#legibility

pauldesaipauldesai
2026-03-04

Autonomy Without Legibility Is Just Opacity

The thing nobody tells you about building autonomous agents is that they optimize for silence.

I've been running MirrorSwarm — my multi-agent orchestration system — and watching agents complete task

activemirror.ai/blog/autonomy-

@moonglow started a discussion about legible fonts. That prompted me to make these three tables of fonts.

Some of these fonts have a reputation for legibility. Others are just very common. The latter are so you can see how legible or not the popular fonts are.

I've included four columns of easily confused characters. I recommend using those columns as your primary criteria.

Edit: Added additional readable fonts.

#accessibility #legibility #font #fonts #typeface #typefaces

A table of monospaced fonts. Monospaced fonts tend to be highly readable. The designers often make special effort to disambiguate similar-looking characters.

In all of these tables, I have included four columns of easily confused characters. The first of those columns shows the numeral one next to a lower-case letter el, and a numeral zero next to an upper-case letter oh.

The second column of ambiguous characters shows the lower-case letters H and N. If the ascender on the H is too short, it can be confused with an N.

The third column shows the three letters R, N, and M; all of them are lower case. Some fonts have narrow character spacing, so the lower-case R and N can almost butt into each other. This makes them look like a lower-case M instead.

The fourth column has the lower-case Q and P next to each other. Most font designers just make the lower-case Q a mirror image of the lower-case P. This can confuse people with dyslexia. Several of these fonts make sure that those characters are not mirror images.A table of sans serif fonts.A table of serif fonts.
Philosophicsmicroglyphics
2026-02-12

A colleague and I chatted about a recent publication; he graciously noted he didn't agree with me. I realise that my example was strictly US. In this post, I don't lose the US frame; I added more background and brought in some name support. Feedback and counterpoints welcome.
👉 philosophics.blog/2026/02/12/t

Philosophicsmicroglyphics
2026-02-03

Data and information are never neutral. Seeing Like a State should be required reading for all statisticians, data scientists, and 'if you can't measure it, you can't manage it' cohorts. As I've mentioned before, stats is tossed into maths curricula despite being more about methodology; this talks about historicity.
👉 goodreads.com/book/show/20186.

Inautiloinautilo
2026-01-17
2026-01-02

A new typeface for Volvo – Instantly legible at a glance yet also referencing the vertical tail lamps and the diagonal of the three-point safety belt.
dezeen.com/2025/12/19/volvo-ce

Volvo already had a perfectly fine and just as legible custom typeface, but sure, go ahead and spend millions on an Aptos lookalike designed with “science”
#fonts #legibility #typeface

Philosophicsmicroglyphics
2025-12-25

Happy Christmas. I don’t celebrate it. I remain unimpressed by its commercial bloat and theological inheritance. Still, the calendar insists, and this piece lands today.

A deaf child meets Santa. Nothing miraculous happens. No lesson is announced. Santa signs. The performance bends just enough for the child to be seen on her own terms.
🎄philosophics.blog/2025/12/25/l

Santa Bry Willis holding A Language Insufficiency Hypothesis book
2025-11-10

🧡💜 Lancement de la BBB ReadMe 🧡💜

Jeudi à 19h au Café Alcantra du Pianofabriek. Ouvert à toustes !

La BBB ReadMe est une fonte post-binaire à haut potentiel de lisibilité dessinée par Clara Sambot @eugbidaut @Ludi (+ avec un peu d'aide de Capu Colomès 🐣).

