#prosereader

Daniel Prietodprieto@mastodon.uy
2025-05-07

Mayo es el mes del libro en Uruguay, y para esta #EdiciónFediverso de #LaSopranoHungara dejo aquí el link a la versión epub (libro electrónico y #prosereader) y pdf para pequeñas pantallas.

Me legra decir que, sin ningún esfuerzo por hacerlo, el libro pasa el test de Bechdel-Wallace.

La historia principal es una crónica no lineal que sigue las armonías disonantes de La Traviata.

Esta estructura obliga a quien lee a convertirse en investigador/a, descifrando una conspiración que el texto rehúsa descifrar.

Es una obra de ficción histórica que abarca espionaje, tráfico de armas y encubrimientos gubernamentales en Sudamérica y Europa durante las guerras yugoslavas.

El tono de la prosa (fechas, decretos, números de serie) agudiza el horror, haciendo que la muerte de la soprano húngara no parezca ficción, sino el aria más oscura de la historia.

Seis partes más integran el libro, que abarca #fanatismo, #prejuicio (algunas el propio de quien lee), #misterio, #psicodelia, #viajes, #alcoholismo, #amistad, #áfrica, #trans, #MédicosSinFronteras, #sudamérica, #Brasil, #tarot, #Uruguay, #libros y más.

:cc_cc: Se distribuye con una Licencia
Creative Commons CC BY-NC-SA 4.0.
Si desean compratirlo o calificarlo en #OpenLibrary, les estaré agradecido.

cloud.undernet.uy/s/48iJQmkNt5

#TestDeBechdel #feminismo #IgualdadyEquidad #genero #equidaddegenero #libro #librosdemastodon #librosgratis #mesdellibro #literatura #ficcion #ficcionhistorica #latinoamerica #latinoamericana #narrativa #Bookwyrm

La carátula del libro muestra la escena del brindis de La Traviata representada en la Ópera National du Rhin. En primer plano, la actriz principal, Catherine Malfitano en el papel de Violetta, está vestida con un vestido estilo victoriano, escotado, muy elaborado; guantes blancos hasta el codo. En la mano derecha una larga copa dorada. En la cabeza lleva un tocado con plumas; en el cuello, una importante gargantilla. En segundo plano, se observan dos hombres vestidos de época, observándola cantar, sentados junto a una mesa elaboradamente arreglada con mantelería y vajilla, iluminada por un candelabro con cinco velas encendidas. En el fondo, decorado de tipo mansión. En la esquina superior izquierda de la carátula, se encuentra superpuesto un logo violeta que dice con letras blancas: test de Bechdel aprobado. En el cuarto inferior, un recuadro blanco, semitransparente muestra en letras negras: Edición Fediverso. La soprano húngara. Daniel Prieto.
timurmobitimurmobi
2025-04-28

ProseReader reader now works on iPhone and iPad

(in addition to Android and Desktop)

I just finished reading The Great Gatsby on the iPhone. Excellent.

Try it: timur.mobi/prose/doc/ebooks

More info: timur.mobi/prose/doc/intro

ProseReader now supports iPhone and iPad
timurmobitimurmobi
2025-01-16
Julian hatte keinen Grund, an Mathildens Wahrhaftigkeit zu zweifeln. Alles, was sie sagte, klang allzu aufrichtig. Mitunter schien es ihm sogar, als musse sie Herrn von Caylus immer noch lieben. In ihren Worten zitterte etwas wie Verliebtheit. Julian glaubte sich hierin nicht zu tauschen. Er hatte weniger gelitten, wenn man ihm geschmolzenes Blei auf die nackte Brust gegossen hatte.

----

Julian had no reason to doubt Mathilden's truthfulness. Everything she said sounded all too sincere. Sometimes it even seemed to him that she must still love Mr. von Caylus. Something like infatuation trembled in her words. Julian didn't fail to notice it. He would have suffered less if molten lead had been poured on his bare chest.

Stendhal

Client Info

Server: https://mastodon.social
Version: 2025.04
Repository: https://github.com/cyevgeniy/lmst