Corriere.it - Homepage by di Alessio Di Sauro
Un giorno da venditore porta a porta Folletto: «Chiedere 100 per ottenere uno. Al mese guadagno 10mila euro. L'arte? Trasformare no in sì»
Il giro con un agente da duemila contratti in carriera: «Ci vogliono tenacia, pazienza e parlantina. L'obiettivo è convincere 40 famiglie al mese. Se il cliente è milanista lo sarai anche tu, anche se tifi Inter. La chiave? La dimostrazione»
Translated:
One day as a door-to-door salesman, Folletto says: "Ask for 100 to get one. I earn 10 thousand euros a month. The art? Turning no into yes."
"Touring with an agent with two thousand contracts in his career: “It takes tenacity, patience and talkativeness. The goal is to convince 40 families a month. If the client is a Milan fan, you will be too, even if you cheer for Inter. The key? Proof.”
#Italy #Inter #Folletto #Milan #salesman
http://milano.corriere.it/notizie/cronaca/24_ottobre_04/una-giornata-da-venditore-di-folletto-porta-a-porta-chiedere-100-per-ottenere-uno-guadagno-10-mila-euro-al-mese-ma-a-un-collega-mostrarono-una-pistola-l-arte-trasformare-il-no-in-si-2010b7f0-064d-414a-8497-001d0a50dxlk.shtml