#panasoniclens100300mm

Josรฉ-Manuel Benito รlvarezJose_Manuel@pixelfed.social
2025-11-21
- ๐‰๐ข๐ฅ๐ ๐ฎ๐ž๐ซ๐จ๐ฌ (๐˜Š๐˜ข๐˜ณ๐˜ฅ๐˜ถ๐˜ฆ๐˜ญ๐˜ช๐˜ด ๐˜ค๐˜ข๐˜ณ๐˜ฅ๐˜ถ๐˜ฆ๐˜ญ๐˜ช๐˜ด), adulto y volantรณn interactuando. Hide de Vultour Naturaleza en las Hoces del rรญo Duratรณn (Segovia, Espaรฑa).

- Adult and fledgling ๐†๐จ๐ฅ๐๐Ÿ๐ข๐ง๐œ๐ก (๐˜Š๐˜ข๐˜ณ๐˜ฅ๐˜ถ๐˜ฆ๐˜ญ๐˜ช๐˜ด ๐˜ค๐˜ข๐˜ณ๐˜ฅ๐˜ถ๐˜ฆ๐˜ญ๐˜ช๐˜ด) interacting. Hide of Vultour Naturaleza in the Duratรณn River Gorges (Segovia, Spain).

Cรกmara Panasonic Lumix G90/G95
Objetivo Panasonic 100-300 ฦ’4.5-5.6 II
Datos Exif: Modo Manual, ฦ’7.1, 1/2000s, ISO 1600, 120mm

Cientรญfico: Carduelis carduelis
Castellano: Jilguero, Colorรญn o Cardelina
Catalร : Cadernera o Carderola
Euskara: Karnaba, Kardantxiloa edo Kardamiru
Galego: Xรญlgaro ou Picacardos
Portuguรชs: Pintassilgo
Italiano: Cardellino
English: Goldfinch
Franรงais: Chardonneret ร‰lรฉgant
Deutsch: Stieglitz auch Distelfink

#CarduelisCarduelis
#Jilguero
#Cardenera
#Karnaba
#Xilgaro
#Pintassilgo
#Cardellino
#Goldfinch
#ChardonneretElegant
#Stieglitz
#Birding
#Pajareo
#Wildlife
#Pajareo
#NaturePhotography
#Naturaleza
#WildlifePhotography
#VultourNaturaleza
#Sepรบlveda
#HocesDelDuraton
#CastillayLeon
#LumixG90
#PanasonicLens100300mm
#MicroFourThthirds
๐—ฃ๐—ถ๐—ฐ๐˜๐˜‚๐—ฟ๐—ฒ ๐——๐—ฒ๐˜€๐—ฐ๐—ฟ๐—ถ๐—ฝ๐˜๐—ถ๐—ผ๐—ป (๐—˜๐—ป๐—ด): An adult goldfinch perched on a branch tries to scare away a fledgling from landing beside it. This is probably a weaning scene in which the adult is trying to encourage the fledgling to become more independent and explore and find its own food.

๐——๐—ฒ๐˜€๐—ฐ๐—ฟ๐—ถ๐—ฝ๐—ฐ๐—ถ๐—ผฬ๐—ป (๐—˜๐˜€๐—ฝ): Un jilguero adulto posado en una rama intenta espantar a un volantรณn para que no se pose a su lado. Probablemente una escena de destete en la que el adulto intentarรญa promover la independencia del volantรณn para que explore y busque su propio alimento.
Josรฉ-Manuel Benito รlvarezJose_Manuel@pixelfed.social
2025-11-16
๐‹๐š๐ ๐š๐ซ๐ญ๐จ ๐Ž๐œ๐ž๐ฅ๐š๐๐จ (๐‘‡๐‘–๐‘š๐‘œ๐‘› ๐‘™๐‘’๐‘๐‘–๐‘‘๐‘ข๐‘ ), el lagarto mรกs grande de Europa. Hide de Vultour Naturaleza en el Parque Natural de las Hoces del Rรญo Duratรณn (Sepรบlveda, Segovia).

- ๐Ž๐œ๐ž๐ฅ๐ฅ๐š๐ญ๐ž๐ ๐‹๐ข๐ณ๐š๐ซ๐ (๐‘‡๐‘–๐‘š๐‘œ๐‘› ๐‘™๐‘’๐‘๐‘–๐‘‘๐‘ข๐‘ ), the largest lizard in Europe. Vultour Naturaleza hide in the Duratรณn River Gorges Natural Park (Sepรบlveda, Segovia).

Cรกmara Panasonic Lumix G90/G95
Objetivo Panasonic 100-300 ฦ’3.5-5.6 II
Datos Exif: Modo Manual, ฦ’5.6, 1/1250s, ISO 1600, 300mm

Cientรญfico: Timon lepidus
Castellano: Lagarto Ocelado
Catalรก: Llangardaix Ocelยทlat, Fardatxo, etc.
Euskera: Gardatxo
Galego: Lagarto Arnal ou Lagarto Ferreรฑo
Portuguรชs: Sardรฃo
Italiano: Lucertola Ocellata
English: Ocellated Lizard or Jewelled Lizard
Franรงais: Lรฉzard Ocellรฉ
Deutsch: Perleidechse

#TimonLepidus
#LagartoOcelado
#LlangardaixOcellat
#Gardatxo
#LagartoArnal
#Sardao
#LucertolaOcellata
#OcellatedLizard
#LezardOcelle
#Perleidechse
#Lagarto
#Lizard
#CastillayLeon
#Espaรฑa
#NaturePhotography
#WildlifePhotography
#LumixG90
#PanasonicLens100300mm
#MicroFourthThirds
#MicroFourthThirdsPhotography
๐—ฃ๐—ถ๐—ฐ๐˜๐˜‚๐—ฟ๐—ฒ ๐——๐—ฒ๐˜€๐—ฐ๐—ฟ๐—ถ๐—ฝ๐˜๐—ถ๐—ผ๐—ป (๐—˜๐—ป๐—ด): An ocellated lizard rests on a rock, basking in the sun. Its posture forms a loop between its body and its long tail. Brown, ocelli-shaped markings stand out on its robust, greenish body, turning a vibrant blue on its flanks.

๐——๐—ฒ๐˜€๐—ฐ๐—ฟ๐—ถ๐—ฝ๐—ฐ๐—ถ๐—ผฬ๐—ป (๐—˜๐˜€๐—ฝ): Un lagarto ocelado descansa en una roca tomando el sol. La postura del lagarto forma un lazo entre el cuerpo y su larga cola. En su tronco robusto de color verdoso destacan las manchas marrones en forma de ocelos que adquieren un vivo color azul en el flanco.
Josรฉ-Manuel Benito รlvarezJose_Manuel@pixelfed.social
2025-11-10
- Ejemplar juvenil de ๐„๐ฌ๐ญ๐จ๐ซ๐ง๐ข๐ง๐จ ๐๐ž๐ ๐ซ๐จ (๐‘†๐‘ก๐‘ข๐‘Ÿ๐‘›๐‘ข๐‘  ๐‘ข๐‘›๐‘–๐‘๐‘œ๐‘™๐‘œ๐‘Ÿ) en vuelo, hide de Vultour Naturaleza en el Parque Natural de las Hoces del Rรญo Duratรณn (Sepรบlveda, Segovia).

- Juvenile ๐’๐ฉ๐จ๐ญ๐ฅ๐ž๐ฌ๐ฌ ๐’๐ญ๐š๐ซ๐ฅ๐ข๐ง๐  (๐‘†๐‘ก๐‘ข๐‘Ÿ๐‘›๐‘ข๐‘  ๐‘ข๐‘›๐‘–๐‘๐‘œ๐‘™๐‘œ๐‘Ÿ) in flight, Vultour Naturaleza hide in the Duratรณn River Gorges Natural Park (Sepรบlveda, Segovia).

Cรกmara Panasonic Lumix G90/G95
Objetivo Panasonic 100-300 ฦ’3.5-5.6 II
Datos Exif: Modo Manual, ฦ’5.6, 1/1600s, ISO 1600, 600mm equivalente

Cientรญfico: Sturnus unicolor
Castellano: Estornino Negro
Catalร : Estornell Negre
Euskera: Arabazozo Beltza
Galego: Estorniรฑo Negro
Portuguรชs: Estorninho-Preto
Italiano: Storno Nero
English: Spotless Starling
Franรงais: ร‰tourneau Unicolore
Deutsch: Einfarbstar

#SturnusUnicolor
#EstorninoNegro
#EstornellNegre
#ArabazozoBeltza
#EstorniรฑoNegro
#EstorninhoPreto
#StornoNero
#SpotlessStarling
#EtourneauUnicolore
#Einfarbstar
#VultourNaturaleza
#Sepรบlveda
#HocesDelDuraton
#CastillayLeon
#Espaรฑa
#Birding
#Birdwatching
#Pajareo
#Naturephotography
#Wildlifephotography
#lumixg90
#panasoniclens100300mm
#microfourththirds
๐—ฃ๐—ถ๐—ฐ๐˜๐˜‚๐—ฟ๐—ฒ ๐——๐—ฒ๐˜€๐—ฐ๐—ฟ๐—ถ๐—ฝ๐˜๐—ถ๐—ผ๐—ป (๐—˜๐—ป๐—ด): A juvenile Spotless Starling flies away from the viewer, slightly diagonally, its wings outstretched and legs forward, indicating it is preparing to land. The bird stands out against a blurred background of yellowish-green vegetation, specifically a juniper scrubland.

