Malam hebdomadis fīnem dīmicātiōnis Londīniī habuī. Certāvī in London HEMA Open certātiōne in trēs categoriīs (in hōc ordine): acīnacēs, dolō cum pugiōne et ēnsis longus.
In acīnace, bis vīcī ac bis victus sum in circulō, cōnficiēns trīcēsimus ante ēlīminātiōnem, quō (meritō) victus sum in gradū prīmō.
In dolō cum pugiōne paulum melius pugnāvī - ter vīcī et bis victus sum, cōnficiēns vīcēssimus secundus. Tamen, quia (nimis?) sēro fuit, administrātōrēs sēdecim tantum proeliātōrēs (ā quīnquāgintā octō) in ēlīminātiōnem prōgressī esse statuērūnt. Hm 😕
In ēnse longō plānē stultus fuī. In circulō omnia certāmina vīcī, octus post circulōs fuī, sed, ut proximō annō, victus sum in gradū prīmō ēlīminātiōne 🤦♂️ Cūr...
I had a bad fencing weekend in London. I competed in the London HEMA Open tournament in three categories (in this order): saber, rapier and dagger, and longsword.
In saber I won two and lost two fights in the pool, ending up 30th before elimination, where I lost (deservedly) in the first round.
In rapier and dagger I fought a bit better - I won three times, and lost two times, ending up 22nd. However, because it was (too?) late, the organisers decided to let only 16 fighters (out of 58) into the elimination. Hm 😕
In longword I was just simply stupid. In the pool I won all bouts, but, like last year, I lost in the first round of elimination 🤦♂️ Why...
#hema #historicalfencing #fencing #sword #saber #rapier #dagger #rapieranddagger #longsword #tournament #competition #martialarts #sport #latin #lingualatina
#rapieranddagger
Nūndiō tertiō herīque HEMA tropaeno Berolīnō (Berlin HEMA Cup) interfuī. Hīc diem prīmum, quandō acīnace et rapperiā cum pugiōne pugnāvī, dēscrībō. Haec certātiō formulā īnsolitā ūsa est, quā cōnsequentiae certāminum in circulīs gravēs nōn erant, sed eae singulōrum impetuum erant. Cum acīnace, post circulō quārtus decimus dē IL proeliatōrēs fuī et in ēlīminātiōne progressus sum. Tamen in gradū prīmō trīgintā duōrum proeliatōrum victus sum.
Cum rapperiā cum pugiōne sextus decimus dē XXXV proeliatōrēs fuī et quoque progressus sum in ēlīminātiōne. In gradū prīmō vīcī, sed victus sum in gradū alterō.
Yesterday and the day before I took part in the Berlin HEMA Cup. Here I describe the first day when I fought with saber, and rapier with dagger. This tournament used an unusual system where the results of the bouts were not important, but those of the indiviudal exchanges were. With saber, I was 14th after the pools out of 49 competitors, and advanced to the elimination. However, I lost in the first round of 32.
With rapier and dagger I was 16th out of 35, and also advanced to the elimination. I won in the first round, but lost in the second.
#hema #historicalfencing #fencing #sword #sabre #saber #rapier #dagger #rapieranddagger #tournament #competition #martialarts #sport #latin #lingualatina
Cum rapperiā cum pugiōne sextus decimus dē XXXV proeliatōrēs fuī et quoque progressus sum in ēlīminātiōne. In gradū prīmō vīcī, sed victus sum in gradū alterō.
Yesterday and the day before I took part in the Berlin HEMA Cup. Here I describe the first day when I fought with saber, and rapier with dagger. This tournament used an unusual system where the results of the bouts were not important, but those of the indiviudal exchanges were. With saber, I was 14th after the pools out of 49 competitors, and advanced to the elimination. However, I lost in the first round of 32.
With rapier and dagger I was 16th out of 35, and also advanced to the elimination. I won in the first round, but lost in the second.
#hema #historicalfencing #fencing #sword #sabre #saber #rapier #dagger #rapieranddagger #tournament #competition #martialarts #sport #latin #lingualatina
Paenultimā septimānā certātiōnī FechtBerg in Bielsko-Biała in Poloniā interfuī. Diē prīmō certāvimus ēnse longō et ēnse mūcrōnātō cum pugiōne. Cum ēnse longō valdē certābam: in omnēs certāminibus circulī vīcī, deinde in prīmīs tribus certāminibus ēlīminātiōnis quoque vīcī. In certāmine quārtō, quadrantis fīnālis, autem victus sum ā Pavel Dostál et quīntus ad ocāvus fīnīvī.
Cum ēnse mūcrōnātō cum pugiōne nōn tam bene certābam: in tōtō in tribus -certāminibus vīcī aequēque in tribus victus sum, quibus ūnum in gradū prīmō ēlīminātiōnis fuit.
Diē secundō certātiō turmae cum ēnse longō fuit, cuī ut sodālis turmae Cechiae interfuī. Multō bene certābimus, ūnā tantum turmā - Polonicā - victī sumus, igitur turma nostra secunda fīnīvit.
