Trados just suggested "Uhreinheiten" ('clock units') instead of "Unreinheiten" ('impurities/blemishes') to me.
I don't think we should be too scared of machines yet.
https://giphy.com/gifs/blog-clock-universityrunning-4QX6y0fQT7yVO
#xl8 #EnglishGermanTranslator #MarketingTranslator #MarketingTranslations