#%E7%AC%91%E3%81%88%E3%82%8B%E3%83%8B%E3%83%A5%E3%83%BC%E3%82%B9

納豆ニュース(Natto News)natto_news
2025-10-31

「サラリーマン、今年のハロウィンで“自分自身”に仮装。」
渋谷のハロウィンでは、スーツ姿の参加者が続出。
「うちの勤務スケジュールが一番怖い」と語る彼らの姿は、
まさに社会のホラーそのもの。

“Salarymen Celebrate Halloween by Dressing Up as Themselves.”
At Shibuya’s Halloween chaos, many joined the fun in full suits.
“It’s the scariest costume — because it’s real,” one said.
Truly, Japan’s most realistic horror story.

Salarymen in Shibuya Crossing for Halloween

Client Info

Server: https://mastodon.social
Version: 2025.07
Repository: https://github.com/cyevgeniy/lmst