#comparedlanguages

Mapologiesmapologies
2023-07-16

Γρεεκ το με ??? This seems "Greek to me" but it is not! Did you know that this in other languages might refer to a different than ?

Check our blog:
mapologies.com/greek-to-me/

Mapping the idiom "it is all Greek to me"
2023-05-04

Γρεεκ το με ??? This seems "Greek to me" but it is not! Did you know that this #expression in other languages might refer to a different #language than #Greek?

Check our blog:
mapologies.com/greek-to-me/

#mapologies #culture #translation #sterotype #comparedlanguages #Greek #Spanish #chinese #Arabic #idiom #expression #language

A map of the idiom "Greek to me" in other languages

Client Info

Server: https://mastodon.social
Version: 2025.04
Repository: https://github.com/cyevgeniy/lmst