๐——๐—ฒ๐˜€๐—ฐ๐—ฟ๐—ถ๐—ฝ๐—ฐ๐—ถ๐—ผฬ๐—ป (๐—˜๐˜€๐—ฝ): Un ejemplar juvenil de Estornino Negro vuela alejรกndose del espectador, ligeramente en diagonal, las alas extendidas y las patas adelantadas son indicativos de que se prepara para posarse. El sujeto destaca contra un fondo desenfocado de vegetaciรณn verde-amarillenta, concretamente, una zona de matorral de enebros.
Josรฉ-Manuel Benito รlvarezJose_Manuel@pixelfed.social
2025-11-05
- ๐†๐š๐ฅ๐ฅ๐ข๐ง๐ž๐ญ๐š ๐‚๐จ๐ฆ๐ฎฬ๐ง (๐บ๐‘Ž๐‘™๐‘™๐‘–๐‘›๐‘ข๐‘™๐‘Ž ๐‘โ„Ž๐‘™๐‘œ๐‘Ÿ๐‘œ๐‘๐‘ข๐‘ ), en el parque urbano Campo Grande de Valladolid.

Cรกmara Panasonic Lumix G90/G95
Objetivo Panasonic 100-300 ฦ’3.5-5.6 II
Exif: Manual, ฦ’9.0, 1/200s, ISO 2500, 600mm equivalente

Cientรญfico: Gallinula chloropus
Castellano: Gallineta o Polla de Agua
Catalรก: Polla dโ€™Aigua, Polla Garau, Gallineta dโ€™Aigua o Titeta de Riu
Euskara: Uroilo Arrunta
Galego: Galiรฑa de Auga, Galiรฑola ou Pita de Rรญo
Portuguรชs: Galinha-dโ€™รgua, Frango-dโ€™รgua ou Rabiscoelha
Italiano: Gallinella dโ€™Acqua
English: Common Moorhen or Waterhen
Franรงais: Gallinule Poule-dโ€™Eau
Deutsch: Teichralle auch Teichhuhn

#Gallineta
#GallinetaComun
#GallinulaChloropus
#PolladAigua
#GaliรฑadeAuga
#UroiloArrunta
#CommonMoorhen
#PouleDEau
#GalinhaDAgua
#Teichhuhn
#PollaDeAgua
#Valladolid
#ParqueCampoGrande
#CastillayLeon
#Spain
#Birding
#Birdwatching
#Pajareo
#Nature
#WildlifePhotography
#LumixG90
#PanasonicLens100300mm
#MicroFourthThirds
๐—ฃ๐—ถ๐—ฐ๐˜๐˜‚๐—ฟ๐—ฒ ๐——๐—ฒ๐˜€๐—ฐ๐—ฟ๐—ถ๐—ฝ๐˜๐—ถ๐—ผ๐—ป (๐—˜๐—ป๐—ด): A moorhen skims the surface of the water with the tip of its beak in a pond so still it acts like a perfect sheet of glass. The golden, intense light enhances the nuances of the dry leaves and makes the bird's vibrant colors shine.

๐——๐—ฒ๐˜€๐—ฐ๐—ฟ๐—ถ๐—ฝ๐—ฐ๐—ถ๐—ผฬ๐—ป (๐—˜๐˜€๐—ฝ): Una gallineta roza la superficie del agua con la punta del pico en un estanque tan sereno que actรบa como un espejo perfecto. La luz, dorada e intensa, realza los matices de las hojas secas y hace brillar los vivos colores del ave.
Josรฉ-Manuel Benito รlvarezJose_Manuel@pixelfed.social
2025-10-30
- ๐Œ๐จ๐ฌ๐œ๐š ๐‚๐ž๐ซ๐ง๐ข๐๐จ๐ซ๐š, ๐’๐ข๐ซ๐Ÿ๐ข๐๐จ (๐ถโ„Ž๐‘Ÿ๐‘ฆ๐‘ ๐‘œ๐‘ก๐‘œ๐‘ฅ๐‘ข๐‘š ๐‘’๐‘™๐‘’๐‘”๐‘Ž๐‘›๐‘ ) posada en una flor de ๐Œ๐š๐ฅ๐ฏ๐š (๐‘€๐‘Ž๐‘™๐‘ฃ๐‘Ž ๐‘ ๐‘ฆ๐‘™๐‘ฃ๐‘’๐‘ ๐‘ก๐‘Ÿ๐‘–๐‘ ). Valladolid (Espaรฑa).

- ๐Œ๐ž๐š๐๐จ๐ฐ ๐…๐ฅ๐ฒ (๐ถโ„Ž๐‘Ÿ๐‘ฆ๐‘ ๐‘œ๐‘ก๐‘œ๐‘ฅ๐‘ข๐‘š ๐‘’๐‘™๐‘’๐‘”๐‘Ž๐‘›๐‘ ), nectaring from a wild mallow flower (๐‘€๐‘Ž๐‘™๐‘ฃ๐‘Ž ๐‘ ๐‘ฆ๐‘™๐‘ฃ๐‘’๐‘ ๐‘ก๐‘Ÿ๐‘–๐‘ ), Spain

Cรกmara Panasonic Lumix G90/G95
Objetivo Panasonic 100-300 ฦ’3.5-5.6 II + Anillo de extensiรณn
Datos Exif: Modo Manual, ฦ’5.6, 1/500s, ISO 800, 600mm equivalente

Cientรญfico: Chrysotoxum elegans
Castellano: Mosca Cernidora, mosca sรญrfida
Catalร : Sรญrfid
Euskara: Sirfido
Galego: Sรญrfido ou Mosca Avespa ?
Portuguรชs: Sirfideos, ยฟMoscas-das-Flores?
Italiano: Mosca Sirfide
English: Meadow Fly
Franรงais: Syrphide ou Syrphe
Deutsch: Wespenschwebfliege

#MoscaCernidora
#Syrphydae
#Sirfido
#MeadowFly
#Hoverfly
#Syrphe
#Wespenschwebfliege
#Insecto
#Macro
#Nature
#Photography
#Wildlife
#LumixG90
#PanasonicLens100300mm
#MicroFourThthirds
๐—ฃ๐—ถ๐—ฐ๐˜๐˜‚๐—ฟ๐—ฒ ๐——๐—ฒ๐˜€๐—ฐ๐—ฟ๐—ถ๐—ฝ๐˜๐—ถ๐—ผ๐—ป (๐—˜๐—ป๐—ด): A meadow rfly of the genus Chrysotoxum, yellow and black in color, feeds on a wild mallow flower with intense pink tones. The scene is illuminated by a strong backlight that outlines the insect and the edges of the flower with a bright halo, while the background appears softly blurred in bluish-green tones with golden flecks. The composition is vertical and minimalist.

๐——๐—ฒ๐˜€๐—ฐ๐—ฟ๐—ถ๐—ฝ๐—ฐ๐—ถ๐—ผฬ๐—ป (๐—˜๐˜€๐—ฝ): Un sรญrfido del gรฉnero Chrysotoxum, de colores amarillo y negro, se alimenta en una flor de Malva silvestre de tonos rosados intensos. La escena estรก iluminada por un fuerte contraluz que perfila el insecto y los bordes de la flor con un halo brillante, mientras el fondo aparece suavemente desenfocado en tonos verdeazulados con manchas doradas. La composiciรณn es vertical y minimalista.
Josรฉ-Manuel Benito รlvarezJose_Manuel@pixelfed.social
2025-10-22
- ๐‚๐จ๐ฅ๐ข๐ซ๐ซ๐จ๐ฃ๐จ ๐‘๐ž๐š๐ฅ (๐‘ƒโ„Ž๐‘œ๐‘’๐‘›๐‘–๐‘๐‘ข๐‘Ÿ๐‘ข๐‘  ๐‘โ„Ž๐‘œ๐‘’๐‘›๐‘–๐‘๐‘ข๐‘Ÿ๐‘ข๐‘ ), ejemplar juvenil, Hide de Vultour Naturaleza en las cercanรญas del Parque Nacional de las Hoces del Duratรณn (Segovia).

