Lmst

#AbeOdedina

Abe Odedina, “cut from a different cloth”, 2021 ★ Nigeria/UK ★ https://www.abeodedina.com/gallery-1-1 #AbeOdedina #contemporaryart #contemporarypainting #contemporaryportrait #dressmaker #seamstress #Frenchcurve #clothesiron #steamiron #Nigerianartists #malegaze #нанизываниекартинок #2020s

Суровый живописный портрет с большими белыми частями на холсте. Нигерийская портная с двумя пышными пучками-сферами на голове склонилась над длинным столом для кройки и вырезает из тёмно-коричневого полотна кусок нужной формы. Голову работницы сверху очерчивает длинная настольная лампа с пятью шарнирами. Помимо ткани на столе находятся деревянная линейка, лентовидная линейка и изящная швейная машинка с левого края. За спиной у швеи расположен ещё один длинный стол для кройки, на нём можно увидеть лекала, ножницы, коричневое платье и винтажного вида жёлтый утюг. // A stark, painterly portrait with large white sections on a canvas. A Nigerian dressmaker with two lush, spherical buns on her head leans over a long cutting table, cutting a piece of dark brown fabric into the desired shape. A desk lamp with long five-joint arm outlines the worker’s head from above. In addition to the fabric, there is a wooden ruler, a tape ruler, and an elegant sewing machine on the left side. Behind the seamstress is another long cutting table, on which you can see French curves, scissors, a brown dress, and a vintage-looking yellow iron. // Abe Odedina, “cut from a different cloth”, 2021

Client Info

Server: https://mastodon.social

Version: 2025.07

Repository: https://github.com/cyevgeniy/lmst