Oh là là
> La fête des papas
🙃
> Terme familier et affectueux qu'emploient les enfants pour parler à/ou de leur père, et qu'emploient également les adultes pour parler à leur père ou pour parler de son père à un enfant.
Il y a un truc d'enfant quand même. Ça vaut pour maman aussi
L'affect pour infantiliser …
Et si tout commençait par les mots ?
#PointLangue - Râlerie de vieille 🌒 - Le jour où Fleur Pellerin [Ministre de la Culture en 2014-16 donc pour rappel], a osé introduire les hashtags ( "expressions croisillons" en bon français) #ProduitCulturel , #ContenuCulturel et #SpectacleVivant sans que ça en touche une sans faire bouger l'autre à personne, à l'oral comme à l'écrit, "on aurait déjà dû s'inquiéter" pour paraphraser @OuiMaisNon du réseau à l'oiseau. 🙃😣
#PointLangue - Ça fait longtemps que je n'ai pas fait un #PointLangue ! (Mais @syll en fait aussi alors ça compense)
[Edit :
https://pouet.chapril.org/@syll/114586293499914647
https://pouet.chapril.org/@syll/114580805489097062
https://pouet.chapril.org/@syll/114596672325273836
To be continued]
La règle d'accord des adjectifs de couleur, qui veut l'invariabilité pour les couleurs précisées (jaune pâle, bleu ciel...) me choque et m'agace de plus en plus. Je vais finir par faire des fautes exprès ! #PointLangue
#PointLangue - Voici un test concocté par des linguistes pour déterminer d'où l'on vient en pays francophones européens et ma foi ça fonctionne pas mal. Il ne m'a pas diagnostiquée comme Vauclusienne mais c'était pas loin ! https://www.24heures.ch/france-suisse-belgique-ce-test-vous-dit-dou-vous-etes-689978624847
#PointLangue - Apparemment @lci LCI a un problème avec les sujets inversés !
#PointLangue - Sur le site cnrtl.fr il y a tout plein de #dictionnaires & #encyclopédies de lg française, dont le Trésor de la Langue Française Informatisé #TLF dans lequel on trouve tout ce qu'il faut en termes d'étymologie, d'histoire de la langue, d'exemples etc. Mais le site est vieux, mal aisé à utiliser sur téléphone, et l'appli proposée est truffée de pub et enregistre les recherches au fur et à mesure, c'est du #traçage 🤢
http://atilf.atilf.fr/tlfi.htm
[Edit : ajout des hashtags adéquats]
#PointLangue : l'euphémisation toute en cynisme des formules pour parler des #licenciements.
Nous sommes progressivement passés par "plan social" (déjà bien hypocrite), "plan pour l'emploi" (qui n'a pas duré longtemps) puis "plan de sauvegarde de l'emploi" (le renversement type novlangue est complet). Maintenant, cette dernière formule est devenue un sigle, "PSE", comme le montre la capture d'écran d'un extrait de l'Humanité du jour à propos de Casino (2ème extrait)
#PointLangue - Le qualificatif #JudéoBolchévique du vingtième siècle est remplacé en ce début de XXIème par celui de #IslamoGauchiste. Mais le signifié est le même.
#PointLangue - L'extrême droite récupère tout. Je découvre par hasard #FrontPopulaire point fr, le média des "souverainistes de gauche". Récemment Libération m'a fait découvrir le nouveau #RPR , sorte d'alliance pratique entre les élus RN et LR pour partager les postes d'influence.
#JeMeDemande ce que ces sigles représenteront pour les jeunes générations dans une vingtaine d'années 🤔 mais je ne suis pas optimiste.
Le terme #photographie ou plutôt celui de #photo est en train de changer de sens avec les outils actuels. Pour les générations à venir, cela désignera un objet mouvant, mobile, non figé, améliorable à l'envi. C'est très troublant. #PointLangue
#PointLangue - #SexismeOrdinaire du traducteur automatique de #Google qui propose deux définitions pour "dinde" : l'animal et la femme stupide, mais une seule pour "dindon" , l'animal, alors que le mot a pourtant lui aussi un sens imagé péjoratif : homme prétentieux et ridicule.
#PointLangue
- Cerf : mammifère ruminant à cornes (bois) dont le cri s'appelle le brame, que l'on trouve surtout dans les forêts européennes. [du latin "cervus"]
- Serf : Dans la société féodale, personne attachée à une terre et dépendant d'un seigneur. Par extension, personne non libre, esclave. [du latin "servus] Ce mot a donné #servage #servile #servilité
#PointLangue - Chez #MacDonalds il n'est tellement pas prévu que tu commandes un seul produit que le singulier n'existe pas !
#PointLangue - Le glissement de sens de l'adverbe #désormais me hérisse toujours autant.
Ce joli mot est censé indiquer qu'un élément a subi un changement dont la fin n'est pas envisagée. On peut signifier une transition par #aujourdhui #maintenant ou #actuellement qui n'engagent pas cette pérennité immuable. Mais le journalisme aime le côté définitif de ses assertions. Il use et abuse ainsi de "désormais". Ça claque. Ça fait docte. Savant. Et voilà ce pauvre adverbe galvaudé 50 fois par jour.
#PointLangue - #FrontièresDeLangage "Les massacres, c'est la vie quotidienne. Personne ne peut rien vous dire parce que vous travaillez dans une région où ont lieu des massacres. Mais si quelqu'un parle de génocide, il n'est plus question de rester. Vous me direz que pour les malheureux qu'on égorge, la différence est ténue. Peut-être. Mais dans les états-majors humanitaires, cela n'a plus rien à voir." (p. 177 édition de poche Folio)
Siouplaîîîîît, pourrait-on vraiment arrêter avec :
🔴 "Je vous partage ceci"
pour dire
🟢 "Je partage ceci avec vous"
Mais aussi la confusion de plus en plus systématique entre conditionnel et futur simple :
🔴 "Je reviendrais vers vous"
pour dire
🟢 "Je reviendrai vers vous"
🔴 "je serai notoire depuis un certain temps" (vu dans un pouet aujourd'hui)
pour dire
🟢 "je serais notoire depuis un certain temps"
En vous remerciant ! 🙏
Ah, et au fait, on dit Rodèssssss et pas RodeZZZZZZZ ! #PointLangue #Aveyron #MonPaïs
Ça me gonfle à force !
#MiseAJour - #PointLangue - Ne dites plus « calembour » ça fait vieux con, dites « ironème » ça fait nouveau monde.
