carlos amorales’ asemic works @ the 2017 venice biennale
[…] In continuity with previous research, Amorales’ Life in the folds introduces a formal language that unfolds in a variety of media within the installation. The artist developed a series of compositions that transit from abstraction to an illegible text, and this, to a phonetic language and to three-dimensional forms that emit music, to converge cinematographically in the story of the lynching of a migrant family. […]
https://www.typeroom.eu/article/type-infused-art-fills-m-xico-s-pavilion-la-biennale
*
Le immagini della violenza non sono mostrate. Nel momento del linciaggio prendono il sopravvento la figura del burattinaio e la musica. Nel padiglione durante la proiezione un ensemble interpreta dal vivo la colonna sonora e gli eventi della storia suonando le ocarine.
Si tratta di Ensemble Liminare, un gruppo indipendente di musica contemporanea con sede a Città del Messico e dedicato alla musica sperimentale. Intanto due attori distribuiscono il giornale creato dall’artista e scritto con l’alfabeto criptato, che contiene un saggio critico su alcune questioni politiche messicane.
[…] “Dal punto di vista artistico, ho studiato il modo in cui la scrittura è crittografata, inventando una forma di tipografia astratta: una strategia che preserva i contenuti dei testi, altrimenti messi a tacere se fossero resi leggibili. Per il Padiglione del Messico alla Biennale Arte 2017 ho codificato un alfabeto secondo le leggi delle lingue formali, partendo dall’astrazione fino a raggiungere il livello della figurazione, in cui la comunicazione può avvenire apertamente”.
https://www.domusweb.it/it/arte/2017/05/30/carlos_amorales_life_in_the_folds_.html
*
*
https://www.frieze.com/article/text-interface-gentle-disruptions-carlos-amorales*
Irmgard Emmelhainz, Contribution to Carlos Amorales’ exhibition catalogue “Life in the Folds” accompanying his multimedia installation at the Mexican Pavillion for the 57th Venice Biennale: https://www.academia.edu/33458256/Amorales2_docx
More infos in this very interesting Artribune video: https://www.facebook.com/artribune/videos/carlos-amorales-life-in-the-folds/1396124490457290/
https://vimeo.com/218745938?share=copy
(also watch https://youtu.be/s09lq8c5V5s)
*
The title comes from here:
_____________________________
two previous asemic experiments:
The language of the dead (2012): https://estudioamorales.com/la-lengua-de-los-muertos/
(an interview: https://www.baxterst.org/photography-and-violence-5-the-language-of-the-dead-an-interview-with-carlos-amorales/)
and
Liquid Archive (1999–2010). The archive was a collection of digital images dating back to 1998 that Amorales used to form a figurative alphabet and visually abstract language composed of shapes, lines, and nodes instead of words. The graphics that comprised the alphabet transformed over the years from identifiable forms, such as birds and airplanes, to organic shapes that resemble east asian calligraphy.
https://www.kurimanzutto.com/archive/from-the-archive-carlos-amorales#slide:4;tab:slideshow;enlarge:true#abstraction #alfabetoCriptato #art #arte #Artribune #asemic #asemicNewspaper #asemicWriting #Biennale2017 #CarlosAmorales #EnsembleLiminare #Frieze #giornale #giornaleAsemico #HenriMichaux #illegible #illegibleText #IrmgardEmmelhainz #Kurimanzutto #LaVieDansLesPlis #LifeInTheFolds #LiquidArchive #newspaper #scritturaAsemica #TheLanguageOfTheDead #VeniceBiennale
