Lmst

#Xpro2

També soc terra

#fotografia
#photography
#landscape
#catalonia
#catalunya
#fujifilm
#xpro2

CAT
El bosc reposa en terra
part del seu silenci
L'altre, mirant al cel
no arriba a tocar
l'espesa boira del matí.
Allunyat de tot penso
que també soc bosc
també soc terra.

OC
Lo bòsc se pausa sul sòl
partida de son silenci
L'autre, agachant lo cèl
atenh pas
la nèbla espessa del matin.
Luènh de tot, cresi
que soi tanben bòsc
Soi tanben tèrra.

També soc terra

#fotografia
#photography
#landscape
#catalonia
#catalunya
#fujifilm
#xpro2

CAT
El bosc reposa en terra
part del seu silenci
L'altre, mirant al cel
no arriba a tocar
l'espesa boira del matí.
Allunyat de tot penso
que també soc bosc
també soc terra.

OC
Lo bòsc se pausa sul sòl
partida de son silenci
L'autre, agachant lo cèl
atenh pas
la nèbla espessa del matin.
Luènh de tot, cresi
que soi tanben bòsc
Soi tanben tèrra.

No plou, ni fa sol

#fotografia
#photography
#landscape
#catalonia
#catalunya
#fujifilm
#xpro2
#aran

CAT
De moment no plou.
Tanmateix una boira
esborra l'horitzó enllà.
De moment no plou.
Tanmateix les flors
potser esperen el sol.
No plou, ni fa sol.

OC
Plòu pas pel moment.
Pasmens, una nèbla
esfondra l'orizont al delà.
Plòu pas pel moment.
Pasmens, las flors
benlèu esperar lo solelh.
Plòu pas, ni solelh

No plou, ni fa sol

#fotografia
#photography
#landscape
#catalonia
#catalunya
#fujifilm
#xpro2
#aran

CAT
De moment no plou.
Tanmateix una boira
esborra l'horitzó enllà.
De moment no plou.
Tanmateix les flors
potser esperen el sol.
No plou, ni fa sol

OC
Plòu pas pel moment.
Pasmens, una nèbla
esfondra l'orizont al delà.
Plòu pas pel moment.
Pasmens, las flors
benlèu esperar lo solelh.
Plòu pas, ni solelh

No li queda cap fulla

#fotografia
#photography
#landscape
#catalonia
#catalunya
#fujifilm
#xpro2
#aran
#forest
#tree

CAT
No li queda cap fulla,
el vent se les va endur.
I tanmateix segueix
veient les muntanyes
i els cims més alts.

OC
I a pas pus de fuèlhas,
lo vent los emportèt.
E pasmens contunha
per veire las montanhas
e los pics mai nauts.

No li queda cap fulla

#fotografia
#photography
#landscape
#catalonia
#catalunya
#fujifilm
#xpro2
#aran
#forest
#tree

CAT
No li queda cap fulla,
el vent se les va endur.
I tanmateix segueix
veient les muntanyes
i els cims més alts.

OC
I a pas pus de fuèlhas,
lo vent los emportèt.
E pasmens contunha
per veire las montanhas
e los pics mai nauts.

Escorça i eternitat

#fotografia
#photography
#landscape
#catalonia
#catalunya
#fujifilm
#xpro2
#aran
#forest
#tree

CAT
Escorça i eternitat.
Aquest és l'arbre
que atalaia el bosc.
Mira'l. No es deixa vèncer
i s'inventa endevinalles
cada matí.

OC
Escorça e l'eternitat.
Aquò's l'arbre
que susvelha lo bòsc.
Agachatz-lo:
Se daissa pas desfaire
e inventa d'enigmas

Escorça i eternitat

#fotografia
#photography
#landscape
#catalonia
#catalunya
#fujifilm
#xpro2
#aran
#forest
#tree

CAT
Escorça i eternitat.
Aquest és l'arbre
que atalaia el bosc.
Mira'l. No es deixa vèncer
i s'inventa endevinalles
cada matí.

OC
Escorça e l'eternitat.
Aquò's l'arbre
que susvelha lo bòsc.
Agachatz-lo:
Se daissa pas desfaire
e inventa d'enigmas

El que queda de la pluja

#fotografia
#photography
#landscape
#catalonia
#catalunya
#fujifilm
#xpro2
#aran

CAT
El que queda de la pluja
corre per llargs corriols
i també es aigua amara
la meva veu cansada.
L'aigua sadolla la mirada.

OC
Çò que demòra de la pluèja
corre per de longs camins
e es tanben aiga amara .
ma votz cansada.
L'aiga sacia l'agach.

Un espill a l'estany

#fotografia
#photography
#landscape
#catalonia
#catalunya
#fujifilm
#xpro2
#estany
#lake

CAT
Hores menudes i grans alhora
Escoltem un murmuri.
L'aigua no es belluga
Les roques dibuixen
un trencaclosques misteriós.
Torno a parar l'orella:
Res, només l'immensitat.
Tot dorm i somia a l'estany.

OC
Oras pichonas e grandas a l'encòp
Ausissèm un mormolh.
L'aiga se desplaça pas
Las ròcas trason
un enigma misteriós.
Remetèri l'aurelha:
Res, sonque immensitat.
Tot dormís e sòmia dins l'estanh.

Un espill a l'estany

#fotografia
#photography
#landscape
#catalonia
#catalunya
#fujifilm
#xpro2
#estany
#lake

CAT
Hores menudes i grans alhora
Escoltem un murmuri.
L'aigua no es belluga
Les roques dibuixen
un trencaclosques misteriós.
Torno a parar l'orella:
Res, només l'immensitat.
Tot dorm i somia a l'estany.

