#saltimpalo

Josรฉ-Manuel Benito รlvarezJose_Manuel@pixelfed.social
2025-10-29
- ๐“๐š๐ซ๐š๐›๐ข๐ฅ๐ฅ๐š ๐„๐ฎ๐ซ๐จ๐ฉ๐ž๐š (๐‘†๐‘Ž๐‘ฅ๐‘–๐‘๐‘œ๐‘™๐‘Ž ๐‘Ÿ๐‘ข๐‘๐‘–๐‘๐‘œ๐‘™๐‘Ž), en el Hide de la Laguna de Vultour Naturaleza, Cantalejo, Segovia, Espaรฑa.

- ๐„๐ฎ๐ซ๐จ๐ฉ๐ž๐š๐ง ๐’๐ญ๐จ๐ง๐ž๐œ๐ก๐š๐ญ (๐‘†๐‘Ž๐‘ฅ๐‘–๐‘๐‘œ๐‘™๐‘Ž ๐‘Ÿ๐‘ข๐‘๐‘–๐‘๐‘œ๐‘™๐‘Ž) in the hide of Vultour Naturaleza, at Lagoons of Cantalejo, Spain.

Cรกmara Panasonic Lumix G90/G95
Objetivo Panasonic 100-300 ฦ’4.5-5.6 II
Datos Exif: Modo Manual, ฦ’10, 1/1600s, ISO 4000, 600mm equivalente

Cientรญfico: Saxicola rubicola
Castellano: Tarabilla Europea
Catalรก: Bitxac Comรบ
Euskera: Pitxartxar Burubeltza
Galego: Chasco Europeo
Portuguรชs: Cartaxo-Europeu
Italiano: Saltimpalo
English: European Stonechat
Franรงais: Tarier Pรขtre
Deutsch: Schwarzkehlchen

#Tarabilla
#SaxicolaRubicola
#BitxacComu
#PitxartxarBurubeltza
#Chasco
#Cartaxo
#Saltimpalo
#Stonechat
#TarierPatre
#Schwarzkehlchen
#Birding
#Birdwatching
#Pajareo
#NaturePhotography
#Naturaleza
#WildlifePhotography
#Cantalejo
#ProvinciaDeSegovia
#CastillayLeon
#VultourNaturaleza
#LumixG90
#LumixG95
#PanasonicLens100300
#MicroFourthThirds
๐—ฃ๐—ถ๐—ฐ๐˜๐˜‚๐—ฟ๐—ฒ ๐——๐—ฒ๐˜€๐—ฐ๐—ฟ๐—ถ๐—ฝ๐˜๐—ถ๐—ผ๐—ป (๐—˜๐—ป๐—ด): A European stonechat chirping; its plumage suggests it's a female. The bird is perched on top of a bulrush. Around it are soft, fluffy seeds floating in the air. The background is dark, making the bird and the plant stand out in great detail.

๐——๐—ฒ๐˜€๐—ฐ๐—ฟ๐—ถ๐—ฝ๐—ฐ๐—ถ๐—ผฬ๐—ป (๐—˜๐˜€๐—ฝ): Tarabilla europea cantando, su plumaje indicarรญa que es una hembra; estรก posada sobre la parte superior de una enea. Alrededor hay semillas suaves y esponjosas que flotan en el aire. El fondo es oscuro, lo que hace resaltar al ave y la planta con gran detalle.

Cรกmara Panasonic Lumix G90/G95
Objetivo Panasonic 100-300 ฦ’4.5-5.6 II
Datos Exif: Modo Manual, ฦ’10, 1/1600s, ISO 4000, 600mm equivalente๐—ฃ๐—ถ๐—ฐ๐˜๐˜‚๐—ฟ๐—ฒ ๐——๐—ฒ๐˜€๐—ฐ๐—ฟ๐—ถ๐—ฝ๐˜๐—ถ๐—ผ๐—ป (๐—˜๐—ป๐—ด): A female European stonechat perched on the top of a cattail inflorescence. The cottony fibers of the plant are shed around it, while the dark background highlights the bird's silhouette.

