#Softcatalà presenta una eina de doblatge automàtic al #català de vídeos amb #IA #QT https://fed.brid.gy/r/https://www.metadata.cat/noticia/5689/softcatala-presenta-eina-doblatge-automatic-videos-ia
[^BgTA^] :verified: :opensuse:...
#Softcatal%C3%A0
#Softcatalà presenta una eina de doblatge automàtic al #català de vídeos amb #IA
#QT https://fed.brid.gy/r/https://www.metadata.cat/noticia/5689/softcatala-presenta-eina-doblatge-automatic-videos-ia
Softcatalà llança el Diccionari anglès-català, amb 50.000 entrades https://www.vilaweb.cat/noticies/softcatala-diccionari-angles-catala/ #softcatalà #Llengua
Por cierto, no es casual que los grandes países europeos tengan su propia plataforma (deepl, alemania; reverso, francia; modernmt, italia, textshuttle, suiza...) y den prioridad a "sus" idiomas. #Softcatalà merecería estar en esa lista. https://www.softcatala.org/traductor/
(y España debería promover SUS idiomas)
@EDERTTO87 @linuxaire87 traducció de @peertube App completada gràcies a la versió original francesa i a la llista de llengües de @softcatala : https://www.softcatala.org/estandard-iso-catala/llengues/
Bon dia! Avui m'he llevat d'hora, però amb molta il·lusió: és la trobada d'hivern de @softcatala, un dia per a trobar-nos en persona, compartir inquietuds i donar impuls a projectes existents i nous.
I no us ho negaré, també és el dia en què tenim dubtes de si som una associació de l'àmbit tecnològic o una societat gastronòmica, perquè en termes de menjar ens assegurem prou bé que no passi gana ningú! 😆
A banda d'això, formo part de @softcatala i, quan no tinc massa feina, intento aportar el meu granet de sorra, ja sigui amb la traducció d'un programa, amb la millora del traductor automàtic o amb algun altre projecte.
#Softcatalà #Català #TraduccióAutomàtica #ProgramariLliure
Moltes gràcies per permetre'ns participar en aquest Campus NPLD.
I gràcies també al company Jordi Mas per representar-nos tan bé amb la seua perspectiva i el reconeixement de la feina de tanta gent.
És un orgull per a l'equip de #Softcatalà tenir un referent com ell de company 😍 .
Una breu explicació sobre #Softcatalà i la nostra activitat:
👉🏼 Traducció de programari lliure.
👉🏼 Eines per a la traducció.
👉🏼 Eines lingüístiques.
👉🏼 IA i tecnologies de la llengua.
Més informació a www.softcatala.org
El diccionari de sinònims de softcatalà indica els següents:
- blat de l’Índia
- blat de les Índies
- blat dindi
- blat indi
- dacsa
- dacsó
- milloc
- milloca
- moresc
- panís
- panissola
- trepó
- quico (col·loquial)
https://www.softcatala.org/diccionari-de-sinonims/paraula/blat%20de%20moro/
La sessió del dia 14 es retransmetrà a través de l’enllaç següent:
https://www.youtube.com/live/7nnlxCEgTDI
Softcatalà participarem en el Campus NPLD per a parlar del paper del programari lliure en la normalització lingüística en el món digital.
🗣 Intervindrà el company Jordi Mas
📅 Dijous 14 de novembre
⏰ 9:45 h
Pots veure la intervenció en directe 👇
https://www.youtube.com/live/9Q2wJkjNH4s
Més informació 👇
https://llengua.gencat.cat/ca/actualitat/Esdeveniments/congres-npld/
[EUS] Softcatalà. Mende erdiko aktibismoa, hizkuntza eta teknologiak - Belén Ivars
https://peertube.euskarabildua.eus/videos/watch/755b10c4-9bac-45e0-81a7-36f112133e6a
Comparteixo amb vosaltres una conferència realitzada per en Jordi Mas a la UB on ens parla de la intel·ligència artificial
"Quan la intel·ligència artificial es troba amb les llengües del món"
https://www.ub.edu/ubtv/video/quan-la-intelligencia-artificial-es-troba-amb-les-llengues-del-mon
📢 Dimecres 9 d'octubre, el company @jordimash de #Softcatalà participarà en el @CineIndiFest d'@alterNativaPI explicant la nostra iniciativa amb l'activisme digital per la llengua i compartint perspectives sobre sobirana tecnològica.
Més informació 👇🏼:
https://indifest.org
@softcatala felicitats #Softcatalà per l'aniversari i per anys de bona feina, bones eines, compromís amb la llengua i amb el programari lliure!!
«Malaguenya de Barxeta», amb Berlem Ivars, a la trobada de pencaires de Softcatalà a Sant Mateu 2024
https://peertube.uno/videos/watch/3685e789-ba4e-466d-9a85-f8d811cc60f4
Aquí us deixem un xicotet resum del cap de setmana de #Softcatalà a #SantMateu.
Hem incorporat a la #TrobadaDePencaires una secció lúdica 😝, o, com diuen els valencians i valencianes, una miqueta de comboi.
A #Softcatalà ens encanta l'arròs 🤤!
Aquí teniu la nostra recepta preferida ❤️
https://youtu.be/blvFhMxcw8E?si=GF_LYAvqIddsEDVm
Client Info
Server: https://mastodon.social
Version: 2025.04
Repository: https://github.com/cyevgeniy/lmst