Case in point: https://codepen.io/Westbrook/pen/mybzoLQ
I'd expect ALL OF THE `<span>`s to be positioned relative to the document. HOWEVER, only the one with `content-visibility: auto;` (even resolve to `visible` like it is) resets the containing block.
🤷♂️