@isellsoap Thank you so much for sharing this information and making it more visible! I just encountered this issue after a mail server migration and was pretty frustrated that there is no built-in option to rename the default folders. Preventing the automatic renaming by blocking the target folder name worked perfectly. Thanks again!