๐——๐—ฒ๐˜€๐—ฐ๐—ฟ๐—ถ๐—ฝ๐—ฐ๐—ถ๐—ผฬ๐—ป (๐—˜๐˜€๐—ฝ): Hembra de tarabilla europea, posada sobre la parte superior de una inflorescencia de enea. A su alrededor se ven las fibras algodonosas de la planta desprendiรฉndose, mientras el fondo oscuro destaca la silueta del ave.

Cรกmara Panasonic Lumix G90/G95
Objetivo Panasonic 100-300 ฦ’4.5-5.6 II
Datos Exif: Modo Manual, ฦ’10, 1/1600s, ISO 4000, 600mm equivalente๐—ฃ๐—ถ๐—ฐ๐˜๐˜‚๐—ฟ๐—ฒ ๐——๐—ฒ๐˜€๐—ฐ๐—ฟ๐—ถ๐—ฝ๐˜๐—ถ๐—ผ๐—ป (๐—˜๐—ป๐—ด): A small European stonechat faces forward while perched on the top of a bulrush. The plant displays loose fibers floating around it, and the dark background clearly highlights the bird's shape and inflorescence.

๐——๐—ฒ๐˜€๐—ฐ๐—ฟ๐—ถ๐—ฝ๐—ฐ๐—ถ๐—ผฬ๐—ป (๐—˜๐˜€๐—ฝ): Una pequeรฑa tarabilla europea mira de frente mientras estรก posada sobre la punta de una enea. La planta muestra fibras sueltas que flotan alrededor, y el fondo oscuro resalta claramente la figura del ave y la inflorescencia.

Cรกmara Panasonic Lumix G90/G95
Objetivo Panasonic 100-300 ฦ’4.5-5.6 II
Datos Exif: Modo Manual, ฦ’6.3, 1/2000s, ISO 4000, 600mm equivalente
Josรฉ-Manuel Benito รlvarezJose_Manuel@pixelfed.social
2025-08-07
- ๐“๐š๐ซ๐š๐›๐ข๐ฅ๐ฅ๐š ๐„๐ฎ๐ซ๐จ๐ฉ๐ž๐š โ™€๏ธŽ (๐‘†๐‘Ž๐‘ฅ๐‘–๐‘๐‘œ๐‘™๐‘Ž ๐‘Ÿ๐‘ข๐‘๐‘–๐‘๐‘œ๐‘™๐‘Ž), en el Hide de la Laguna de Vultour Naturaleza, Cantalejo, Segovia, Espaรฑa.

- ๐„๐ฎ๐ซ๐จ๐ฉ๐ž๐š๐ง ๐’๐ญ๐จ๐ง๐ž๐œ๐ก๐š๐ญ โ™€๏ธŽ (๐‘†๐‘Ž๐‘ฅ๐‘–๐‘๐‘œ๐‘™๐‘Ž ๐‘Ÿ๐‘ข๐‘๐‘–๐‘๐‘œ๐‘™๐‘Ž) at the Laguna Hide, by Vultour Naturaleza, Cantalejo, Segovia (Spain).

Cรกmara Panasonic Lumix G90/G95
Objetivo Panasonic 100-300 ฦ’3.5-5.6 II
Exif: Manual, ฦ’7.1, 1/1000s, ISO 8000, 600mm equivalente

Cientรญfico: Saxicola rubicola
Castellano: Tarabilla Comรบn o Tarabilla Europea
Catalรก: Bitxac Comรบ, Vitrac, Cagamร necs o Cagaestaques
Euskera: Pitxartxar Burubeltza
Galego: Chasco, Chaschรกs ou Charra
Portuguรชs: Cartaxo
Italiano: Saltimpalo
English: European Stonechat
Franรงais: Tarier Pรขtre
Deutsch: Schwarzkehlchen

