visionOS 26.2: Seyahat Modu artık otomobil ve otobüslerde
#visionpro #visionOS26

https://applebulteni.com/2025/12/13/visionos-26-2-seyahat-modu-artik-otomobil-ve-otobuslerde/

I hope that #visionOS26 26.2 fixes the issues of my widgets disappearing. It’s very disconcerting to lose my clock. I’ve looked behind the couch twice now.

Ooh #VisionOS26 26.2 allows me to use my Vision Pro in the car or on a bus. I really don’t want to take the bus, but I really wanna look like a fool.

Personas espaciales casi “humanas” y una correa Dual Knit que por fin hace cómodo el Vision Pro… Apple se ha puesto las pilas 🎧🧠
visionOS 26 cambia mucho la experiencia, vaya giro.
¿Tú notas estas mejoras en el día a día?
#VisionPro #Apple #visionOS26

Apple publikuje wersje beta 3 systemów 26.2

Dziś wieczorem Apple udostępniło deweloperom kolejne wersje testowe najnowszych systemów – 26.2 beta 3.

W przypadku większości wydanych dziś bet nie ma jakichś większych, zauważalnych zmian z wyjątkiem iOS 26.2 beta 3.

W systemie obsługującym telefony od Apple pojawiła się możliwość włączenia AirDrop dla osób spoza naszych kontaktów za pomocą specjalnych kodów. Do tej pory Apple umożliwiało trzy scenariusze korzystania z AirDrop – tylko z naszymi kontaktami, ze wszystkimi przez 10 minut lub z nikim. Teraz doszła czwarta opcja – wspomniane udostępnienie kodu, który umożliwia wymianę danych przez AirDrop w przeciągu 30 dni.

Druga zmiana dopiero nadchodzi, prawdopodobnie. W kodzie najnowszej bety iOS znaleziono linijki tekstu sugerujące możliwość przypisania innego asystenta głosowego do przycisku aktywowania niż Siri. A przynajmniej taka możliwość zagości u rezydentów Unii Europejskiej w wyniku kolejnych działań DMA.

#appleTv #appleVisionPro #appleWatch #beta #ios #ios26 #ipad #ipados #ipados26 #iphone #mac #macos #macos26 #tahoe #tvos #tvos26 #visionos #visionos26 #watchos #watchos26

Pierwsze bety systemów 26.2 już dostępne

Wczoraj Apple opublikowało oficjalne aktualizacje systemów, a dziś ruszyły pierwsze bety kolejnych wersji – 26.2. Znajdziemy w nich kilka zmian.

iOS 26.2 beta 1

• W aplikacji Przypomnienia pojawiły się alarmy, które o ustalonej porze wyświetlają na zablokowanym ekranie podobne całoekranowe powiadomienie, jak alarm ustawiony z poziomu Zegarka.
• Użytkownicy mieszkający na terenie Unii Europejskiej mogą od tej bety korzystać z funkcji tłumaczenia na żywo, jeśli posiadają wspierające tę funkcję AirPodsy (Pro 3, Pro 2 lub 4 z ANC).
• Podczas konfiguracji zablokowanego ekranu pojawiła się możliwość ustawienia przezroczystości zegara.
• Aktualizacji doczekała się aplikacja Apple News – na samej górze dodano odnośniki do czterech głównych kategorii artykułów: sport, łamigłówki, polityka, jedzenie.
• Aplikacja Podcasty otrzymała możliwość tworzenia automatycznych rozdziałów dla audycji, które nie miały swoich podziałów; na podstawie transkrypcji oraz bezpośrednio z odtwarzacza będzie można też odkrywać wspomniane w audycji podcasty innych twórców; pojawi się także sekcja ze wspomnianymi linkami.

watchOS 26.2 beta 1

• Apple zmieniło progi punktacji Oceny snu względem poprzedniej wersji:
  • Bardzo niska – 0-40 pkt (wcześniej 0-29)
  • Niska – 41-60 (30-49)
  • OK – 61-80 (50-69)
  • Wysoka – 81-95 (70-89)
  • Bardzo wysoka – 96-100 (90-100)

W pozostałych systemach nie znaleziono do tej pory widocznych zmian.