- Juvenile ๐‚๐จ๐ฆ๐ฆ๐จ๐ง ๐‘๐ž๐๐ฌ๐ญ๐š๐ซ๐ญ (Phoenicurus phoenicurus), Hide of Vultour Naturaleza near Duratรณn River Gorges Natural Park (Spain).

Cรกmara Panasonic Lumix G90/G95
Objetivo Panasonic 100-300 ฦ’3.5-5.6 II
Exif: Manual, ฦ’5.6, 1/500s, ISO 12800, 600mm equivalente

Cientรญfico: Phoenicurus phoenicurus
Castellano: Colirrojo Real
Catalรก: Cotxa Cua-Roja o Cua-Roig
Euskara: Buztangorri Argia
Galego: Rabirrubio de Testa Branca
Portuguรชs: Rabirruivo-de-Testa-Branca
Italiano: Codirosso
English: Common Redstart
Franรงais: Rougequeue ร  Front Blanc ou Rossignol de Muraille
Deutsch: Gartenrotschwanz

#PhoenicurusPhoenicurus
#ColirrojoReal
#CotxaCuaRoja
#BuztangorriArgia
#RabirrubioDeTestaBranca
#RabirruivoDeTestaBranca
#Codirosso
#Redstart
#CommonRedstart
#RougequeueAFrontBlanc
#Gartenrotschwanz
#VultourNaturaleza
#Sepรบlveda
#HocesDelDuraton
#CastillayLeon
#Espaรฑa
#Birding
#Birdwatching
#Pajareo
#NaturePhotography
#WildlifePhotography
#LumixG90
#PanasonicLens100300mm
#MicroFourThthirds
๐—ฃ๐—ถ๐—ฐ๐˜๐˜‚๐—ฟ๐—ฒ ๐——๐—ฒ๐˜€๐—ฐ๐—ฟ๐—ถ๐—ฝ๐˜๐—ถ๐—ผ๐—ป (๐—˜๐—ป๐—ด): A juvenile common redstart perched on a thin branch, its plumage mottled in shades of brown and beige, and a hint of orange on its tail. The blurred background of warm tones suggests a Mediterranean woodland setting in the middle of summer.

๐——๐—ฒ๐˜€๐—ฐ๐—ฟ๐—ถ๐—ฝ๐—ฐ๐—ถ๐—ผฬ๐—ป (๐—˜๐˜€๐—ฝ): Ejemplar juvenil de colirrojo real posado en una rama delgada, con plumaje moteado en tonos marrones y beige, y un toque anaranjado en la cola. El fondo desenfocado de tonos cรกlidos nos hace sospechar de un entorno boscoso mediterrรกneo en pleno estรญo.๐—ฃ๐—ถ๐—ฐ๐˜๐˜‚๐—ฟ๐—ฒ ๐——๐—ฒ๐˜€๐—ฐ๐—ฟ๐—ถ๐—ฝ๐˜๐—ถ๐—ผ๐—ป (๐—˜๐—ป๐—ด): A juvenile Common Redstart perched on a dry branch with its characteristic grey and orange plumage and reddish tail standing out against the blurred green background of the Mediterranean pine forest.

๐——๐—ฒ๐˜€๐—ฐ๐—ฟ๐—ถ๐—ฝ๐—ฐ๐—ถ๐—ผฬ๐—ป (๐—˜๐˜€๐—ฝ): Juvenil de Colirrojo real posado sobre una rama seca con su caracterรญstico plumaje gris y anaranjado, y cola de tono rojizo destacando sobre el fondo verde desenfocado del pinar mediterrรกneo.
Josรฉ-Manuel Benito รlvarezJose_Manuel@pixelfed.social
2025-10-21
- ๐•๐ž๐ซ๐๐ž๐œ๐ข๐ฅ๐ฅ๐จ o ๐’๐ž๐ซ๐ข๐ง ๐•๐ž๐ซ๐๐ž๐œ๐ข๐ฅ๐ฅ๐จ (๐‘†๐‘’๐‘Ÿ๐‘–๐‘›๐‘ข๐‘  ๐‘ ๐‘’๐‘Ÿ๐‘–๐‘›๐‘ข๐‘ ), Hide de Vultour Naturaleza en las cercanรญas del Parque Nacional de las Hoces del Duratรณn (Segovia).

- ๐„๐ฎ๐ซ๐จ๐ฉ๐ž๐š๐ง ๐’๐ž๐ซ๐ข๐ง or ๐’๐ž๐ซ๐ข๐ง (๐‘†๐‘’๐‘Ÿ๐‘–๐‘›๐‘ข๐‘  ๐‘ ๐‘’๐‘Ÿ๐‘–๐‘›๐‘ข๐‘ ), Hide of Vultour Naturaleza near Duratรณn River Gorges Natural Park (Spain).

Cรกmara Panasonic Lumix G90/G95
Objetivo Panasonic 100-300 ฦ’3.5-5.6 II
Exif: Manual, ฦ’5.6, 1/2000s, ISO 1600, 600mm equivalente

Cientรญfico: Serinus serinus
Castellano: Serรญn Verdecillo o Verdecillo
Catalรก: Gafarrรณ Europeu o Serรญ
Euskara: Txirriskila Arrunta
Galego: Xirรญn ou Nabiรฑeiro
Portuguรชs: Chamariz, Milheirinha-Europeia, Serrazina ou Grasina
Italiano: Verzellino
English: European Serin
Franรงais: Serin Cini
Deutsch: Girlitz

#SerinusSerinus
#SerinVerdecillo
#Serin
#Garrafo
#Txirriskila
#Xirin
#Chamariz
#Verzellino
#EuropeanSerin
#SerinCini
#Girlitz
#VultourNaturaleza
#Sepรบlveda
#HocesDelDuraton
#CastillayLeon
#Espaรฑa
#Birding
#Birdwatching
#Pajareo
#NaturePhotography
#WildlifePhotography
#LumixG90
#PanasonicLens100300mm
#MicroFourThthirds
๐—ฃ๐—ถ๐—ฐ๐˜๐˜‚๐—ฟ๐—ฒ ๐——๐—ฒ๐˜€๐—ฐ๐—ฟ๐—ถ๐—ฝ๐˜๐—ถ๐—ผ๐—ป (๐—˜๐—ป๐—ด): Close-up of a European Serin perched on a rock, surrounded by green vegetation. The small bird displays yellowish plumage with brown and gray veins and is illuminated by natural light.

๐——๐—ฒ๐˜€๐—ฐ๐—ฟ๐—ถ๐—ฝ๐—ฐ๐—ถ๐—ผฬ๐—ป (๐—˜๐˜€๐—ฝ): Primer plano de un verdecillo posado sobre una roca, rodeado de vegetaciรณn verde. El pequeรฑo pรกjaro muestra un plumaje amarillento con vetas pardas y grises, y se encuentra iluminado por la luz natural.
Josรฉ-Manuel Benito รlvarezJose_Manuel@pixelfed.social
2025-10-20
- ๐‚๐ž๐ซ๐ง๐ข๐œ๐š๐ฅ๐จ ๐•๐ฎ๐ฅ๐ ๐š๐ซ โ™€๏ธŽ (๐น๐‘Ž๐‘™๐‘๐‘œ ๐‘ก๐‘–๐‘›๐‘›๐‘ข๐‘›๐‘๐‘ข๐‘™๐‘ข๐‘ ). Reserva Natural de Lagunas de Villafรกfila (Zamora).

Cรกmara Panasonic Lumix G90/G95
Objetivo Panasonic 100-300 ฦ’3.5-5.6 II
Exif: Manual, ฦ’7.1, 1/1600s, ISO 500, 600mm equivalente

Cientรญfico: Falco tinnunculus
Castellano: Cernรญcalo Vulgar
Catalรก: Xoriguer Comรบ, Soliguer, Penja-Sargantanes o Moixeta
Euskara: Belatz Gorria
Galego: Lagarteiro Comรบn ou Lagarteiro Peneireiro
Portuguรชs: Peneireiro-Eurasiรกtico ou Peneireiro-de-Dorso-Malhado
Italiano: Gheppio Comune
English: Common Kestrel
Franรงais: Faucon Crรฉcerelle ou Crรฉcerelle
Deutsch: Turmfalke

#FalcoTinnunculus
#CernicaloVulgar
#Xoriguer
#BelatzGorria
#LagarteiroComun
#Peneireiro
#GheppioComune
#CommonKestrel
#Crecerelle
#Turmfalke
#Villafafila
#LagunasDeVillafafila
#ProvinciaDeZamora
#CastillayLeon
#Espaรฑa
#Birding
#Birdwatching
#Pajareo
#NaturePhotography
#WildlifePhotography
#LumixG90
#PanasonicLens100300mm
#MicroFourThthirds
๐—ฃ๐—ถ๐—ฐ๐˜๐˜‚๐—ฟ๐—ฒ ๐——๐—ฒ๐˜€๐—ฐ๐—ฟ๐—ถ๐—ฝ๐˜๐—ถ๐—ผ๐—ป (๐—˜๐—ป๐—ด): Common kestrel perched on a vertical wooden post, its plumage mottled with brown and cream tones, under a clear blue sky in the Villafรกfila Lagoons Nature Reserve.

