ihr sollt die Finger davonlassen!“

"Mädschigg Schobbe" von Miraculix: #Asterix auf Unterfränkisch #Comic #Franken

https://www.br.de/nachrichten/bayern/maedschigg-schobbe-von-miraculix-asterix-auf-unterfraenkisch,UzDzDar

Carpe momentum - das #Zitat des Augenblicks: "Ich... ich muss mich hinlegen." Asterix in #Asterix auf Korsika, Seite 20. Hauchzarter Duft nach Thymian und Mandeln, Feigen und Kastanien, der Hauch von Kiefer, eine Ahnung von Rosmarin und Lavendel. Und was daraus folgt: [1/3]

Osolemirnix, der Korse, packt einen korsischen Käse aus, der nun, sichtbar duftend, auf dem Tisch liegt. Asterix, Obelix und Idefix haben sehr erschreckte Gesichter.

Aquest any és el 25è aniversari de la publicació a casa nostra de "Asterix & Obelix take on Caesar" per "Game Boy Color" de #Nintendo 🕹🎮. #AsterixAndObelixTakeOnCaesar #Asterix #GameBoyColor #Videojocs #Gaming #VideoGames #RetroGaming #ClassicGaming

Völkerverständigung am #Welthundetag auf Seite 37 in Die große Überfahrt: Idefix trifft Møpsen, West-Highlander trifft Dogge. "Wau! Wau! Wau!" - "Jåul! Jåul! Jåul!". Wenn der Canis lupus familiaris das kann, sollte das für uns doch nicht so schwer sein... #Asterix

In diesen Szenen aus einem Asterix-Comic geht es turbulent und tierisch komisch zu: Eine große schwarz-weiße Dogge versucht, wie Idefix, zu jaulen – offenbar will er sich bei dem kleinen Hund beliebt machen oder dazugehören. Obelix, Asterix und mehrere Wikinger stehen daneben und schauen verwirrt zu. Idefix macht es der Dogge nach und kurze Zeit später jaulen beide in der jeweiligen anderen Hundesprache.
Inmitten des Chaos meint Asterix trocken: „Ich weiß nicht, die regen mich langsam auf!“

Inktober 2025
9. heavy
#inktober2025 #inktober #heavy #throw #asterix #asterixandobelix #theadventuresofasterix #fanart #rock #drawing #art #sketchart #lineart #comic #doodle #pen #sketch #pencildrawing #cartoon #traditionalart #challenge

A fanart of Obelix from Asterix and Obelix throwing a heavy rock.

In Die Odyssee scheint auf Seite 5 alles darauf hinzudeuten, dass es stark aufs Essen zugeht. Eine Eulenfamilie (rechts) ist deshalb ziemlich angefressen und verlässt entnervt ihr Zuhause. Auf der gleichen Seite später kreuzt sie den Weg von #Asterix und Obelix und... [1/3]

Das Bild zeigt eine Szene aus einem Asterix-Comic, die in einem dichten Wald spielt. Verschiedene Tiere sind im Bild dargestellt: Ein Geier fliegt hektisch davon, ein schwarzer Bär läuft mit einem Bienenkorb in den Händen, während ein Fuchs und ein Hase in die entgegengesetzte Richtung rennen. Ein Biber sitzt am Fuß eines großen Baumes und frisst lautstark am Baum "Knurps! Knurps!". Am Baumstamm klettern kleine Eulenkinder den Baumstamm herunter.

Schon gewusst? Eine Eulenwanderung im Wald von Seite 5 bis Seite 48 in einem #Asterix-Abenteuer. Ein (fast) unbekannter Running Gag in der Geschichte Die Odyssee, präsentiert in einem dreiteiligen Thread:

Das Bild zeigt ein Verkehrsschild, das in einem herbstlichen Wald aufgestellt wurde. Das dreieckige Schild hat den typischen roten Rand eines Warnschilds, aber anstatt einer herkömmlichen Warnung sieht man eine Szene mit den Comicfiguren Asterix und Obelix, die mit anderen Tieren von links nach rechts rennen. Im Hintergrund sieht man einen Wald mit braunen Herbstblättern, die den Boden bedecken.

"Miraculix! Die Frauen sind nicht überzeugt davon, dass er ein Hochstapler ist..." - "Gewiss! Der Scharlatan hat ihnen nur Angenehmes prophezeit. Dass ihre Männer schön und intelligent würden zum Beispiel..." Majestix und Miraculix in Der Seher, Seite 39. #Asterix

In diesem Panel sieht man Majestix, Miraculix und Asterix mitten in einer Diskussion. Majestix eilt mit erhobener Hand und besorgtem Blick herbei und ruft: „Miraculix! Die Frauen sind nicht überzeugt davon, dass er ein Hochstapler ist…“ Miraculix bleibt ruhig und erklärt nüchtern: „Gewiss! Der Scharlatan hat ihnen nur Angenehmes prophezeit. Dass ihre Männer schön und intelligent würden zum Beispiel…“

🎮 Random Retro Game:

Title: Asterix : Search for Dogmatix
Released: 2000-03-04
Platforms: Game Boy Color

#Asterix:SearchforDogmatix #GameBoyColor #Retrogames

Cover image of Asterix : Search for Dogmatix

Schon gewusst? "Der Himmel möge mir auf den Kopf fallen! Es ist schon spät!" Majestix in #Asterix der Gallier, Seite 10. Woher diese Angst der Gallier, die in den Heften 36-Mal thematisiert wird, ursprünglich stammt, erkläre ich nun in 3 Teilen.