#AppleTV #AppleVisionPro #AppleWatch #iOS #iOS26 #iPad #iPadOS #iPadOS26 #iPhone #Mac #macOS #macOS26 #Tahoe #tvOS #tvOS26 #visionOS #visionOS26 #watchOS #watchOS26

Pozostałe systemy 26.1

Oprócz głównych trzech systemów, Apple opublikowało wczoraj wieczorem systemy 26.1 również dla pozostałych urządzeń – visionOS, tvOS, watchOS i HomePod Software.

W gruncie rzeczy w większości aktualizacje dla Apple Vision Pro, Apple TV, Apple Watch i HomePodów to kolejne optymalizacje i poprawki błędów.

W przypadku gogli od Apple doszła jeszcze aplikacja towarzysząca dla iPadów, możliwość przesyłu treści z iPhone'a i iPada poprzez AirPlay oraz kontrolki sterowania treściami wideo w Spatial Gallery.

#aktualizacja #AppleTV #AppleVisionPro #AppleWatch #HomePod #HomePodSoftware26 #tvOS #tvOS26 #visionOS #visionOS26 #watchOS #watchOS26

Wersje RC systemów 26.1

Dziś wieczorem Apple opublikowało wersje RC wszystkich sytemów 26.1. Oznacza to, że oficjalne aktualizacje są już coraz bliżej.

Minął tydzień od ostatnich – czwartych wersji beta, a już pojawiły się Release Candidate.

Najważniejsza nowość w niemal wszystkich nadchodzących aktualizacjach to możliwość stonowania przezroczystości Liquid Glass. Apple zdecydowanie nie dopracował tego wyglądu i choć deweloperzy w fazie testów przed publiczną premierą systemów z numerem 26 o tym powszechnie mówili, dopiero oficjalna wersja i dołączenie do głosu zwykłych użytkowników zmusił Apple, aby coś w końcu z tym zrobić.

Ponieważ jesteśmy już w fazie wersji RC, możemy się spodziewać, że niedługo systemy 26.1 zostaną udostępnione publicznie, być może już na początku przyszłego tygodnia.

#AppleTV #AppleVisionPro #AppleWatch #iOS #iOS26 #iPad #iPadOS #iPadOS26 #iPhone #Mac #macOS #macOS26 #Tahoe #tvOS #tvOS26 #visionOS #visionOS26 #watchOS #watchOS26

Specjalne, dwudniowe wydarzenie „Meet with Apple”

Apple zorganizowało specjalne, dwudniowe wydarzenie „Meet with Apple” w swoim Centrum Deweloperskim w Cupertino, skupione na możliwościach nowego Vision Pro z Apple M5 i systemu visionOS 26.

W trakcie sesji pokazano, jak tworzyć treści Apple Immersive Video, projektować interakcje przestrzenne oraz wykorzystywać funkcje takie jak SharePlay i Spatial Personas.

Pierwszy dzień poświęcono projektowaniu angażujących, interaktywnych historii w środowisku przestrzennym. Drugiego dnia uczestnicy poznali tajniki Apple Immersive Video i Spatial Audio, ucząc się tworzyć nowoczesne doświadczenia medialne.

Oficjalne zaproszenie Apple brzmi tak:

Podczas transmisji na żywo pierwszego dnia pokażemy, jak system visionOS 26 może pomóc w tworzeniu wciągających i interaktywnych historii. Dowiesz się, jak wykorzystać swoje kreatywne pomysły w formatach takich jak Apple Immersive Video, oraz zapoznasz się z przykładami z rzeczywistych produkcji. Odkryjesz, jak projektować interakcje przestrzenne i opowiadać historie, które angażują odbiorców w Twoje doświadczenia. Dowiesz się również, jak korzystać z funkcji SharePlay i przestrzennych person, aby pomóc ludziom nawiązać kontakt poprzez Twoje pomysły.

Drugiego dnia zagłębimy się w Apple Immersive Video i Apple Spatial Audio. Dowiesz się, jak tworzyć zupełnie nowe doświadczenia medialne, rozpocząć pracę z Apple Immersive Video, poznać nowe procesy produkcyjne i zapoznać się z poprzednimi produkcjami Apple Immersive.