๐——๐—ฒ๐˜€๐—ฐ๐—ฟ๐—ถ๐—ฝ๐—ฐ๐—ถ๐—ผฬ๐—ป (๐—˜๐˜€๐—ฝ): Cernรญcalo vulgar posado sobre un poste de madera vertical, con el plumaje moteado de tonos marrones y crema, bajo un cielo azul claro en la Reserva Natural de las Lagunas de Villafรกfila.
Josรฉ-Manuel Benito รlvarezJose_Manuel@pixelfed.social
2025-10-19
- El vuelo del ๐๐š๐ฉ๐š๐ฆ๐จ๐ฌ๐œ๐š๐ฌ ๐†๐ซ๐ข๐ฌ (๐‘€๐‘ข๐‘ ๐‘๐‘–๐‘๐‘Ž๐‘๐‘Ž ๐‘ ๐‘ก๐‘Ÿ๐‘–๐‘Ž๐‘ก๐‘Ž), Valladolid, Espaรฑa. El porcentaje de รฉxito cuando intento este tipo de fotografรญas es inferior al 1%, pero cuando consigo alguna, todo merece la pena.

- The flight of the ๐’๐ฉ๐จ๐ญ๐ญ๐ž๐ ๐…๐ฅ๐ฒ๐œ๐š๐ญ๐œ๐ก๐ž๐ซ (๐‘€๐‘ข๐‘ ๐‘๐‘–๐‘๐‘Ž๐‘๐‘Ž ๐‘ ๐‘ก๐‘Ÿ๐‘–๐‘Ž๐‘ก๐‘Ž), Spain. My success rate when I try these types of shots is less than 1%, but when I get one, it's all worth it.

Cรกmara Panasonic Lumix G90/G95
Objetivo Panasonic 100-300 ฦ’3.5-5.6 II
Datos Exif: Modo Manual, ฦ’5.6, 1/3200s, ISO 2000, 600mm equivalente

Cientรญfico: Muscicapa striata
Castellano: Papamoscas Gris
Catalร : Papamosques Gris, Matamosques o Mastegatatxes
Euskera: Eulitxori Grisa
Galego: Trallรณn Cincento
Portuguรชs: Papa-Moscas-Cinzento ou Taralhรฃo-Cinzento
Italiano: Pigliamosche Comune
English: Spotted Flycatcher
Franรงais: Gobemouche Gris
Deutsch: Grauschnรคpper

#MuscicapaStriata
#PapamiscasGris
#PapamosquesGris
#EulitxoriGrisa
#TrallonCincento
#PapaMoscasCinzento
#PigliamoscheComune
#SpottedFlycatcher
#GobemoucheGris
#Grauschnรคpper
#Valladolid
#AvesdeValladolid
#CastillayLeon
#Espaรฑa#Espaรฑa
#Birding
#Birdwatching
#Pajareo
#Naturephotography
#Wildlifephotography
#LumixG90
#PanasonicLens100300mm
#MicroFourThthirds
๐—ฃ๐—ถ๐—ฐ๐˜๐˜‚๐—ฟ๐—ฒ ๐——๐—ฒ๐˜€๐—ฐ๐—ฟ๐—ถ๐—ฝ๐˜๐—ถ๐—ผ๐—ป (๐—˜๐—ป๐—ด): A spotted flycatcher in flight, flapping its wings, which are barely extended at this moment; in the background, a blurred woodland setting can be seen, specifically, although not clearly visible, a mature poplar tree.

๐——๐—ฒ๐˜€๐—ฐ๐—ฟ๐—ถ๐—ฝ๐—ฐ๐—ถ๐—ผฬ๐—ป (๐—˜๐˜€๐—ฝ): Papamoscas gris en vuelo, agitando las alas, que en este momento estรกn apenas extendidas; al fondo se ve un entorno boscoso desenfocado, concretamente, aunque no se aprecia, un chopo maduro.
Josรฉ-Manuel Benito รlvarezJose_Manuel@pixelfed.social
2025-10-14
- ๐Œ๐š๐ซ๐ข๐ฉ๐จ๐ฌ๐š ๐ˆฬ๐œ๐š๐ซ๐จ (๐‘ƒ๐‘œ๐‘™๐‘ฆ๐‘œ๐‘š๐‘š๐‘Ž๐‘ก๐‘ข๐‘  ๐‘–๐‘๐‘Ž๐‘Ÿ๐‘ข๐‘ ), Valladolid.

Cรกmara Panasonic Lumix G90
Objetivo Panasonic 100-300 ฦ’3.5-5.6 II
Datos Exif: Modo Manual, ฦ’5.6, 1/1250s, ISO 250, 600mm equivalente

Cientรญfico: Polyommatus icarus
Castellano: Mariposa รcaro
Catalร : Blaveta Comuna
Euskera: ?
Galego: ?
Portuguรชs: Borboleta Azul-Comum
Italiano: Icaro o Argo Azzurro
English: Common Blue Butterfly
Franรงais: Argus Bleu
Deutsch: Hauhechel-Blรคuling

#PolyommatusIcarus
#MariposaIcaro
#BlavetaComuna
#Icaro
#AzulComum
#ArgoAzzurro
#BlueButterfly
#ArgusBleu
#HauhechelBlรคuling
#Mariposa
#Butterfly
#Bolboreta
#Borboleta
#Farfalla
#Papillon
#Schmetterling
#Insecto
#Bug
#Macro
#Nature
#Photography
#Wildlife
#LumixG90
#PanasonicLens100300mm
#MicroFourThthirds
๐—ฃ๐—ถ๐—ฐ๐˜๐˜‚๐—ฟ๐—ฒ ๐——๐—ฒ๐˜€๐—ฐ๐—ฟ๐—ถ๐—ฝ๐˜๐—ถ๐—ผ๐—ป (๐—˜๐—ป๐—ด): An Icarus butterfly or common blue butterfly perched on a dried flower of Mantisalca in a setting of withered plants, whith golden and yellow tones, which contrast with the colors of the lepidopteran's wings.

๐——๐—ฒ๐˜€๐—ฐ๐—ฟ๐—ถ๐—ฝ๐—ฐ๐—ถ๐—ผฬ๐—ป (๐—˜๐˜€๐—ฝ): Una mariposa รcaro o azul comรบn posada en una flor seca de cabezuela en un entorno plantas agostadas, de tonos dorados y amarillos, que contrastan con los colores de las alas del lepidรณptero.
Josรฉ-Manuel Benito รlvarezJose_Manuel@pixelfed.social
2025-10-12
- ๐Œ๐š๐ซ๐ข๐ฉ๐จ๐ฌ๐š ๐Œ๐š๐œ๐š๐จฬ๐ง (๐‘ƒ๐‘Ž๐‘๐‘–๐‘™๐‘–๐‘œ ๐‘š๐‘Ž๐‘โ„Ž๐‘Ž๐‘œ๐‘›) libando de una flor silvestre que parece adelfilla o epilobio (๐ธ๐‘๐‘–๐‘™๐‘œ๐‘๐‘–๐‘ข๐‘š). Serrada (Valladolid, Espaรฑa).

Camara Panasonic Lumix G90
Objetivo Panasonic 100-300 ฦ’3.5-5.6 II
Datos Exif: Modo Manual, ฦ’7.1, 1/500s, ISO 200, 600mm equivalente

Cientรญfico: Papilio machaon
Castellano: Macaรณn o Cola de Golondrina
Catalร : Papallona Reina, Macaรณ, etc.
Euskera: Makaon Tximeleta
Galego: Macaรณn o Cola de Andoriรฑa
Portuguรชs: Borboleta-Cauda-de-Andorinha
Italiano: Macaone
English: Swallowtail
Franรงais: Machaon ou Grand Porte-Queue
Deutsch: Schwalbenschwanz

#PapilioMachaon
#Macaon
#MakaonTximeleta
#ColaDeAndoriรฑa
#BorboletaCaudaDeAndorinha
#Macaone
#Swallowtail
#Machaon
#Schwalbenschwanz
#Mariposa
#Butterfly
#Bolboreta
#Borboleta
#Farfalla
#Papillon
#Serrada
#Schmetterling
#Insecto
#Bug
#Macro
#Nature
#Photography
#Wildlife
#LumixG90
#PanasonicLens100300mm
#MicroFourThthirds
๐—ฃ๐—ถ๐—ฐ๐˜๐˜‚๐—ฟ๐—ฒ ๐——๐—ฒ๐˜€๐—ฐ๐—ฟ๐—ถ๐—ฝ๐˜๐—ถ๐—ผ๐—ป (๐—˜๐—ป๐—ด): The image shows a swallowtail butterfly resting on a thin branch with violet wildflowers. The butterfly, with its yellow wings crossed by black veins and blue and orange touches on the edges, seems delicately suspended while feeding on the nectar of a flower, contrasting with a blurred background, with golden tones, typical of a dry autumn.