OC
Oras pichonas e grandas a l'encòp
Ausissèm un mormolh.
L'aiga se desplaça pas
Las ròcas trason
un enigma misteriós.
Remetèri l'aurelha:
Res, sonque immensitat.
Tot dormís e sòmia dins l'estanh.

Les flors parlen de coses

#fotografia
#photography
#landscape
#catalonia
#catalunya
#fujifilm
#xpro2
#aran

CAT
Les flors parlen de coses
que jo no sé veure.
Més enllà d’aquesta boira
hi ha un camí desconegut
que cerca paraules
vora el riu i els prats.
Sí, les flors parlen
sense que ningú ho demani.

OC
Las flors parlan de causas
que pòdi pas veire.
Al delà d'aquela nèbla
i a un camin desconegut
que cèrca de mots
per lo riu e los pratz.
Òc, las flors parlan
sens que degun o demande.

Les flors parlen de coses

#fotografia
#photography
#landscape
#catalonia
#catalunya
#fujifilm
#xpro2
#aran

CAT
Les flors parlen de coses
que jo no sé veure.
Més enllà d’aquesta boira
hi ha un camí desconegut
que cerca paraules
vora el riu i els prats.
Sí, les flors parlen
sense que ningú ho demani.

OC
Las flors parlan de causas
que pòdi pas veire.
Al delà d'aquela nèbla
i a un camin desconegut
que cèrca de mots
per lo riu e los pratz.
Òc, las flors parlan
sens que degun o demande.

Tots els corriols

#fotografia
#photography
#landscape
#catalonia
#catalunya
#fujifilm
#xpro2
#aran

CAT
Tots els corriols
i un sol camí.
On portaran?
Debades preguntes.
Tot és una qüestió
de llum i de foscor,
de solei i obaga.
Resto immòbil.
No hi ha resposta,
només un lloc.

OC
Totes los camins
e sonque un camin.
Ont menaràn?
En vanas questions.
Es tot una question
de lutz e de tenebras,
de solelh e d'ombra.
Demòri immobil.
I a pas de responsa,
solament un luòc.

Tots els corriols

#fotografia
#photography
#landscape
#catalonia
#catalunya
#fujifilm
#xpro2
#aran

CAT
Tots els corriols
i un sol camí.
On portaran?
Debades preguntes.
Tot és una qüestió
de llum i de foscor,
de solei i obaga.
Resto immòbil.
No hi ha resposta,
només un lloc.

OC
Totes los camins
e sonque un camin.
Ont menaràn?
En vanas questions.
Es tot una question
de lutz e de tenebras,
de solelh e d'ombra.
Demòri immobil.
I a pas de responsa,
solament un luòc.

Entre el gel

#fotografia
#photography
#landscape
#catalonia
#catalunya
#fujifilm
#xpro2
#estany
#lake

CAT
Entre el gel i les roques
l’aigua s’obre pas
en torrents tumultuosos
blancs, blanquíssims.
El ulls s’obren
en imatges perfumades,
les orelles s’omplen
de música solitaria.

OC
Entre lo glaç e las ròcas
l'aiga fa son camin
dins de torrents tumultuoses
blanc, lo pus blanc.
Los uèlhs dobrisson
dins d'imatges perfumats,
las aurelhas son emplidas
amb de musica solitària.

Entre el gel

#fotografia
#photography
#landscape
#catalonia
#catalunya
#fujifilm
#xpro2
#estany
#lake

CAT
Entre el gel i les roques
l’aigua s’obre pas
en torrents tumultuosos
blancs, blanquíssims.
El ulls s’obren
en imatges perfumades,
les orelles s’omplen
de música solitaria.

OC
Entre lo glaç e las ròcas
l'aiga fa son camin
dins de torrents tumultuoses
blanc, lo pus blanc.
Los uèlhs dobrisson
dins d'imatges perfumats,
las aurelhas son emplidas
amb de musica solitària.

This could be anywhere, but it’s not ! [2025]

#fujifilmxpro2 #xpro2 #fujijuice #vintagecameras #shotonfuji #streetphotography #photography #picoftheday #wearethestreets #streetizm #streetleaks #digicamlove #streetphoto #dutchurban #uncoolsimple #travelphotography #streetclassics #photooftheday #streetphotographers #photoderue #fujixweekly_recipe #fujiphilosophy #fujifilm #streets_storytelling #responsephoto #fotografie #urbanphotography #lensculture #photographie #blackandwhite #bnwphotography

Happy again to get back my beloved camera #fujifilm #xpro2 from #fuji service in Düsseldorf, Germany 😀.
The camera body lost a screw 🫤, it has been replaced and full check up was made.
Thanks also to local camera dealer in #kiel to manage it very quickly.

#fotografie #photography

Black and white photo of Amy camera type fujifilm xpro2

This could be anywhere, but it’s not ! [2025]
.
.

Original photo, no AI. Every moment has been lived.
.
.
.
[Fujifilm digital camera X-Pro 2] [Streetphotography]
.
.

#fujifilmxpro2 #xpro2 #fujijuice #olddigitalcamera #vintagecameras #fujifilm_nordic #shotonfuji #streetphotography #photography #picoftheday #wearethestreets #streetizm #streetleaks #digicamlove #streetphoto #dutchurban #uncoolsimple #travelphotography #streetclassics #photooftheday #streetphotographers #photoderue #fujixweekly_recipe #fujiphilosophy #fujifilm #streets_storytelling #responsephoto #fotografie #urbanphotography #lensculture #photographie #blackandwhite #bnwphotography

Client Info

Server: https://mastodon.social

Version: 2025.04

Repository: https://github.com/cyevgeniy/lmst