Nagrania obu dni są dostępne na kanale Apple Developer w serwisie YouTube.

Przypomnijmy, że Vision Pro M5 zaprezentowano 15 października, a sprzedaż ruszyła 22 października 2025 roku.

Apple Vision Pro z Apple M5 zaprezentowany

#Apple #AppleDeveloper #AppleImmersiveVideo #AR #deweloperzy #MeetWithApple #okularyApple #rzeczywistośćRozszerzona #SharePlay #SpatialAudio #SpatialPersonas #technologia #VisionPro #VisionProM5 #visionOS26 #VR

Beta 4 systemów 26.1 pozwalają ustawić siłę Liquid Glass

Apple wydało kolejne, czwarte już, wersje testowe nadchodzących systemów z serii 26.1. Najważniejsza nowość dotyczy iOS 26.1 w kontekście narzekań na interfejs Liquid Glass. Nowe bety pojawiły się dla wszystkich systemów, tj.:

• iOS 26.1
• iPadOS 26.1
• tvOS 26.1
• watchOS 26.1
• visionOS 26.1
• macOS 26.1

iOS 26.1

W najnowszej becie iOS 26.1 Apple dodało przełącznik, który pozwala zmniejszyć przezroczystość efektu Liquid Glass. Po jego aktywowaniu interfejs systemu staje się bardziej matowy, a kontrast wzrasta – szczególnie w powiadomieniach na ekranie blokady oraz paskach menu i nawigacji w aplikacjach.

Aby włączyć nową opcję, przejdź do Ustawienia → Wyświetlacz i jasność → Liquid Glass, a następnie wybierz tryb Tinted (zabarwiony). Tryb ten działa w obu motywach – jasnym i ciemnym – dopasowując poziom przezroczystości do wybranego stylu.

Zmiana nie obejmuje jednak wszystkich elementów iOS – centrum sterowania, biblioteka aplikacji oraz widżety pozostają bez zmian.

Pozostałe nowości

• Nowe wersje systemów rozszerzają funkcje Apple Intelligence o kolejne języki — duński, niderlandzki, norweski, portugalski (Portugalia), szwedzki, turecki, chiński tradycyjny oraz wietnamski.
• W systemie iOS 26 rozszerzono także Live Translation w AirPods o języki japoński, koreański, włoski oraz chiński (mandaryński – tradycyjny i uproszczony).
• Przesuwanie aparatu na ekranie blokady: W sekcji Aparat w aplikacji Ustawienia znajduje się ustawienie Przesunięcie ekranu blokady, aby otworzyć aparat, a jego wyłączenie wyłącza funkcję, w której można przesunąć palcem w lewo, aby otworzyć aparat z ekranu blokady. Wcześniej nie było sposobu na wyłączenie aktywacji aparatu na ekranie blokady bez całkowitego wyłączenia aplikacji aparatu.

Grafika: MacRumors

• Haptyka telefonu: W aplikacji Telefon znajduje się przełącznik umożliwiający wyłączenie haptycznego sprzężenia zwrotnego po nawiązaniu lub zerwaniu połączenia.

Grafika: MacRumors

• Ustawienia Apple Intelligence: Apple zmieniło wygląd sekcji Apple Intelligence w aplikacji Ustawienia i jest ona teraz wyrównana do lewej. Apple dokonało zmiany wyrównania dla innych sekcji aplikacji Ustawienia we wcześniejszych wersjach beta, ale Apple Intelligence pozostało takie samo. Apple usunęło również etykietę „Beta” z Apple Intelligence, ale nie jest jasne, czy niektóre funkcje są oficjalnie poza wersją beta, czy też jest to niedopatrzenie. Apple nie usunęło oznaczenia beta w macOS Tahoe 26.1 beta 4.

Grafika: MacRumors

• Pojawiło się też kilka drobnych zmian w aplikacjach Zdjęcia, Muzyka, Apple TV i Telefon.

W pozostałych systemach nie pojawiły się widoczne zmiany.