#SaxicolaRubicola
#Tarabilla
#TarabillaComun
#Bitxac
#PitxartxarBurubeltza
#Chasco
#Cartaxo
#Saltimpalo
#EuropeanStonechat
#TarierPatre
#Schwarzkehlchen
##Cantalejo
#ProvinciadeSegovia
#VultourNaturaleza
#LagunasDeCantalejo
#Spain
#Birding
#Birdwatching
#Pajareo
#Nature
#Wildlifephotography
#lumixg90
#lumixg95
#panasoniclens100300mm
#microfourththirds
#microfourththirdsphotography
๐—ฃ๐—ถ๐—ฐ๐˜๐˜‚๐—ฟ๐—ฒ ๐——๐—ฒ๐˜€๐—ฐ๐—ฟ๐—ถ๐—ฝ๐˜๐—ถ๐—ผ๐—ป (๐—˜๐—ป๐—ด): A female European Stonechat perches on an old, time-bent reed. In the background, the surface of the lagoon where the picture was shot can be seen, very blurred.

๐——๐—ฒ๐˜€๐—ฐ๐—ฟ๐—ถ๐—ฝ๐—ฐ๐—ถ๐—ผฬ๐—ป (๐—˜๐˜€๐—ฝ): Hembra de Tarabilla Europea posada sobre un viejo junco de enea doblado por el tiempo. Al fondo se adivina, muy desenfocadla, la superficie de la laguna en la que fue tomada la fotografรญa.
2025-08-04

Come distinguere il #Saltimpalo maschio dalla femmina e da specie simili come lo #Stiaccino?
Durante le soste, il #Saltimpalo scuote spesso la coda e abbassa leggermente le ali, dettagli utili per distinguerlo da altre specie simili (es. #Codirosso, #Stiaccino) e per realizzare foto piรน dinamiche ed espressive. Osservando la femmina, noterai che questi movimenti sono generalmente piรน discreti e meno vistosi rispetto a quelli del maschio,..Continua a leggere: galassianatura.it/pixeldinatur

2025-08-03

Quali impostazioni devo utilizzare per fotografare il #Saltimpalo?
Questo #uccello si muove spesso con rapidi salti tra il posatoio e il terreno, dove cattura insetti per poi tornare dovโ€™era. Questi spostamenti offrono molte occasioni per fotografarlo sia in volo, sia mentre si ferma. Per cogliere lโ€™azione, รจ consigliabile un teleobiettivo con una lunghezza focale di almeno 400mm, imposta la fotocamera su โ€œPrioritร  di tempo โ€“ S o Tvโ€ (almeno..Continua a leggere: galassianatura.it/pixeldinatur

2025-08-02

Quali sono i comportamenti piรน utili da conoscere per fotografare il #Saltimpalo?
Il #Saltimpalo ama sostare su punti elevati e ben visibili come steli, #arbusti o pali di recinzioni, da cui osserva il territorio e cerca le prede. Questi posatoi isolati offrono ottime opportunitร  di scatto: il soggetto risulta facilmente inquadrabile e separato dallo sfondo. Anche la femmina utilizza spesso questi sostegni, ma la sua colorazione piรน mimetica..Continua a leggere: galassianatura.it/pixeldinatur

2025-08-01

Il #Saltimpalo (#Saxicolatorquatus) รจ un piccolo #uccello tipico dei paesaggi aperti italiani, particolarmente apprezzato da chi pratica fotografia naturalistica. Trovarlo รจ unโ€™esperienza affascinante proprio per il contrasto dei colori del maschio e la sua abitudine a posarsi in luoghi ben visibili, rendendo ogni scatto dinamico e ricco di personalitร . Comprendere i suoi comportamenti facilita sia il riconoscimento sul campo che..Continua a leggere: galassianatura.it/pixeldinatur