๐——๐—ฒ๐˜€๐—ฐ๐—ฟ๐—ถ๐—ฝ๐—ฐ๐—ถ๐—ผฬ๐—ป (๐—˜๐˜€๐—ฝ): En la imagen se aprecia una mariposa macaรณn reposando sobre una fina rama con flores silvestres de color violetas La mariposa, con sus alas amarillas cruzadas por venas negras y toques azulados y anaranjados en los bordes, parece suspendida con delicadeza mientras se alimenta del nรฉctar de una flor, contrastando con un fondo difuminado, de tonos dorados, propio de un otoรฑo seco.

Camara Panasonic Lumix G90
Objetivo Panasonic 100-300 ฦ’3.5-5.6 II
Datos Exif: Modo Manual, ฦ’7.1, 1/500s, ISO 200, 600mm equivalente๐—ฃ๐—ถ๐—ฐ๐˜๐˜‚๐—ฟ๐—ฒ ๐——๐—ฒ๐˜€๐—ฐ๐—ฟ๐—ถ๐—ฝ๐˜๐—ถ๐—ผ๐—ป (๐—˜๐—ป๐—ด): The image shows a Swallowtail butterfly nectaring from a delicate twig with small lilac or violet wildflowers, possibly tall willowherb. The background is out of focus and has soft beige and brown tones, highlighting the intricate pattern of the butterfly's wings and the flowers in the foreground.

๐——๐—ฒ๐˜€๐—ฐ๐—ฟ๐—ถ๐—ฝ๐—ฐ๐—ถ๐—ผฬ๐—ป (๐—˜๐˜€๐—ฝ): La imagen muestra una mariposa Macaรณn Cola de Golondrina libando de una delicada ramita con pequeรฑas flores silvestres lilas o violetas, tal vez adelfilla o epilobio. El fondo estรก desenfocado y tiene tonos beige y marrones suaves, lo que resalta el intrincado patrรณn de las alas de la mariposa y a las flores en primer plano.

Camara Panasonic Lumix G90
Objetivo Panasonic 100-300 ฦ’3.5-5.6 II
Datos Exif: Modo Manual, ฦ’7.1, 1/500s, ISO 200, 600mm equivalente
Josรฉ-Manuel Benito รlvarezJose_Manuel@pixelfed.social
2025-10-08
- ๐€๐ ๐š๐ญ๐ž๐š๐๐จ๐ซ ๐„๐ฎ๐ซ๐จ๐ฉ๐ž๐จ (๐ถ๐‘’๐‘Ÿ๐‘กโ„Ž๐‘–๐‘Ž ๐‘๐‘Ÿ๐‘Ž๐‘โ„Ž๐‘ฆ๐‘‘๐‘Ž๐‘๐‘ก๐‘ฆ๐‘™๐‘Ž). Valladolid, Espaรฑa.
- ๐’๐ก๐จ๐ซ๐ญ-๐“๐จ๐ž๐ ๐“๐ซ๐ž๐ž๐œ๐ซ๐ž๐ž๐ฉ๐ž๐ซ, Spain.

Cรกmara Panasonic Lumix G90/G95
Objetivo Panasonic 100-300 ฦ’3.5-5.6 II
Datos Exif: Modo Manual, ฦ’5.6, 1/3200s, ISO 5000, 600mm equivalente

Cientรญfico: Certhia brachydactyla
Castellano: Agateador Europeo
Catalร : Raspinell, Pica-Soques o Esgarracimals
Euskera: Gerri-Txori Arrunta
Galego: Subidor Comรบn, Gabeador, Agatuรฑador, etc.
Portuguรชs: Trepadeira-Comum ou Trepadeira-do-Sul
Italiano: Rampichino Comune
English: Short-Toed Treecreeper
Franรงais: Grimpereau des Jardins
Deutsch: Gartenbaumlรคufer

#CerthiaBrachydactyla
#AgateadorEuropeo
#Raspinell
#GerriTxori
#SubidorComun
#TrepadeiraComum
#Rampichino
#ShorttoedTreecreeper
#Grimpereau
#Gartenbaumlaufer
#Valladolid
#AvesDeValladolid
#Birding
#Birdwatching
#Pajareo
#Naturephotography
#Wildlifephotography
#lumixg90
#panasoniclens100300mm
#microfourththirds
๐—ฃ๐—ถ๐—ฐ๐˜๐˜‚๐—ฟ๐—ฒ ๐——๐—ฒ๐˜€๐—ฐ๐—ฟ๐—ถ๐—ฝ๐˜๐—ถ๐—ผ๐—ป (๐—˜๐—ป๐—ด): A Short-Toed Treecreeper perched on a poplar branch, framed by the leaves above. The bird appears with its back to the photographer, turning its head, so we can clearly see its long, curved, thin beak, as well as its mottled brown, gray, and white plumage, and its forked tail.

๐——๐—ฒ๐˜€๐—ฐ๐—ฟ๐—ถ๐—ฝ๐—ฐ๐—ถ๐—ผฬ๐—ป (๐—˜๐˜€๐—ฝ): Agateador Europeo posado en una rama de chopo, enmarcado por las hojas en la parte superior. El ave aparece de espaldas al fotรณgrafo, volviendo la cabeza, de modo que podemos ver con claridad su largo pico curvado y fino, ademรกs de su plumaje jaspeado marrรณn, gris y blanco; tambiรฉn su cola ahorquillada.

Cรกmara Panasonic Lumix G90/G95
Objetivo Panasonic 100-300 ฦ’3.5-5.6 II
Datos Exif: Modo Manual, ฦ’5.6, 1/3200s, ISO 5000, 600mm equivalente๐—ฃ๐—ถ๐—ฐ๐˜๐˜‚๐—ฟ๐—ฒ ๐——๐—ฒ๐˜€๐—ฐ๐—ฟ๐—ถ๐—ฝ๐˜๐—ถ๐—ผ๐—ป (๐—˜๐—ป๐—ด): A Short-Toed Treecreeper perches on a vertical tree trunk, camouflaging itself with its cryptic plumage: a mosaic of browns and taupes with gray and cream flecks; we can also see its whitish underparts. The bird faces straight ahead, so its slender, thin beak appears foreshortened, giving it a strange expression.

๐——๐—ฒ๐˜€๐—ฐ๐—ฟ๐—ถ๐—ฝ๐—ฐ๐—ถ๐—ผฬ๐—ป (๐—˜๐˜€๐—ฝ): Un Agateador Europeo se encarama al tronco vertical de un รกrbol, camuflรกndose con su crรญptico plumaje, con un mosaico de colores marrones y pardos con motas grises y crema, tambiรฉn podemos ver las partes inferiores, de tonos blanquecinos. El ave mira de frente con lo que su pico, torvo y fino, aparece en escorzo, dรกndole una expresiรณn extraรฑa.

Cรกmara Panasonic Lumix G90/G95
Objetivo Panasonic 100-300 ฦ’3.5-5.6 II
Datos Exif: Modo Manual, ฦ’5.6, 1/400s, ISO 6400, 600mm equivalente๐—ฃ๐—ถ๐—ฐ๐˜๐˜‚๐—ฟ๐—ฒ ๐——๐—ฒ๐˜€๐—ฐ๐—ฟ๐—ถ๐—ฝ๐˜๐—ถ๐—ผ๐—ป (๐—˜๐—ป๐—ด): A Short-Toed Treecreeper climbs a poplar branch. The bird's tiny shape appears silhouetted against a natural backdrop of sunlit, but out-of-focus, green and yellow leaves.

๐——๐—ฒ๐˜€๐—ฐ๐—ฟ๐—ถ๐—ฝ๐—ฐ๐—ถ๐—ผฬ๐—ป (๐—˜๐˜€๐—ฝ): Un Agateador Europeo trepa por la rama de un chopo. La diminuta silueta del ave aparece recortada contra un entorno natural con un fondo de hojas verdes y amarillos iluminadas por el sol, pero que vemos desenfocadas.

Cรกmara Panasonic Lumix G90/G95
Objetivo Panasonic 100-300 ฦ’3.5-5.6 II
Datos Exif: Modo Manual, ฦ’5.6, 1/1600s, ISO 6400, 600mm equivalente
Josรฉ-Manuel Benito รlvarezJose_Manuel@pixelfed.social
2025-10-07
- Ejemplar juvenil de ๐„๐ฌ๐ญ๐จ๐ซ๐ง๐ข๐ง๐จ ๐๐ž๐ ๐ซ๐จ (๐‘†๐‘ก๐‘ข๐‘Ÿ๐‘›๐‘ข๐‘  ๐‘ข๐‘›๐‘–๐‘๐‘œ๐‘™๐‘œ๐‘Ÿ), hide de Vultour Naturaleza en el Parque Natural de las Hoces del Rรญo Duratรณn (Sepรบlveda, Segovia).