#aktualizacjeiPhone #Apple #AppleTV #AppleVisionPro #AppleWatch #iOS #iOS26 #iPad #iPadOS #iPadOS26 #iPhone #LiquidGlass #Mac #macOS #macOS26 #nowościApple #poradnikiiOS #Tahoe #tvOS #tvOS26 #ustawieniaiPhone #visionOS #visionOS26 #watchOS #watchOS26

4e bêta pour iOS 26.1, iPadOS 26.1, macOS 26.1, watchOS 26.1 (et les autres)
https://mac4ever.com/192550
#Mac4Ever #iOS26 #iPadOS26 #macOS26 #tvOS26 #visionOS26 #watchOS26

🆕Nowe Apple Vision Pro oficjalnie. Apple nie odpuszcza tego segmentu
➡️https://rootblog.pl/apple-vision-pro-oficjalnie-zaprezentowane/

#apple #AppleM5 #AppleVisionPro #AR #MixedReality #visionOS26 #VR #XR

Neue Software-Updates zum Verkaufsstart für iPad Pro, MacBook Pro und Vision Pro
Apple bereitet für das neue iPad Pro, MacBook Pro und Vision Pro direkt zum Marktstart frische Software-Updates vor. Diese stehen ab dem ersten Tag für alle Nutzer:innen bereit, d
https://www.apfeltalk.de/magazin/news/neue-software-updates-zum-verkaufsstart-fuer-ipad-pro-macbook-pro-und-vision-pro/
#iPad #Mac #News #Apple #IPadPro #IPadOS26 #M5Chip #MacBookPro #MacOS26 #SoftwareUpdate #VisionPro #VisionOS26

Logitech Muse brings precision stylus control to Apple Vision Pro

https://web.brid.gy/r/https://nerds.xyz/2025/10/logitech-muse-digital-pencil-vision-pro/

Apple Vision Pro M5: visore avanzato con AI e ray tracing
#Apple #AppleM5 #AppleVisionPro #AR #Novità #TechNews #Tecnologia #VisionProM5 #visionOS26 #VisoreXR #VR #XR

https://www.ceotech.it/apple-vision-pro-m5-visore-avanzato-con-ai-e-ray-tracing/

Apple’s M5 chip unites Vision Pro, MacBook Pro, and iPad Pro in massive AI performance upgrade

https://web.brid.gy/r/https://nerds.xyz/2025/10/apple-m5-vision-pro-macbook-pro-ipad-pro/

Apple Vision Pro z Apple M5 zaprezentowany

Apple zaprezentowało nową wersję Apple Vision Pro, wyposażoną w potężny procesor Apple M5 i nowy, wygodniejszy Dual Knit Band.

Urządzenie oferuje znacznie lepszą wydajność, dłuższy czas pracy na baterii, ostrzejszy obraz i płynniejsze działanie. Nowy visionOS 26 wprowadza przestrzenne widżety, ulepszone Persony, środowisko Jupiter, obsługę Apple Intelligence w większej liczbie języków oraz nową generację aplikacji i treści Apple Immersive.

Apple M5, zbudowany w technologii 3 nm, zapewnia szybsze renderowanie obrazu, nawet 120 Hz odświeżania, a także 50% szybsze przetwarzanie zadań AI dzięki 16-rdzeniowemu Neural Engine. Vision Pro wyświetla teraz 10% więcej pikseli, oferując ostrzejszy tekst i bardziej realistyczne wizualizacje. Udoskoniona bateria działa do 2,5 godziny w trybie ogólnym i 3 godziny podczas oglądania wideo.

Nowy Dual Knit Band został zaprojektowany z myślą o komforcie — wykonany z elastycznej, trójwymiarowo tkanej tkaniny z wbudowanymi wkładkami z wolframu dla lepszego balansu i stabilności.

visionOS 26 otwiera przed użytkownikami zupełnie nowe doświadczenia przestrzenne — od obsługi filmów 180° i 360°, po współpracę z aplikacjami jak ChatGPT, FaceTime, Safari, Vimeo, HomeByMe, Balenciaga, czy Christie’s Select. W Apple Immersive pojawią się także nowe serie i transmisje sportowe, w tym mecze NBA.

