#diyculture in #berlin und #leipzig yo!
https://www.arte.tv/de/videos/122214-008-A/tracks/
#RisoPrints #tapes #dubbing #label #soldering #tvstudio #diyshow #hippiepunks
#dubbing
Automatyczny dubbing na YouTube to najgorsza rzecz jaką ta firma wymyśliła od czasu usunięcia łapek w dół.
Bo przecież właśnie tego oczekuje każdy widz - beznadziejnej jakości dubbingu rodem z najgorzej IVONY. Ja rozumiem, że nie każdy zna dobrze angielski, ale to chyba lepiej tego nie robić niż robić tak źle.
Trudno mi w ogóle uwierzyć że ktoś to tam na górze zobaczył i stwierdził „puszczamy to, będzie dobrze” no błagam.
#YouTube #dubbing #autodubbing
YouTube Tipp ▶️
The #SquidGame #Cast Guess Scenes by Hearing The #Dubbing | #Season3 #Netflix
https://youtu.be/moicHuOA8pQ?si=CLIL6ceCYdV1Mq_w
A longer step"
#film #cortometraggio #dubbing
#corto #youtube #doppiaggio
https://youtu.be/omhJQXBl-8Q?si=hW_uzGWvbECsjBWN #film
VOICEOVER demo reel doc news Sept 2020 / Démo VOIX OFF doc nouvelles sept 2020
ANIMATION voice demo reel Sept 2020
DUBBING demo reel July 2020 / Démo DOUBLAGE juillet 2020
Our latest #Disney film project #Lilo_and_Stitch is in theaters Friday, May 23rd! SoS transcribed sung vocals to create sheet music for #localization into dozens of languages. Learn more at https://symbolsofsound.com/2025/05/21/lilo-stitch/
Just watching M.A.S.H. on TV in Austria. It's dubbed. The voice actors aren't just different, they don't fit..
Watching Radar on the phone, speaking in a voice that's much deeper and older, is just not right.
If I were an actor, I would ask for a clause that translations to other languages use AI to generate other languages using my voice.
ICYMI: YouTube expands automatic dubbing despite viewer concerns over missing opt-out: New AI-powered feature enables creators to reach global audiences but leaves viewers without global disable option. https://ppc.land/youtube-expands-automatic-dubbing-despite-viewer-concerns-over-missing-opt-out/ #YouTube #Dubbing #AI #ContentCreators #GlobalAudience
ICYMI: YouTube expands automatic dubbing despite viewer concerns over missing opt-out https://ppc.land/youtube-expands-automatic-dubbing-despite-viewer-concerns-over-missing-opt-out/ #YouTube #Dubbing #AI #ContentCreators #GlobalAudience
YouTube expands automatic dubbing despite viewer concerns over missing opt-out: New AI-powered feature enables creators to reach global audiences but leaves viewers without global disable option. https://ppc.land/youtube-expands-automatic-dubbing-despite-viewer-concerns-over-missing-opt-out/ #YouTube #Dubbing #AI #GlobalAudience #ContentCreators
YouTube expands automatic dubbing despite viewer concerns over missing opt-out https://ppc.land/youtube-expands-automatic-dubbing-despite-viewer-concerns-over-missing-opt-out/ #YouTube #Dubbing #AI #GlobalAudience #ContentCreators
How To Disable Automatic Dubbing for your YouTube Videos? https://www.youtube.com/watch?v=swXI0Eo_fPI 🎬💡🌐 #Disable #Automatic #Dubbing #YouTube #Guide
Netflix Adds New Subtitling And Dubbing Options For TV Viewers
#News #Dubbing #ForeignLanguageFilm #Netflix #Streaming #Subtitles
https://deadline.com/2025/04/netflix-languages-subtitles-dubbing-tv-viewers-1236357080/
a story of chloe, bruce rockwell and a shoppingcenter out of a community space on the willowstreet
some lines may be typo'ed at Dramatize Me's channel in #caption to read
shelter as shoulder
5:36 teer=tear down
bean=been
watt=what
5:57 cat fun=have fun
6:15 ditch=teach
07:03 denomination=demolation
mooed up=moved up
tsk=it's
happy=happen
9:28 you're in=ruin
https://www.youtube.com/watch?v=vVjiT_YGCA4
#dub #dubbing #alttext #subs #subtitles #accessibility #screenreader #translate #translated #captions
Gdy Zapłaczą Cykady Odc. 4 ReUplaod
Gdy Zapłaczą Cykady Odc. 3 Reuplaod
Client Info
Server: https://mastodon.social
Version: 2025.04
Repository: https://github.com/cyevgeniy/lmst