- Juvenile ๐’๐ฉ๐จ๐ญ๐ฅ๐ž๐ฌ๐ฌ ๐’๐ญ๐š๐ซ๐ฅ๐ข๐ง๐  (๐‘†๐‘ก๐‘ข๐‘Ÿ๐‘›๐‘ข๐‘  ๐‘ข๐‘›๐‘–๐‘๐‘œ๐‘™๐‘œ๐‘Ÿ), Vultour Naturaleza hide in the Duratรณn River Gorges Natural Park (Sepรบlveda, Segovia).

Cรกmara Panasonic Lumix G90/G95
Objetivo Panasonic 100-300 ฦ’3.5-5.6 II
Datos Exif: Modo Manual, ฦ’5.6, 1/640s, ISO 1600, 600mm equivalente

Cientรญfico: Sturnus unicolor
Castellano: Estornino Negro
Catalร : Estornell Negre
Euskera: Arabazozo Beltza
Galego: Estorniรฑo Negro
Portuguรชs: Estorninho-Preto
Italiano: Storno Nero
English: Spotless Starling
Franรงais: ร‰tourneau Unicolore
Deutsch: Einfarbstar

#SturnusUnicolor
#EstorninoNegro
#EstornellNegre
#ArabazozoBeltza
#EstorniรฑoNegro
#EstorninhoPreto
#StornoNero
#SpotlessStarling
#EtourneauUnicolore
#Einfarbstar
#VultourNaturaleza
#Sepรบlveda
#HocesDelDuraton
#CastillayLeon
#Espaรฑa
#Birding
#Birdwatching
#Pajareo
#NaturePhotography
#WildlifePhotography
#LumixG90
#PanasonicLens100300mm
#MicroFourthThirds
#Micro43
๐—ฃ๐—ถ๐—ฐ๐˜๐˜‚๐—ฟ๐—ฒ ๐——๐—ฒ๐˜€๐—ฐ๐—ฟ๐—ถ๐—ฝ๐˜๐—ถ๐—ผ๐—ป (๐—˜๐—ป๐—ด): Close-up of a juvenile Spotless Starling, still sporting a tawny plumage with some darker feathers, which are already molting. Its long but strong neck and slender, pointed beak are particularly striking. The background is very out of focus, olive-colored with brown tinges.

๐——๐—ฒ๐˜€๐—ฐ๐—ฟ๐—ถ๐—ฝ๐—ฐ๐—ถ๐—ผฬ๐—ป (๐—˜๐˜€๐—ฝ): Primer plano de un Estornino Negro juvenil que aรบn mantiene el plumaje pardo, con algunas plumas mรกs oscuras, que ya estarรญa mudando. Destaca su largo, pero fuerte cuello su estilizado y puntiagudo pico. El fondo estรก muy desenfocado, de un color olivรกceo con matices dorados.
Josรฉ-Manuel Benito รlvarezJose_Manuel@pixelfed.social
2025-10-05
- ๐Œ๐š๐ซ๐ข๐ฉ๐จ๐ฌ๐š ๐‚๐จ๐ฅ๐ข๐š๐ฌ libando de una flor silvestre (tal vez una ๐ด๐‘ ๐‘ก๐‘’๐‘Ÿ๐‘Žฬ๐‘๐‘’๐‘Ž). Valladolid, Espaรฑa.

Camara Panasonic Lumix G90
Objetivo Panasonic 100-300 ฦ’3.5-5.6 II
Datos Exif: Modo Manual, ฦ’5.6, 1/800, ISO 200, 600mm equivalente + anillos de 10 y 16mm

Cientรญfico: Colias (gen)
Castellano: Colias Comรบn o Mariposa Azufrada
Catalร : Papallona Colias
Euskera: Kolia Arrunta
Galego: Bolboreta Colias
Portuguรชs: Borboleta-Maravilha, Borboleta Colias
Italiano: Farfalla Colias
English: Clouded Yellows Butterfly or sulphurs Butterfly
Franรงais: Papillon Colias
Deutsch: Colias-Schmetterling

#Colias
#MariposaAzufrada
#KoliaArrunta
#CloudedYellows
#Mariposa
#Butterfly
#Bolboreta
#Borboleta
#Farfalla
#Papillon
#Schmetterling
#Insecto
#Bug
#Macro
#Nature
#Photography
#Wildlife
#LumixG90
#PanasonicLens100300mm
#MicroFourThthirds
๐—ฃ๐—ถ๐—ฐ๐˜๐˜‚๐—ฟ๐—ฒ ๐——๐—ฒ๐˜€๐—ฐ๐—ฟ๐—ถ๐—ฝ๐˜๐—ถ๐—ผ๐—ป (๐—˜๐—ป๐—ด): A butterfly of the genus Colias, also known as the Sulphur Butterfly or Clouded Yellows Butterfly. The insect is perched and sipping from a wildflower, also yellow, that resembles an Asteraceae, perhaps a Dittrichia or  false yellowhead.

๐——๐—ฒ๐˜€๐—ฐ๐—ฟ๐—ถ๐—ฝ๐—ฐ๐—ถ๐—ผฬ๐—ป (๐—˜๐˜€๐—ฝ): Mariposa del gรฉnero Colias, tambiรฉn llamada Mariposa Azufrada o Amarilla. El insecto esta posado y libando de una flor silvestre, tambiรฉn amarilla, que parece una Asterรกcea, tal vez una Dittrichia u Olivarda.
Josรฉ-Manuel Benito รlvarezJose_Manuel@pixelfed.social
2025-10-03
- ๐€๐ซ๐ซ๐ž๐ง๐๐š๐ฃ๐จ ๐„๐ฎ๐ซ๐š๐ฌ๐ข๐šฬ๐ญ๐ข๐œ๐จ (๐บ๐‘Ž๐‘Ÿ๐‘Ÿ๐‘ข๐‘™๐‘ข๐‘  ๐‘”๐‘™๐‘Ž๐‘›๐‘‘๐‘Ž๐‘Ÿ๐‘–๐‘ข๐‘ ) en un bebedero del hide de Vultour Naturaleza en el Parque Nacional de las Hoces del Rรญo Duratรณn (Segovia).

- ๐„๐ฎ๐ซ๐š๐ฌ๐ข๐š๐ง ๐‰๐š๐ฒ (๐บ๐‘Ž๐‘Ÿ๐‘Ÿ๐‘ข๐‘™๐‘ข๐‘  ๐‘”๐‘™๐‘Ž๐‘›๐‘‘๐‘Ž๐‘Ÿ๐‘–๐‘ข๐‘ ) at a drinking pool in the Vultour Naturaleza hide in the Duratรณn River Gorges National Park (Segovia).

Cรกmara Panasonic Lumix G90/G95
Objetivo Panasonic 100-300 ฦ’3.5-5.6 II
Datos Exif: Modo Manual, ฦ’7.1, 1/4000s, ISO 1600, 600mm equivalente

Cientรญfico: Garrulus glandarius
Castellano: Arrendajo
Catalร : Gaig
Euskera: Eskinoso
Galego: Gaio, Pega Marxa, Pega Marza ou Pega Rebordรก
Portuguรชs: Gaio
Italiano: Ghiandaia
English: Eurasian Jay
Franรงais: Geai des Chรชnes
Deutsch: Eichelhรคher

#GarrulusGlandarius
#Arrendajo
#ArrendajoEurasiatico
#Gaig
#Eskinoso
#Gaio
#Ghiandaia
#Jay
#EurasianJay
#GeaiDesChenes
#Eichelhรคher
#VultourNaturaleza
#Sepรบlveda
#HocesDelDuraton
#CastillayLeon
#Espaรฑa
#Birding
#Birdwatching
#Pajareo
#NaturePhotography
#WildlifePhotography
#LumixG90
#PanasonicLens100300mm
#MicroFourThthirds
#Micro43
๐—ฃ๐—ถ๐—ฐ๐˜๐˜‚๐—ฟ๐—ฒ ๐——๐—ฒ๐˜€๐—ฐ๐—ฟ๐—ถ๐—ฝ๐˜๐—ถ๐—ผ๐—ป (๐—˜๐—ป๐—ด): A jay quenches its thirst at a waterhole. The snapshot has frozen a few drops of water that appear suspended in the air as they fall from the bird's beak. The light is intense and natural, highlighting the bird's vivid colors and the warm, blurred background and some yellow flowers.

