J'ai une élève très sérieuse, travailleuse, très respectueuse des conventions sociales (politesse, ponctualité), qui recherche une entreprise pour un BTS NDRC en apprentissage (Digitalisation de la Relation Client).

Elle ne bénéficie d'aucun réseau familial pour l'aider à trouver, mais elle mérite de ouf.

Elle cherche surtout à #poitiers et alentours.

Repouet is magic

As a non-native English speaker from a not-so-popular language group, learning to read even casual science stuff was an uphill battle. First I had to learn English to a reasonable level. Then I realized that English-Romanian dictionaries hadn’t really kept up with science.

I eventually managed to get my hands on a fancy English-only dictionary (yes, a printed one, this was a while ago), but then I ran into another problem: I'd start from one definition, only to find another unfamiliar word in the explanation, then another one in that definition and so on, until I forgot where I had started. And even when I did understand a concept, I'd often be stuck with the English word and with a lot of frustration about trying to convey that in my own language.

Some of those struggles are outdated now. At least you no longer have to deal with a giant dictionary pressing into your ribs if you’re reading lying down. But the language gap in science communication still exists.

That’s why I’m launching a community project: The brain across languages.

We’re inviting students who speak more than one language to help us translate Neurofrontiers content into as many languages as possible.

If you’re interested (or know someone who might be), details here: https://neurofrontiers.blog/the-brain-across-languages/

Boosts are very much appreciated!

#neuroscience #SciComm #scienceOutreach #science #language #multilingual

@UnePorte
Il se présentait comme un médecin du sport, j'ai tenté parce qu'il avait de la place rapidement 🤷‍♀️ le spécialiste dont j'ai vraiment besoin c'est 3 mois d'attente.

@UnePorte
J'ai lu ta déception dans les commentaires. Dans un autre style moi je suis arrivée avec 3 minutes d'avance, il était à sa porte en train de signer un reçu de livraison, il m'a fait entrer direct. Je pensais pas que ça existait dans l'autre sens, ça m'a rendue méfiante. En fait il proposait de la médecine alternative, j'avais pas compris quand j'avais lu son profil (un truc légal mais pas prouvé, faut que je vois dans une semaine si ça marche, spoiler alert : ça marchera pas)

@aemarielle
Bonne chance à tout le foyer pour la cohabitation :D

@aemarielle La notre avait un an quand on l'a trouvée, errant sur un chemin derrière chez nous, ça nous a aussi paru approprié :D

(Pour être exacte on a décidé d'abréger en Watari, même si ça perd un peu son sens, car on a eu une Tsunami qu'on appelait Tsutsu, la sonorité nous paraissait trop similaire)

@aemarielle
J'en reviens pas de tomber sur une autre personne qui a appelé son chat Susuwatari (chat noir, j'imagine ? ^^)

Le renard endormi

Statue d'un renard endormi, roulé en boule autour d'un grand orbe sphérique. Le socle de la statue se situe dans un champ de fleurs, et on distingue la façade d'un château en arrière plan.

#academiedesrenards #suzuha #dessin_du_dimanche #krita #noiretblanc

@jeanbaptistemarie
Est-ce qu'il y a un endroit type blog où on peut se renseigner sur les motivations derrière le projet et tout ? J'ai déjà lu l'à propos du site mais c'était assez succinct.

Okay, I feel the need to share this because people who only speak english may not realize it.

As a french speaker, I'm seeing more and more websites auto-translating their content, because I guess now there's #AI translation and people think it works?

Guess what: the translations are still shit. It was not okay to publish Google-translated websites without a native speaker checking it if you didn't want to be ridiculed, and it's still not okay now, despite all the hype.

Please don't do this.

Don’t be stuck debugging something for two days (or longer).

Mainmatter’s Svelte experts have seen your problem before – and fixed it before. We help you by sharing our experience so you overcome blockers faster and stop hitting walls.

Je donne des cours de compétences de bases à des adultes.

Ça veut dire les aider à atteindre le niveau requis par la société en lecture, écriture et informatique.

Hier, une de mes apprenantes a réussi pour la première fois à envoyer un email avec une pièce jointe en PDF sans mon aide.

Elle a pleuré de joie et de soulagement de se dire que maintenant, elle pourrait faire ça de manière autonome. (Et j'étais à 🤏 de pleurer avec elle :face_holding_back_tears: )

Tant qu'on a pas côtoyé ce public, on ne se rend pas compte à quel point leur vie est complexe.

Ne partez jamais du principe que "c'est pas compliqué 🙄" Pour certains ça l'est terriblement.

Besoin d'un coup de pouce ! 🚀
Je cherche de nouveaux #marchés et clients pour vendre mes créations d'accessoires et de décoration.
Je privilégie #Mastodon pour une communication + éthique, loin des algorithmes douteux et de la collecte de données massive de #Facebook / #Instagram. Cependant, ma visibilité est un défi...
Alors, si vous soutenez les petites entreprises et l'artisanat local en #Vendée votre #partage serait un véritable soutien !
Découvrez mes créations ici : http://www.atelierjocha.com

J'ai lu un paquet de trucs sur le sujet de la #lowtech mais le petit manifeste lowtech de @ploum est assez cool dans le genre ! https://ploum.net/2025-05-16-manifeste-lowtech.html

