Rautateillä on käytössä yhdysverbi "kauttapysähtyä". Asemilla kuulutetaan esim. "Intercity-juna 63 Kajaaniin Kouvolan, Mikkelin ja Kuopion kauttapysähtyy raiteella 2."

#kieli #rautatiet #kielimiliisi

Kas, Suomen Kuvalehti julkaisi kielikommenttini:

https://suomenkuvalehti.fi/mielipide/murha-mika-murha-kirjoittaa-matti-sunell/?shared=1338285-9174f787-4

#salamurha #kieli #kielimiliisi

"Kolmannella puoliajalla Maijala ottaa Linnan teoksen omannäköisesti haltuunsa."

Kestääkö Kansallisen Pohjantähti puolitoista kertaa oman kestonsa? Tapahtuuko siinä aikadilataatio?

#kieli #kielimiliisi

https://suomenkuvalehti.fi/kulttuuri/arvio-lauri-maijala-ottaa-vaino-linnan-klassikon-haltuunsa/

Kun nyt näköjään "kanava" ja "kanaali" ovat tulleet keskenään vaihtokelpoisiksi, rupeankin puhumaan Englannin kanavasta.

(Tai ehkä sittenkin Englannin kanyyli?)

#kieli #kielimiliisi

Luulenpa havainneeni, että kirjallisuusohjelmissa kirjaa sanotaan useammin "pitkäksi" kuin "paksuksi". Onhan semmoisia pitkiä ja kapeita lastenkirjoja, mutta niitä ei varmaan tarkoiteta. Vaikuttaako tähän se, että monet nykyään kuuntelevat kirjoja ääneen luettuina, ja paksun kirjan kuuntelemiseen kuluva aika on pitkä?

Vai onko sana "paksu" nykyään jotenkin vältettävä?

#kehopositiivisuus #kieli #kirjat #kielimiliisi

Paikan ilmaus "tässä" rätisee kielikorvassani. Kuvittelen, että laatikon sisältöä pitäisi hämmentää ison kauhan pyörivällä liikkeellä.
#kieli #kielimiliisi

"Korjatkaa jos olen väärässä." Tietysti korjataan, vaikket pyytäisikään: kuuluuhan hyviin tapoihin, ettei ketään tahallaan jätetä vääriin käsityksiin. Mutta jospa tämä ärsyttävä muotifraasi onkin yltiövarovaisen keskustelukäsityksen ilmentymä? Vain luvalla saa korjata, muutoin korjattavalle saattaa tulla paha mieli ja häpeä siitä, että oli väärässä. Kaikenlaisia näkemyksiä – hullujakin – pitää kunnioittaa. Korjatkaa, jos olen väärässä!
#kieli #kielimiliisi

Minä teille ruokarekan näytän.
#ruokarekka #kieli #kielimiliisi

Oletko pannut merkille, miten nykyään yhä useammin asehankinnoista puhutaan *investointeina*? Vaivihkaista myönteisen mielikuvan luomistahan tämä, ja moni taitaa omaksua käytön sen kummemmin miettimättä.

Investoiminen tarkoittanee, että sijoitukselle odotetaan tuottoa. Asevarustelu on ennemminkin nykytilanteessa välttämätön paha. Jos se on investoimista, niin mikä tahansa rahan kuluttaminen on, ja sanalta katoaa merkitys.

#kieli #kielimiliisi #propaganda

Kielletään täten ilmauksen muu kuin konkreettinen käyttö 13.2.2030 asti:
hopealuoti

#kielimiliisi #kielikuva #muotisana

Miksi jotkut sanovat "nimikaima"? Onko jotain muitakin kaimoja?

Kaima tarkoittaa samannimistä. Sanakirja tuntee myös täyskaiman (sama etu- ja sukunimi) ja sukunimikaiman.

#kielimiliisi #kieli

Laser tulee sanoista light amplification by stimulated emission of radiation. Laaser tullee siis sanoista light amplification amplification by stimulated emission of radiation. Laaser tuottaa siis kaksinkertaisesti vahvistettua valoa ja lienee rutkasti tehokkaampi kuin laser. #kielimiliisi

Ei vapaat ihmiset marssi. Lopettakaa marssiminen! Tulvikaa, vellokaa kaduilla ja toreilla, olkaa elävää ainesta eikä koneita. #kielimiliisi

Tapa, jolla sanaa henkivakuutus yleensä käytetään kielikuvana, antaa ymmärtää, että henkivakuutus estää kuoleman. Ota henkivakuutus, elä ikuisesti! #kielimiliisi