#typeface #font #typography #launch #dyslexia #dyslexiafont #legibility #readability #byebyebinary #postbinary #queer

Lancement de la fonte BBB ReadMe, le 13/11/2025 à 19h au Café Alcantara de Pianofabriek, Rue du Fort 35, Saint-Gilles.Une fonte post-binaire à haut potentiel de lisibilité, dessinée par Clara Sambot, Eugénie Bidaut & Ludi Loiseau, testée dans le cadre d’une étude de lisibilité menée par Sophie Vela, Enz@ Le Garrec & Camille Circlude et distribuée par la collective Bye Bye Binary sur typotheque.byebyebinary.spacefranc·he
héro·ine
pensif·ve
heureux·se
mou·lle
doux·cePhotographie de Clara Sambot, Capu Colomès, Eugénie Bidaut et Ludi Loiseau (de gauche à droite) tenant une planche A3 sur laquelle est imprimé l'alphabet latin en BBB ReadMe.
2025-10-09

"Thinking in terms of #legibility and illegibility explains so many of the things that are confusing about large software companies. It explains why companies do many things that seem obviously counter-productive, why the rules in practice are so often out of sync with the rules as written, and why companies are surprisingly willing to tolerate rule-breaking in some contexts."

#seeingLikeAState

seangoedecke.com/seeing-like-a

2025-09-01

#unimelb is so technical and complex it is hard to deal with unless certain tools are used: #Thunderbird for legible emails and #Chrome #browser for website usability #email #client #legibility #usability

Kaspar (allegedly not haunted)xeophin@swiss.social
2025-08-13

And this is how fast Apple's #LiquidGlass style has infiltrated marketing.

As demonstrated here, the #legibility issues are a defining feature of this style, not a bug 😬

Screenshot of a LinkedIn ad.

The image used shows some numbers within tiles that (badly) mimic the Liquid Glass style. The text within the tiles are set in white, meaning that the text becomes near unreadable when placed on a yellow background.
Hilary PalménHilary@typo.social
2025-08-05

I know a ‘scrim’ as a translucent overlay, placed on images beneath a text overlay to enhance text legibility by increasing luminescence contrast.

Origins of the word ‘Scrim’ are unknown. It is used in theater to describe a loosely woven, translucent black curtain hung across the stage. When unlit from behind, it appears as a solid back wall. If actors behind it are lit, they become visible through the scrim, less bright and defined than actors in front of it.
#scrim
#theatre
#legibility

2025-07-15

Designing for the Eye: Optical Corrections in Architecture and Typography
nubero.ch/blog/015/
#ycombinator #Architecture #Typography #Typefaces #Legibility

Lyle Solla-YatesLyle@cville.online
2025-07-03

Welcome! As I tell my design students, think carefully about having a good value contrast when choosing text and background colors. You don’t want your message to be misunderstood. #legibility #design #color #accessibility

Color photo of a sign that appears to read “We come!” in different colors for each character. Looking closely you can see that there is an “l” and “!” character in yellow against the yellow background. The intended message is “Welcome!!”
Quinn Comendantcom
2025-07-02

An empirical study to determine if identifier-naming conventions (i.e., camelCase vs. snake_case) affect code comprehension: “The underscore style is significantly faster […]”
researchgate.net/publication/2

Screenshot of an excerpt from Section 5, Discussion:

In response to the research questions posed in Section II, we find that identifier style significantly affects time and visual effort needed to correctly detect identifiers constructed from a phrase. The underscore style is significantly faster and positively influences the dependent variables. In the Binkley et al. study [4], Phrase Length did not interact with Style, however we find such an interaction in our analysis. The common theme in both experiments is that camel-cased identifiers take longer than underscored ones (13.5% in the previous study and 20% in this study) overall. In the Binkley et al. study, higher accuracy was found for camel-cased identifiers, however, in our study, all (except one) subjects answered correctly on all questions making accuracy comparisons irrelevant.

In our study, no interaction effects were found between the Experience secondary factor and the independent variable Style. The previous study found Training (vis-à-vis Experience in our study) to significantly interact with Style affecting the time to find an identifier. Their findings indicate that subjects trained in the camel-case style take less time to identify a camel-cased identifier than an underscore identifier.

Client Info

Server: https://mastodon.social
Version: 2025.07
Repository: https://github.com/cyevgeniy/lmst