There's a scene at the beginning of Kaiju No 8 (https://anilist.co/anime/178754/Kaiju-No-8-Season-2/) season 2, episode 4, where the main character shows up to provide backup. The woman who's already there addresses him.
The sub: "You're always so slow."
The dub: "You'd be late to your own funeral."
The difference there is so stark and so important to why I like #animeDubs It's got more personality. It's better dialogue. It's funny. #Dubs over subs every time.
Adjacently, this is why I hate isekai #Anime: The studios only dub so many shows each season, so when they only pick the latest slate of generic isekai light novels to get dubs, I directly get fewer shows I'm interested in watching. I don't wanna watch power fantasy wish fulfillment harem shows.
Plenty of cool, unique, interesting shows are sitting in the "no dubs" folder of my anilist.
