Motifs and scenes of Zalavruga rock art: hunting for sea and forest animals, skiing, boating, fishing, dancing, men with huge bolts... After UNESCO came here in 2021 this place is not free to visit. But the price is symbolic. You can compare these photos with old versions (2019) in my previous posts. Those drawings are restored sometimes for better contrast. In general I was satisfied. August 2025, Zalavruga (Belomorsk).
.
Вобразы і сюжэты наскальнага мастацтва Залавругі: паляванне на марскіх і лясных жывёл, хадзьба на лыжах, плаванне на лодцы, рыбалка, танцы, мужчыны з вялізнымі "інструментамі"... Пасля таго, як сюды прыйшло ЮНЭСКА ў 2021, уваход каштуе грошай, але зусім няшмат. Можаце параўнаць гэтыя фотаздымкі з больш старымі, зробленымі ў 2019. Малюнкі крыху падфарбоўваюць час ад часу, каб было бачна лепш. А так увогуле я застаўся задаволеным. Магу параіць наведаць музей там побач, але трэба ведаць час працы. Жнівень 2025, Залавруга (Беламорск)
.
#zalavruga #petroglyphs #ancient #river #belomorsk #art #karelia #karjala #drawings #paintings #ancienthistory #park #unesco #vacation #адпачынак #залавруга #карэлія #падарожжа #поўнач #беломорск #карелия #рисунки #петроглифы #парк #юнеско #отдых #шпацыр #прогулка #памятьпрошлогодня #stones #каменне #гранитоид

Hirvas became famous after creation of artificial water channel. Then the natural bed of the Suna River became visible. Scientists found an ancient volcano there. Its age is about 2-3 billions years (our planet is about 4.5 billions years). The 50-m lake on several photos might be a crater. In Spring the local hydroelectric power station has redundant power. Those gates are opened for a while. As a result the ancient volcano is hidden by the natural Suna river. Another part of year you can easy (and free) walk on that surface. Pay attention to slightly colorful natural stones.
There is one more popular place not far from here (near that power station). It's not free to visit any more. But you can have a look from my previous collections. August, 2025
.
Гірвас стаў вядомым пасля стварэння штучнага воднага канала. Тады стала відаць натуральнае рэчышча ракі Суна. Навукоўцы знайшлі там старажытны вулкан. Яго ўзрост складае каля 2-3 мільярдаў гадоў. 50-метровае возера на некалькіх фатаграфіях, магчыма, з'яўляецца яго кратэрам. Увесну мясцовая гідраэлектрастанцыя адчувае перагрузкі. Тады гэтыя шлюзы адчыняюцца на пэўны час. У выніку старажытны вулкан хаваецца пад водамі ракі Суна, як і было задумана прыродай. У астатні час па гэтай паверхні можна спакойна гуляць. Звярніце таксама ўвагу на злёгку каляровыя камяні. Гэта і ёсць старажытныя пароды.
Каля той самай станцыі знаходзіцца яшчэ адно папулярнае месца, звязаннае з вулканам. Але ў гэтым годзе я пабачыў там новую агароджу. Цяпер наведванне таго месца больш не бескаштоўнае. Але мне здаецца, людзі што-небудь прыдумаюць. Яго фотаздымкі вы можаце пабачыць у маіх папярэдніх калекцыях. Жнівень 2025 г.
.
#volcano #paleo #suna #river #girvas #hirvas #karelia #karjala #gates #hiking #ancient #vacation #адпачынак #гірвас #карэлія #падарожжа #поўнач #гирвас #карелия #вулкан #палеовулкан #отдых #шпацыр #прогулка #памятьпрошлогодня #stones #каменне

Good night, Hirvas! August, 2025
.
Добрай ночы, Гірвас!
.
#GN #night #nightly #girvas #hirvas #karelia #karjala #nightphoto #camping #forest #vacation #адпачынак #гірвас #карэлія #падарожжа #поўнач #гирвас #карелия #палатка #отдых #дабранач #спокойнойночи

What to eat in the northern wild places? Of course, wild berries.
.
Чым пачаставацца ў дзікіх паўночных мясцінах? Канешне ягадамі.
.
#karjala #karelia #berry #berries #nature #wildlife #adventure #entertainment #journey #vacation #карелия #ягоды #черника #голубика #малина #земляника #шикша #вороника #водяника #морошка #карэлія #ягады #чарніцы #дурніца #маліна #суніца #шыкша #вараніка #марошка #адпачынак #вандроўка #падарожжа #карэлія #wood #forest #tundra #тундра