Vision Pro z M5 dostępny będzie od 22 października 2025 w USA i kilku innych krajach, w tym we Francji, Niemczech, Japonii i Wielkiej Brytanii.

W Polsce nadal urządzenie nie jest dostępne.

#AppleImmersive #AppleIntelligence #AppleVisionPro2025 #AppleVisionProNowaWersja #DualKnitBand #M5Chip #okularyApple #spatialComputing #visionOS26 #VRApple

🚀🎩 Oh joy, #Apple has graced us with yet another "revolutionary" #chip and headband for #Vision #Pro, because clearly, what we needed was a cozy, #overpriced beanie for our eyes. 🤦‍♂️🔋 But hey, at least visionOS 26 might finally understand when we blink. 😂
https://www.apple.com/newsroom/2025/10/apple-vision-pro-upgraded-with-the-m5-chip-and-dual-knit-band/ #innovation #visionOS26 #techhumor #HackerNews #ngated

Beta 3 systemów 26.1

Tym razem od wydania ostatnich bet minął tydzień. Wczoraj wieczorem pojawiły się nowe wersje testowe.

Nowe bety pojawiły się dla wszystkich systemów, tj.:

• iOS 26.1
• iPadOS 26.1
• tvOS 26.1
• watchOS 26.1
• visionOS 26.1
• macOS 26.1

W iOS 26.1 beta 3 oraz tvOS 26.1 beta 3 można zauważyć rebranding usługi Apple TV+ na po prostu Apple TV. Zmieniły się ikony i wygląd.

W iOS oraz iPadOS 26.1 beta 3 w Ustawieniach dodana została opcja lokalnego przechwytywania, która pozwala na wybranie miejsca, do którego będzie zapisywany obraz i dźwięk z naszego urządzenia – przydatne, gdy nagrywamy np. podcast.

Kod iOS zdaje się sugerować, że oprócz wbudowanej możliwości korzystania z ChatGPT będzie można niedługo wybrać również usługi innych firm.

Z kolei w macOS Tahoe 26.1 beta 3 zmieniła się kontrowersyjna ikona dysku twardego – teraz nie ma żadnych otworów u dołu. Ponadto w kodzie odnaleziono odniesienie do nowego monitora – Pro Display XDR 2 z kamerą Center Stage.

W pozostałych systemach nie pojawiły się widoczne zmiany.

#AppleTV #AppleVisionPro #AppleWatch #iOS #iOS26 #iPad #iPadOS #iPadOS26 #iPhone #Mac #macOS #macOS26 #Tahoe #tvOS #tvOS26 #visionOS #visionOS26 #watchOS #watchOS26

Beta 2 systemów 26.1

Wczoraj wieczorem, po dwóch tygodniach od wydania poprzednich wersji testowych, Apple udostępniło kolejne bety.

Nowe bety pojawiły się Doda wszystkich systemów, tj.:

• iOS 26.1
• iPadOS 26.1
• tvOS 26.1
• watchOS 26.1
• visionOS 26.1
• macOS 26.1

Największa „nowość” w przypadku iPadOS 26.1 beta 2 to powrót funkcji, która zniknęła wraz z wersją 26, czyli Slide Over. Wielu użytkownikom jej brakowało mimo nowego zarządzania oknami, dlatego Apple postanowiło przywrócić tę funkcję.

Z kolei w iOS 26.1 beta 2 budzik będzie teraz ciężej wyłączyć, a co za tym idzie, uniknąć wyłączenia przez przypadek. Do tej pory do wyłączenia alarmu wystarczyło wcisnąć przycisk, jak w przypadku drzemki). Od tej bety jednak będzie trzeba posłużyć się gestem przeciągnięcia, czyli podobnie, jak kiedyś odblokowywaliśmy iPhone’y.

W pozostałych systemach nie pojawiły się widoczne zmiany.

#AppleTV #AppleVisionPro #AppleWatch #iOS #iOS26 #iPad #iPadOS #iPadOS26 #iPhone #Mac #macOS #macOS26 #Tahoe #tvOS #tvOS26 #visionOS #visionOS26 #watchOS #watchOS26