Josรฉ-Manuel Benito รlvarezJose_Manuel@pixelfed.social
2025-06-25
- ๐“๐š๐ซ๐š๐›๐ข๐ฅ๐ฅ๐š ๐‚๐จ๐ฆ๐ฎฬ๐ง โ™‚๏ธŽ (๐‘†๐‘Ž๐‘ฅ๐‘–๐‘๐‘œ๐‘™๐‘Ž ๐‘Ÿ๐‘ข๐‘๐‘–๐‘๐‘œ๐‘™๐‘Ž) en una balsa de riego tradicional de Alaejos, Valladolid (Espaรฑa). Fotografรญas tomadas desde el coche.
- A ๐„๐ฎ๐ซ๐จ๐ฉ๐ž๐š๐ง ๐’๐ญ๐จ๐ง๐ž๐œ๐ก๐š๐ญ โ™‚๏ธŽ (๐‘†๐‘Ž๐‘ฅ๐‘–๐‘๐‘œ๐‘™๐‘Ž ๐‘Ÿ๐‘ข๐‘๐‘–๐‘๐‘œ๐‘™๐‘Ž) in a traditional irrigation pond on the inland plateau of Spain.. Shots from the car.

Camara Panasonic Lumix G90/G95
Objetivo Panasonic 100-300 ฦ’3.5-5.6 II
Datos Exif: Modo Manual, ฦ’5.6, 1/200s, ISO 2000, 600mm equivalente

Cientรญfico: Saxicola rubicola
Castellano: Tarabilla Comรบn
Catalรก: Bitxac Comรบ, Vitrac, Cagamร necs o Cagaestaques
Euskera: Pitxartxar Burubeltza
Galego: Chasco, Chaschรกs ou Charra
Portuguรชs: Cartaxo
Italiano: Saltimpalo
English: European Stonechat
Franรงais: Tarier Pรขtre
Deutsch: Schwarzkehlchen

#SaxicolaRubicola
#Tarabilla
#TarabillaComun
#Bitxac
#PitxartxarBurubeltza
#Chasco
#Cartaxo
#Saltimpalo
#EuropenaStonechat
#TarierPatre
#Schwarzkehlchen
#Alaejos
#AvesdeValladolid
#CastillayLeon
#Espaรฑa
#Birding
#Birdwatching
#Pajareo
#Naturephotography
#Wildlifephotography
#lumixg90
#panasoniclens100300mm
#microfourththirds
#microfourththirdsphotography
๐—ฃ๐—ถ๐—ฐ๐˜๐˜‚๐—ฟ๐—ฒ ๐——๐—ฒ๐˜€๐—ฐ๐—ฟ๐—ถ๐—ฝ๐˜๐—ถ๐—ผ๐—ป (๐—˜๐—ป๐—ด): A male European stonechat perched on an old, cracked, lichen-covered cement wall of a traditional irrigation pond in a green setting due to the surrounding crops.

๐——๐—ฒ๐˜€๐—ฐ๐—ฟ๐—ถ๐—ฝ๐—ฐ๐—ถ๐—ผฬ๐—ป (๐—˜๐˜€๐—ฝ): Una tarabilla comรบn macho posada en una vieja tapia de cemento, agrietada y con lรญquenes, de una balsa de riego tradicional en un entorno verde a causa de los sembrados del entorno.
Josรฉ-Manuel Benito รlvarezJose_Manuel@pixelfed.social
2025-05-05
- ๐“๐š๐ซ๐š๐›๐ข๐ฅ๐ฅ๐š ๐„๐ฎ๐ซ๐จ๐ฉ๐ž๐š โ™‚๏ธŽ (๐‘†๐‘Ž๐‘ฅ๐‘–๐‘๐‘œ๐‘™๐‘Ž ๐‘Ÿ๐‘ข๐‘๐‘–๐‘๐‘œ๐‘™๐‘Ž). Lagunas del Raso de Portillo, La Pedraja de Portillo (Valladolid, Espaรฑa).

Camara Panasonic Lumix G90/G95
Objetivo Panasonic 100-300 ฦ’4.5-5.6 II
Modo Manual, ฦ’9.0, 1/400s, ISO 640, 600mm equivalente

Cientรญfico: Saxicola rubicola
Castellano: Tarabilla comรบn o europea
Catalรก: Bitxac comรน, Vitrac, Cagamร necs, Cagaestaques o Tuรฏt
Euskara: Pitxartxar Burubeltza
Galego: Chasco, Chaschรกs ou Charra
Portuguรชs: Cartaxo
Italiano: Saltimpalo
English: European Stonechat
Franรงais: Tarier Pรขtre
Deutsch: Schwarzkehlchen