๐——๐—ฒ๐˜€๐—ฐ๐—ฟ๐—ถ๐—ฝ๐—ฐ๐—ถ๐—ผฬ๐—ป (๐—˜๐˜€๐—ฝ): Un arrendajo sacia su sed en un bebedero, la instantรกnea ha congelado algunas gotas de agua que aparecen suspendidas en el aire al caer del pico del ave. La luz es intensa y natural, destacando los colores vivos del ave y el fondo de tonos cรกlidos y desenfocados, y algunas flores amarillas.๐—ฃ๐—ถ๐—ฐ๐˜๐˜‚๐—ฟ๐—ฒ ๐——๐—ฒ๐˜€๐—ฐ๐—ฟ๐—ถ๐—ฝ๐˜๐—ถ๐—ผ๐—ป (๐—˜๐—ป๐—ด): Close-up of the head of a Eurasian jay, highlighting the vivid colors of this corvid's plumage against a blurred golden background, typical of summer mornings in the interior of the Iberian Peninsula.

๐——๐—ฒ๐˜€๐—ฐ๐—ฟ๐—ถ๐—ฝ๐—ฐ๐—ถ๐—ผฬ๐—ป (๐—˜๐˜€๐—ฝ): Primer plano de la cabeza de un arrendajo eurasiรกtico resaltando el vivo colorido del plumaje de este cรณrvido, contra un fondo difuminado y dorado, propio de las maรฑanas de verano en el interior de la Penรญnsula Ibรฉrica.
Josรฉ-Manuel Benito รlvarezJose_Manuel@pixelfed.social
2025-10-02
- ๐™๐š๐ซ๐œ๐ž๐ซ๐จ ๐๐จ๐ฅ๐ข๐ ๐ฅ๐จ๐ญ๐š (๐ป๐‘–๐‘๐‘๐‘œ๐‘™๐‘Ž๐‘–๐‘  ๐‘๐‘œ๐‘™๐‘ฆ๐‘”๐‘™๐‘œ๐‘ก๐‘ก๐‘Ž). Hide de Vultour Naturaleza en el parque natural de las Hoces del Rรญo Duratรณn (Segovia).

Cรกmara Panasonic Lumix G90/G95
Objetivo Panasonic 100-300 ฦ’3.5-5.6 II
Datos Exif: Modo Manual, ฦ’5.6, 1/6400s, ISO 1600, 600mm equivalente

Cientรญfico: Hippolais polyglotta
Castellano: Zarcero Comรบn o Zarcero Polรญglota
Catalร : Bosqueta, Busqueta, Xenna o Xerna
Euskera: Sasi-txori Arrunta
Galego: Folosa Polรญglota, Folosa Amarela ou Fulepa Amarela
Portuguรชs: Felosa-Poliglota
Italiano: Canapino
English: Melodious Warbler
Franรงais: Hypolaรฏs Polyglotte
Deutsch: Orpheusspรถtter

#HippolaisPolyglotta
#Zarcero
#ZarceroPoliglota
#Bosqueta
#SasitxoriArrunta
#FolosaPolรญglota
#Canapino
#MelodiousWarbler
#HypolaisPolyglotte
#Orpheusspรถtter
#VultourNaturaleza
#Sepรบlveda
#HocesDelDuraton
#CastillayLeon
#Espaรฑa
#Birding
#BirdWatching
#Pajareo
#NaturePhotography
#WildlifePhotography
#LumixG90
#PanasonicLens100300mm
#MicroFourThthirds
#MicroFourThthirdsPhotography
#Micro43
๐—ฃ๐—ถ๐—ฐ๐˜๐˜‚๐—ฟ๐—ฒ ๐——๐—ฒ๐˜€๐—ฐ๐—ฟ๐—ถ๐—ฝ๐˜๐—ถ๐—ผ๐—ป (๐—˜๐—ป๐—ด): Melodious Warbler flying towards the ground on a sunny day, preparing to land, with its wings partially open and its legs extended downwards

๐——๐—ฒ๐˜€๐—ฐ๐—ฟ๐—ถ๐—ฝ๐—ฐ๐—ถ๐—ผฬ๐—ป (๐—˜๐˜€๐—ฝ): Zarcero Polรญglota volando hacia el suelo en un soleado dรญa, preparรกndose para aterrizar, con las alas parcialmente abiertas y las patas extendidas hacia abajo.
Josรฉ-Manuel Benito รlvarezJose_Manuel@pixelfed.social
2025-10-01
- ๐๐š๐ฉ๐š๐ฆ๐จ๐ฌ๐œ๐š๐ฌ ๐‚๐ž๐ซ๐ซ๐จ๐ฃ๐ข๐ฅ๐ฅ๐จ (๐น๐‘–๐‘๐‘’๐‘‘๐‘ข๐‘™๐‘Ž โ„Ž๐‘ฆ๐‘๐‘œ๐‘™๐‘’๐‘ข๐‘๐‘Ž), Valladolid, Espaรฑa.

Cรกmara Panasonic Lumix G90/G95
Objetivo Panasonic 100-300 ฦ’3.5-5.6 II
Datos Exif: Modo Manual, ฦ’5.6, 1/4000s, ISO 1000, 600mm equivalente

Cientรญfico: Ficedula hypoleuca
Castellano: Papamoscas Cerrojillo
Catalร : Mastegatatxes o Papamosques
Euskera: Euli-Txori Beltza edo Euli-Txori Arrunta
Galego: Papamoscas Negro
Portuguรชs: Papa-Moscas-Preto ou Bate-Asa
Italiano: Balia Nera
English: European Pied Flycatcher
Franรงais: Gobemouche Noir
Deutsch: Trauerschnรคpper

#FicedulaHypoleuca
#PapamoscasCerrojillo
#Papamoscas
#Mastegatatxes
#EuliTxoriBeltza
#PapamoscasNegro
#PapaMoscasPreto
#BaliaNera
#EuropeanPiedFlycatcher
#Flycatcher
#GobemoucheNoir
#Trauerschnรคpper
#Birding
#Pajareo
#Nature
#Wildlife
#Valladolid
#Spain
#AvesDeValladolid
#AvesDeCastillaYLeon
#NaturePhotography
#WildlifePhotography
#LumixG90
#PanasonicLens100300mm
#MicroFourThthirds
๐—ฃ๐—ถ๐—ฐ๐˜๐˜‚๐—ฟ๐—ฒ ๐——๐—ฒ๐˜€๐—ฐ๐—ฟ๐—ถ๐—ฝ๐˜๐—ถ๐—ผ๐—ป (๐—˜๐—ป๐—ด): A golden-toned image featuring a blurred background of riverine weeds and an old fallen log from which a bird, specifically a pied flycatcher, takes off.

๐——๐—ฒ๐˜€๐—ฐ๐—ฟ๐—ถ๐—ฝ๐—ฐ๐—ถ๐—ผฬ๐—ป (๐—˜๐˜€๐—ฝ): Una imagen de tonos dorados en la que vemos un fondo desenfocado de maleza fluvial y un viejo tronco caรญdo del que despega un ave, concretamente un papamoscas cerrojillo.
Josรฉ-Manuel Benito รlvarezJose_Manuel@pixelfed.social
2025-09-30
- ๐Œ๐ข๐ญ๐จ (๐ด๐‘’๐‘”๐‘–๐‘กโ„Ž๐‘Ž๐‘™๐‘œ๐‘  ๐‘๐‘Ž๐‘ข๐‘‘๐‘Ž๐‘ก๐‘ข๐‘ ) ejemplar juvenil buscando bichitos en el follaje de un chopo. Valladolid, Espaรฑa.

- ๐‹๐จ๐ง๐  ๐“๐š๐ข๐ฅ๐ž๐ ๐ญ๐ข๐ญ (๐ด๐‘’๐‘”๐‘–๐‘กโ„Ž๐‘Ž๐‘™๐‘œ๐‘  ๐‘๐‘Ž๐‘ข๐‘‘๐‘Ž๐‘ก๐‘ข๐‘ ), a juvenile specimen searching for bugs in the leaves of a poplar tree. Spain.