Nogent. Encore un gosse qui tue.
Et aussitôt, les ministres de déployer leurs discours martiaux, les mêmes éléments de langage servis tièdes jusqu’à la nausée : « sécurité renforcée », « autorité réaffirmée », « sanction immédiate ». Et dans la foulée, quand l’incompétence devient doctrine : interdire les couteaux.
Sérieux. Interdire les couteaux. Comme si l’on pouvait résoudre la violence adolescente à coups de circulaires contre les couverts. La prochaine fois, ils interdiront les stylos quatre couleurs. Ou les mains.
Le problème n’est pas dans l’objet. Il est dans l’absence. L’absence de soins, de regards, de présence adulte formée, attentive, bienveillante (oui, bienveillante, ce n’est ni un gros mot ni une marque déposée de bobo gauchiasse sans gonades. Juste le minimum vital pour entendre et voir ce qui ne va pas, avant que ça n’explose.)
Le 22 février 2023, Agnès Lassalle, professeure d’espagnol, mourait poignardée en plein cours à Saint-Jean-de-Luz. Comme à Nogent, personne n’avait rien vu venir. Parce qu’il n’y avait personne pour voir. Pas de psy. Pas d’infirmier·e. Trop peu de personnel d’éducation. Pas d’alerte possible dans un désert humain.
Et à chaque fois, on nous ressort les uniformes, les contrôles, les portiques, les brigades anti-terrorisme pour mineurs. On fait semblant de croire que la force réglera a posteriori ce que l’écoute aurait pu désamorcer.
Mais non : la force ne crée pas le respect. Elle crée la peur. Et seuls les abrutis (ou les gouvernants cyniques) confondent les deux. Le respect naît de la considération, de la confiance, du lien. La peur, elle, engendre le silence, la haine, la dissimulation… et la violence explosive.
Vous voulez vraiment que les gamins arrêtent de craquer ? Commencez par cesser de les traiter comme des bombes à retardement, des ennemis intérieurs, des bêtes sauvages qu’on dresse à coups de sanctions. Éduquer n’est pas dompter. Et une société qui a aussi peur de ses propres enfants vaut-elle seulement la peine qu’on s’y engage encore ?
C’est une vraie question.
Mais on préfère l’affichage. Des gendarmes à l’entrée des collèges comme on met un pansement sur une hémorragie. Une communication musclée à la place d’une politique de santé. Pendant ce temps, la réalité, elle, s’en fout : psy scolaires absents ou cramés, médecins scolaires disparus, profs isolés, assistants sociaux sous-payés, tous au bord du burn-out.
Et l’État ? Il serre. Il serre les budgets santé et culture comme il serre les poings. Et il écrase les enfants contre les murs qu’il dresse plus hauts, plus gris, plus menaçants.
Ce système ne veut pas des vivants. Il veut des soumis. Des jeunes bien sages, cadrés, à genoux, silencieux, qu’on dresse comme on ne dresse même plus les chiens, à coups de menaces et de privations. Et quand l’un d’eux explose, on feint la surprise. Mais tout le monde savait. Tout le monde sait. Sauf qu’on ne paye pas pour savoir. On paye pour punir.
Nogent n’est pas un accident. C’est une sirène d’alarme parmi tant d’autres, qu’on laisse hurler dans le vide. Il n’y a pas de fatalité. Il n’y a que des choix.
Le choix de préférer des portiques à des psys. Des flics à des éducs. Le choix de frapper plus fort les enfants au lieu de les écouter. De les gifler en public quand ils vous font les poches, comme s’il fallait les dresser à l’humiliation.
Le choix de réprimer encore, toujours, plutôt que de prévenir enfin.
C’est un choix politique.
C’est un choix criminel.
Et tant qu’on continuera à confondre la peur avec le respect, à interdire les couteaux plutôt qu’à soigner les plaies, à parler de fermeté quand il faudrait parler de présence humaine, il y aura d’autres Nogent.
Et d’autres morts.

Je suis un peu triste... 😿
Je vois bien que ma communication ne circule pas beaucoup ici sur #mastodon...
Pour autant, j'ai vraiment besoin de trouver des client·es...

J'ai pas trop envie d'ouvrir des comptes actifs #facebook ou #instagram, avec ce que ça implique d'algorithmes cracra, de rapt des données, et de participation au pouvoir de personnes aux idéologies non partagées, mais... Ce sera peut-être un passage obligé.

Sauf si vous #partagez !

Mes services de garde d'animaux à leur domicile dans le #06 #AlpesMaritimes :
https://piaille.fr/@ChatouPaCha/114586675378659187

#chats, #chiens, #NAC, #hamsters, #rats, #gerbilles, #lapins, #oiseaux

#dernier #espoir 🤞

Je connais une petite association à la recherche d'une bonne âme pour mettre à jour et rafraichir un site en Spip. Un peu de CSS à prévoir, peut être un peu de PHP et du template Spip.
Où est-ce qu'ils devraient s'adresser ?

@lautreg
C'est un bel exemple, merci pour le partage :)

@oscar

@oscar
Et encore une fois je suis convaincue que les personnes qui sont très à l'aise avec ces sujets ont une fâcheuse tendance à beaucoup trop présumer des compétences d'un public plus large à aller creuser à la recherche de nouveaux outils.

C'est subjectif mais je trouve que beaucoup trop de messages écrits par des personnes qui veulent fondamentalement le même monde que moi sont trop moralisateurs et pas assez pédagogiques.

@oscar
Important mais pas "intuitif" je dirais. Prendre conscience du fait qu'on utilise un outil par habitude et simplicité, c'est déjà être entré dans un processus, et animé d'une volonté de changement. Comment est-ce qu'on fait, les déjà convaincus, pour en entraîner d'autres sur cette voie, ça ne me paraît pas évident. C'est pour ça que ce thread me paraissait avoir du potentiel, avant de réaliser que l'auteur était plutôt dans le "if we could just fix those losers, all would go better".