In einem Anflug von Nostalgie lese ich derzeit wieder meine alten Asterixhefte.
1974 haben die noch 3,80 DM gekostet ☝️ , heute steht der Preis nicht mehr drauf.
Hier drei meiner Lieblingsgeschichten.

#asterix

Zum Welttag der Kraken: Goscinny sagte mal, dass Uderzo so talentiert sei, dass er alles zeichnen könne, sogar einen Krakenkampf im Johannisbeergelee. Die Zeichnung von Frédéric Mebarki mit Dank an Régis Grébent. #Asterix

Eine Karikatur von Uderzo sitzt auf einem Stuhl mit einem Malblock. Asterix und Obelix schauen Uderzo beim Zeichnen zu. Vor ihm kämpfen zwei Kraken in einem Gefäß und beschmieren sich mit Gelee.

Carpe momentum - das #Zitat des Augenblicks: "Die scheppern immer so beim Runterfallen." Obelix in Die Lorbeeren des Cäsar, Seite 30. #Asterix

In dieser Szene aus einem Asterix-Comic kommt Obelix aus einer Zelle. Im ersten Panel schlägt er mit voller Wucht die Wache, die davor gestanden hat. Es ist nur noch eine Wolke und dessen Schild zu sehen Im zweiten Panel steht er vor der Zelle, schaut nach oben und breitet die Arme aus. Im dritten Panel fängt er den Soldaten auf, während Asterix die Zelle verlässt. Obelix kommentiert das Ganze trocken: „Die scheppern immer so beim Runterfallen.“ Asterix, der schon vorangeht, ruft ihm knapp zu: „Komm schnell!“

The year is 2025. Social is entirely occupied by Enshittified Corporate Goons. Well, not entirely. One small decentralized platform of indomitable nerds still holds out against the invaders....
:asterix: :obelix: :fediverse: :NoMeta:

#fedi #BlueSky #enshittification #asterix #fediverse

The opening page from ASTERIX comic books.

A map of ancient Gaul, with a magnifier over north-west France - showing the Gaulish village surrounded by Roman camps.

Here the village is crossed out and says The Fedi.

Zum Tag der Badewanne: "Es ist doch immer dasselbe. Kaum bin ich im Bad, da werd ich gestört. Letztes Jahr und das Jahr davor war´s auch nicht anders." Majestix in #Asterix bei den Olympischen Spielen, Seite 10.

Majestix sitzt in einem Holzfass voller Wasser und wird von seiner Frau Gutemine gebadet. Er wirkt genervt und spricht darüber, dass er jedes Jahr beim Baden gestört wird. Rechts zieht ein Gallier den Vorhang beiseite und stört die Szene, während im Hintergrund ein Feuer im Kamin brennt.

Der neue Asterix, Obelix und Idefix Band Nr. 41 erscheint in 16 Tagen. Titel ‘Asterix in Lusitanien’.
Ich muss mich beeilen mit fertig lesen von ‘Die weiße Iris’. Hab erst die Hälfte geschafft. Das Alter Freunde, früher las ich die Dinger in einem Faustschlag. #Asterix https://www.spiegel.de/kultur/literatur/asterix-in-lusitanien-im-41-band-zieht-es-die-gallier-ins-heutige-portugal-a-834641aa-dcd2-427d-8389-5fe352c54555

Carpe momentum - das #Zitat des Augenblicks: "Miraculix, unser Druide, glaubst du wirklich, dass wir den Lauf der Dinge immer so aufhalten können, wie wir es getan haben?" - "Natürlich nicht, Asterix." #Asterix und Miraculix in Die Trabantenstadt, Seite 47.

Dieses Panel zeigt eine nachdenkliche und ungewöhnlich ernste Szene aus einem Asterix-Comic. Asterix und Miraculix stehen als dunkle Silhouetten vor einem großen Baum im nächtlichen Wald. Asterix richtet eine tiefgründige Frage an den Druiden: „Miraculix, unser Druide, glaubst du wirklich, dass wir den Lauf der Dinge immer so aufhalten können, wie wir es getan haben?“ Miraculix antwortet nüchtern: „Natürlich nicht, Asterix.“ Die Stimmung ist ernst und nachdenklich, ganz anders als in den sonst humorvollen Momenten der Reihe.

Nachdem ich heute einen schönen “Wer-ist-Piräus?-Moment” hatte, erstmals entdeckt, wie genial die #Asterix -Seite #Comedix ist, die einem die Wortspiele im französischen Original aufschließt! #Obelix www.comedix.de/pinboard/vie... #AsterixbeidenOlympischenSpielen

Anspielungen, Wortspiele, Kari...

#asterix

Client Info