Waterfall Roskelankoski is somewhere in the wood. The name of river is too hard to write.... Karelia, August 2025
.
Вадаспад Роскеланкоскі дзесьці ў лесе. Назва ракі альбо ручая длінная і жахлівая (Хямяняйсенойя).
.
#karjala #karelia #waterfall #roskelankoski #nature #river #adventure #entertainment #journey #vacation #карелия #роскеланкоски #хямяняйсенойя #водопад #карэлія #вадаспад #адпачынак #вандроўка #падарожжа #карэлія #wood #forest

It was worth it. I couldn't choose the best one. Then look at all these photos. Waterfall Poyhinkoski on the river Pukamonjoki. Karelia, August 2025
.
Яно варта таго. Я ня змог выбраць найлепшае фота, таму глядзіце ўсе. Вадаспад Пьюхінкоскі на рацэ Пукамонйокі.
.
#karjala #karelia #waterfall #poyhinkoski #pukamonjoki #nature #river #adventure #entertainment #journey #vacation #карелия #пьюхинкоски #пукамонйоки #водопад #карэлія #вадаспад #адпачынак #вандроўка #падарожжа #карэлія #ракурс

Waterfall Prokinkoski on Khikhniyoki river. Ruins of the old Finnish dam, 1922. Karelia, August 2025
.
Вадаспад Пракінкоскі на рацэ Хіхнійокі. Руіны былой фінскай дамбы 1922 года з ініцыяламі гаспадара. Карэлія, жнівень 2025
.
#karjala #karelia #waterfall #prokinkoski #nature #river #adventure #entertainment #journey #vacation #ruins #карелия #прокинкоски #водопад #карэлія #вадаспад #дамба #адпачынак #вандроўка #падарожжа #карэлія

Myllyukylä Waterfall. There is an insecure and highly impressive bridge over the Koirinoja river. Karjala, August 2025.
.
Вадаспад Мюллюкюля. Там праз раку Койрынойя яшчэ пракладзены ня вельмі надзейны і моцна ўражлівы мост. Карэлія, Жнівень 2025.
.
#karjala #karelia #waterfall #koirinoja #nature #river #adventure #entertaiment #journey #vacation #bridge #карелия #койринойя #водопад #памятьпрошлогодня #карэлія #вадаспад #мост #адпачынак #вандроўка #падарожжа #карэлія

A stones garden, to the north-east of Ladoga lake. Karelia.
.
#karjala #karelia #stones #ladoga #nature #huge #adventure #entertaiment #journey #ancient #vacation #карелия #ладога #камни #памятьпрошлогодня #карэлія #валуны #адпачынак #вандроўка #падарожжа

Now it's time to share photos from my recent journey. Ladoga Lake. August 2025.
.
Надышоў час падзяліцца маімі фотаздымкамі, зробленымі падчас жнівеньскай вандроўкі на поўнач. Ладажскае возера.
.
#karjala #karelia #lake #ladoga #nature #beach #adventure #entertainment #journey #water #vacation #карелия #ладога #озеро #берег #памятьпрошлогодня #вода #карэлія #возера #адпачынак #вандроўка #падарожжа

One impressive day from June 2019. Final post about that trip.
.
#ruskeala #karjala #karelia #quarry #abandoned #cave #caves #adventure #entertaiment #рускеала #карелия #карьер #мраморный #штольни #пещеры #памятьпрошлогодня #вода #water

Park of Zalavruga. The age of these petroglifs exceeds 6000 years.
Photos are from 2019, before UNESCO came there. The last two photos were made at a wild place, quite far from the others.
.
#art #petroglif #ancientworld #ancient #drawing #nordic #karelia #northkarelia #karjala #humans #historic #unesco #петроглифы #залавруга #беломорск #исторический #живопись #древний #карелия #север #памятьпрошлогодня #юнеско

Уехал в летний #отпуск на север и ни о чем не жалею! #Карелия #Лоухи #Природа

Arctic circle. This stella was removed after a tragic incident on the road in Summer 2023. Millions of tourists payed attention to this significant place. But russian authorities decided to destroy and forget about stella, and about that tradegy as well. Today this platform is closed by a barrier.
.
#tourism #trip #roadtrip #polar #arctic #arcticcircle #russia #kola #road #stella #кольский #карелия #стелла #полярныйкруг #воспоминания #кола