Camara Panasonic Lumix G90/G95
Objetivo Panasonic 100-300 ฦ’4.5-5.6 II
Datos Exif: Modo Manual, ฦ’7.1, 1/320s, ISO 2000, 354mm equivalente

Cientรญfico: Aegithalos caudatus
Castellano: Mito Comรบn
Catalร : Mallerenga Cuallarga o Senyoreta
Euskera: Buztanluzea
Galego: Subeliรฑo Comรบn
Portuguรชs: Chapim-Rabilongo
Italiano: Codibรนgnolo
English: Long-tailed Tit or Long-tailed Bushtit
Franรงais: Mรฉsange ร  Longue Queue, Tupinet ou Orite
Deutsch: Schwanzmeise

#MitoComun
#AegithalosCaudatus
#MallerengaCuallarga
#Buztanluzea
#SubeliรฑoComun
#ChapimRabilongo
#Codibugnolo
#LongTailedTit
#MesangeALongueQueue
#Schwanzmeise
#Birding
#Pajareo
#Nature
#Wildlife
#Valladolid
#Spain
#AvesDeValladolid
#AvesDeCastillaYLeon
#NaturePhotography
#WildlifePhotography
#LumixG90
#PanasonicLens100300mm
#MicroFourThthirds
๐—ฃ๐—ถ๐—ฐ๐˜๐˜‚๐—ฟ๐—ฒ ๐——๐—ฒ๐˜€๐—ฐ๐—ฟ๐—ถ๐—ฝ๐˜๐—ถ๐—ผ๐—ป (๐—˜๐—ป๐—ด): Close-up shot of a juvenile Common Myth, which has not yet reached its adult plumage, perched on a poplar branch, in a restless attitude, as it is busily searching for bugs to eat.

๐——๐—ฒ๐˜€๐—ฐ๐—ฟ๐—ถ๐—ฝ๐—ฐ๐—ถ๐—ผฬ๐—ป (๐—˜๐˜€๐—ฝ): Primer plano en contrapicado de un Mito Comรบn juvenil, que aรบn no tiene el plumaje de adulto, posado en la rama de un chopo, en actitud inquieta, pues estรก buscando afanosamente bichitos para comer.
Josรฉ-Manuel Benito รlvarezJose_Manuel@pixelfed.social
2025-09-29
- ๐‚๐จ๐ซ๐ฆ๐จ๐ซ๐šฬ๐ง ๐†๐ซ๐š๐ง๐๐ž (๐‘ƒโ„Ž๐‘Ž๐‘™๐‘Ž๐‘๐‘Ÿ๐‘œ๐‘๐‘œ๐‘Ÿ๐‘Ž๐‘ฅ ๐‘๐‘Ž๐‘Ÿ๐‘๐‘œ) en el rรญo Pisuerga, aprovechando que pasa por Valladolid.

Cรกmara Panasonic Lumix G90/G95
Objetivo Panasonic 100-300 ฦ’3.5-5.6 II
Datos Exif: Modo Manual, ฦ’5.6, 1/1600s, ISO 2500, 600mm equivalente

Cientรญfico: Phalacrocorax carbo
Castellano: Cormorรกn Grande
Catalร : Corb Marรญ Gros
Euskera: Ubarroi Handia
Galego: Corvo Mariรฑo Grande
Portuguรชs: Cormorรฃo ou Corvo-Marinho-de-Faces-Brancas
Italiano: Cormorano Comune
English: Great Cormorant
Franรงais: Grand Cormoran
Deutsch: Kormoran

#Cormoran
#PhalacrocoraxCarbo
#Cormorant
#GreatCormorant
#CorbMari
#UbarroiHandia
#CorvoMariรฑo
#Cormorao
#Kormoran
#Cormorano
#Pisuerga
#ValladolidEspaรฑa
#AvesDeValladolid
#CastillayLeon
#Espaรฑa
#Birding
#Birdwatching
#Pajareo
#NaturePhotography
#WildlifePhotography
#LumixG90
#PanasonicLens100300mm
#MicroFourThthirds
๐—ฃ๐—ถ๐—ฐ๐˜๐˜‚๐—ฟ๐—ฒ ๐——๐—ฒ๐˜€๐—ฐ๐—ฟ๐—ถ๐—ฝ๐˜๐—ถ๐—ผ๐—ป (๐—˜๐—ป๐—ด): A cormorant swims in the calm waters of the river with its entire body submerged, only its long neck and aggressive, colorful head visible, reflected in the calm surface of the water, disturbed only by the ripples created by the bird.

๐——๐—ฒ๐˜€๐—ฐ๐—ฟ๐—ถ๐—ฝ๐—ฐ๐—ถ๐—ผฬ๐—ป (๐—˜๐˜€๐—ฝ): Un cormorรกn nada en las tranquilas aguas del rรญo con todo el cuerpo sumergido, asomando solo su largo cuello y agresiva y colorida cabeza, que se reflejan en la tranquila superficie del agua, รบnicamente alterada por las ondas que crea el ave.
Josรฉ-Manuel Benito รlvarezJose_Manuel@pixelfed.social
2025-09-27
- ๐๐š๐ฉ๐š๐ฆ๐จ๐ฌ๐œ๐š๐ฌ ๐†๐ซ๐ข๐ฌ (๐‘€๐‘ข๐‘ ๐‘๐‘–๐‘๐‘Ž๐‘๐‘Ž ๐‘ ๐‘ก๐‘Ÿ๐‘–๐‘Ž๐‘ก๐‘Ž), en medio de la invasiรณn de su primo, el papamoscas cerrojillo aรบn es posible localizarlos. Valladolid, Espaรฑa.

- ๐’๐ฉ๐จ๐ญ๐ญ๐ž๐ ๐…๐ฅ๐ฒ๐œ๐š๐ญ๐œ๐ก๐ž๐ซ (๐‘€๐‘ข๐‘ ๐‘๐‘–๐‘๐‘Ž๐‘๐‘Ž ๐‘ ๐‘ก๐‘Ÿ๐‘–๐‘Ž๐‘ก๐‘Ž), in the midst of the invasion of its cousin, the pied flycatcher, it is still possible to locate them. Spain.

Cรกmara Panasonic Lumix G90/G95
Objetivo Panasonic 100-300 ฦ’3.5-5.6 II
Datos Exif: Modo Manual, ฦ’5.6, 1/2500s, ISO 1000, 500mm equivalente

Cientรญfico: Muscicapa striata
Castellano: Papamoscas Gris
Catalร : Papamosques Gris, Matamosques o Mastegatatxes
Euskera: Eulitxori Grisa
Galego: Trallรณn Cincento
Portuguรชs: Papa-Moscas-Cinzento ou Taralhรฃo-Cinzento
Italiano: Pigliamosche Comune
English: Spotted Flycatcher
Franรงais: Gobemouche Gris
Deutsch: Grauschnรคpper

#MuscicapaStriata
#PapamiscasGris
#PapamosquesGris
#EulitxoriGrisa
#TrallonCincento
#PapaMoscasCinzento
#PigliamoscheComune
#SpottedFlycatcher
#GobemoucheGris
#Grauschnรคpper
#Valladolid
#AvesdeValladolid
#CastillayLeon
#Espaรฑa#Espaรฑa
#Birding
#Birdwatching
#Pajareo
#Naturephotography
#Wildlifephotography
#LumixG90
#PanasonicLens100300mm
#MicroFourThthirds
๐—ฃ๐—ถ๐—ฐ๐˜๐˜‚๐—ฟ๐—ฒ ๐——๐—ฒ๐˜€๐—ฐ๐—ฟ๐—ถ๐—ฝ๐˜๐—ถ๐—ผ๐—ป (๐—˜๐—ป๐—ด): A spotted flycatcher is seen almost from behind, although it turns its relatively large head, and we can see its greyish-brown back with feathers without any notable white markings.

๐——๐—ฒ๐˜€๐—ฐ๐—ฟ๐—ถ๐—ฝ๐—ฐ๐—ถ๐—ผฬ๐—ป (๐—˜๐˜€๐—ฝ): Papamoscas gris visto casi de espaldas, aunque vuelve su cabeza que es relativamente voluminosa, y podemos ver su dorso de tonos pardo-grisรกceos cuyas plumas carecen de manchas blancas destacables. 

Cรกmara Panasonic Lumix G90/G95
Objetivo Panasonic 100-300 ฦ’3.5-5.6 II
Datos Exif: Modo Manual, ฦ’5.6, 1/2500s, ISO 1000, 500mm equivalente๐—ฃ๐—ถ๐—ฐ๐˜๐˜‚๐—ฟ๐—ฒ ๐——๐—ฒ๐˜€๐—ฐ๐—ฟ๐—ถ๐—ฝ๐˜๐—ถ๐—ผ๐—ป (๐—˜๐—ป๐—ด): Spotted flycatcher on a dry branch seen partially from the front, so that we can see its whitish breast mottled with dark spots.

๐——๐—ฒ๐˜€๐—ฐ๐—ฟ๐—ถ๐—ฝ๐—ฐ๐—ถ๐—ผฬ๐—ป (๐—˜๐˜€๐—ฝ): Papamoscas gris en una rama seca visto parcialmente de frente, de modo que podemos apreciar su pecho blanquecino jaspeado de manchitas oscuras.

Cรกmara Panasonic Lumix G90/G95
Objetivo Panasonic 100-300 ฦ’3.5-5.6 II
Datos Exif: Modo Manual, ฦ’5.6, 1/3200s, ISO 1000, 500mm equivalente

Client Info

Server: https://mastodon.social
Version: 2025.07
Repository: https://github.com/cyevgeniy/lmst