#SaxicolaRubicola
#Tarabilla
#Bitxac
#PitxartxarBurubeltza
#Chasco
#Cartaxo
#Saltimpalo
#EuropenaStonechat
#TarierPatre
#Schwarzkehlchen
#LaPedrajaDePortillo
#LagunasDelRasoDePortillo
#AvesDeValladolid
#Valladolid
#Espaรฑa
#Birding
#Pajareo
#Naturephotography
#Naturaleza
#Wildlifephotography
#lumixg90
#lumixg95
#panasoniclens100300mm
#microfourththirds
๐—ฃ๐—ถ๐—ฐ๐˜๐˜‚๐—ฟ๐—ฒ ๐——๐—ฒ๐˜€๐—ฐ๐—ฟ๐—ถ๐—ฝ๐˜๐—ถ๐—ผ๐—ป (๐—˜๐—ป๐—ด): A vertical high-key image with warm, light ochre tones. A reed bed with wetland plants can be seen, one of which has a male stonechat perched on top.

๐——๐—ฒ๐˜€๐—ฐ๐—ฟ๐—ถ๐—ฝ๐—ฐ๐—ถ๐—ผฬ๐—ป (๐—˜๐˜€๐—ฝ): Imagen vertical en clave alta de tonos generales calidos, ocres claros. Se ve un carrizal con plantas de humedal en lo alto de una de las cualles hay un macho de tarabilla.
Josรฉ-Manuel Benito รlvarezJose_Manuel@pixelfed.social
2025-04-28
- ๐“๐š๐ซ๐š๐›๐ข๐ฅ๐ฅ๐š ๐„๐ฎ๐ซ๐จ๐ฉ๐ž๐š โ™€๏ธŽ (๐‘†๐‘Ž๐‘ฅ๐‘–๐‘๐‘œ๐‘™๐‘Ž ๐‘Ÿ๐‘ข๐‘๐‘–๐‘๐‘œ๐‘™๐‘Ž), Lagunas de Cantalejo (Segovia, Espaรฑa).

Camara Panasonic Lumix G90/G95
Objetivo Panasonic 100-300 ฦ’3.5-5.6 II
Datos Exif: Modo Manual, ฦ’5,6, 1/5000s, ISO 1600, 600mm equivalente

Cientรญfico: Saxicola rubicola
Castellano: Tarabilla Europea
Catalรก: Bitxac Comรบ, vitrac o Cagamร necs
Euskera: Patixartxar Burubeltza
Galego: Chasco Europeo, Chaschรกs ou Charra
Portuguรชs: Cartaxo-Europeu
Italiano: Saltimpalo
English: European Stonechat
Franรงais: Tarier Pรขtre
Deutsch: Schwarzkehlchen

#SaxicolaRubicola
#TarabillaEuropea
#Tarabilla
#Bitxac
#PatixartxarBurubeltza
#Chasco
#Cartaxo
#saltimpalo
#Stonechat
#TarierPatre
#Schwarzkehlchen
#Birds ๐Ÿชถ
#Pajareo
#Wildlife
#Cantalejo
#Naturephotography
#Naturaleza
#Wildlifephotography
#lumixg90
#microfourththirds
๐—ฃ๐—ถ๐—ฐ๐˜๐˜‚๐—ฟ๐—ฒ ๐——๐—ฒ๐˜€๐—ฐ๐—ฟ๐—ถ๐—ฝ๐˜๐—ถ๐—ผ๐—ป (๐—˜๐—ป๐—ด): Close-up of a female stonechat perched on the stone ball of a bridge parapet. The bird is carrying a grasshopper in its beak.

๐——๐—ฒ๐˜€๐—ฐ๐—ฟ๐—ถ๐—ฝ๐—ฐ๐—ถ๐—ผฬ๐—ป (๐—˜๐˜€๐—ฝ): Primer plano de una hembra de tarabilla posada sobre la bola de piedra del pretil de un puente. El ave lleva un saltamontes en el pico.

Client Info

Server: https://mastodon.social
Version: 2025.07
Repository: https://github.com/cyevgeniy/lmst