Ultima contentiō acīnacēs fuit, sed in eā pessimē dē omnibus contentibus certābam - duōs tantum certāminibus in circulō vīcī, in trēs victus sum, nōn prōgrediēns in ēlīminātiōnem.
The second to the last week I took part in the tournament FechtBerg in Bielsko-Biała in Poland. On the first day we fenced with longsword and rapier with dagger. With the longsword I fought very well: I won all the bouts in the group, and then in first three elimination bouts. However, in the fourth bout, the quarter-final, I lost to Pavel Dostal, and finished 5th to 8th.
I did not fight as well with rapier and dagger: in total I won three bouts as well as lost three, one of which was in the first round of elimination.
On the second day there was a team longsword tournament in which I participated as a member of the Czech team. We fought very well, only one team - the Polish one - defeated us, therefore our team finished 2nd.
The last competition was saber, but in it I fought the worst of all the competitions - I won only two bouts in the group, I lost three, and did not advance to the elimination.
#hema #historicalfencing #fencing #sword #longsword #rapier #dagger #rapieranddagger #saber #tournament #martialarts #competition #sport #latin #lingualatina
Cum ēnse mūcrōnātō cum pugiōne nōn tam bene certābam: in tōtō in tribus -certāminibus vīcī aequēque in tribus victus sum, quibus ūnum in gradū prīmō ēlīminātiōnis fuit.
Diē secundō certātiō turmae cum ēnse longō fuit, cuī ut sodālis turmae Cechiae interfuī. Multō bene certābimus, ūnā tantum turmā - Polonicā - victī sumus, igitur turma nostra secunda fīnīvit.
Ultima contentiō acīnacēs fuit, sed in eā pessimē dē omnibus contentibus certābam - duōs tantum certāminibus in circulō vīcī, in trēs victus sum, nōn prōgrediēns in ēlīminātiōnem.
The second to the last week I took part in the tournament FechtBerg in Bielsko-Biała in Poland. On the first day we fenced with longsword and rapier with dagger. With the longsword I fought very well: I won all the bouts in the group, and then in first three elimination bouts. However, in the fourth bout, the quarter-final, I lost to Pavel Dostal, and finished 5th to 8th.
I did not fight as well with rapier and dagger: in total I won three bouts as well as lost three, one of which was in the first round of elimination.
On the second day there was a team longsword tournament in which I participated as a member of the Czech team. We fought very well, only one team - the Polish one - defeated us, therefore our team finished 2nd.
The last competition was saber, but in it I fought the worst of all the competitions - I won only two bouts in the group, I lost three, and did not advance to the elimination.
#hema #historicalfencing #fencing #sword #longsword #rapier #dagger #rapieranddagger #saber #tournament #martialarts #competition #sport #latin #lingualatina
Jsem na turnaji v Polsku. Víc na mém pixelfedu.
Hodiē participāvī in certātiōne "Rotyčí spár" (Unguis Rotykae). Certāvī in duōbus tēlīs: ēnse longō et ēnse mūcrōnātō cum pugiōne. In circulōs utrīque tēlīs vīcī IV dē V certāminibus atque incessī in ēliminātiōēs. Utraeque ēliminātiōnēs mihi iterum aequae erant: in gradū prīmō ēliminātiōnis vīcī, sed in gradū secundō vīctus sum. In ēnse longō XXXII proeliātōrēs in ēliminātiōnem incessērunt, ergō fīnīvī inter gradūs IX. ūsque ad XVI. In ēnse mūcrōnātō cum pugiōne, XIV incessērunt, ergō fīnīvī V. ūsque ad VIII. Gradūs exāctōs jam nesciō, quia temptātōrēs hoc etiamnum nōn computāvērunt. Ferē in diēbus cōnsequentibus hoc facient.
Prō imāginibus grātiās agō Leničkae Pouzotis.
Today I participated in the tournament "Rotyčí spár" (Rotyka's claw). I competed in two weapons: longsword and rapier with dagger. In groups of both weapons I won 4 out of 5 bouts, and advanced to the eliminations. Again, both eliminations were the same for me: I won in the first round, but lost in the second round. In longsword, 32 fighters adanced to the elimination, therefore I ended up between 9th and 16th place. In rapier with dagger, 16 advanced, therefore I finished 5th to 8th. I don't know the exact ranks yet, because the organizers have not yet calculated it. They will likely do so in the following days.
I thank Lenička Pouzot for the pictures.
Feel free to bash on and correct my Latin 😉
#hema #historicalfencing #fencing #longsword #rapier #dagger #rapieranddagger #sword #tournament #competition #latin #lingualatina
Prō imāginibus grātiās agō Leničkae Pouzotis.
Today I participated in the tournament "Rotyčí spár" (Rotyka's claw). I competed in two weapons: longsword and rapier with dagger. In groups of both weapons I won 4 out of 5 bouts, and advanced to the eliminations. Again, both eliminations were the same for me: I won in the first round, but lost in the second round. In longsword, 32 fighters adanced to the elimination, therefore I ended up between 9th and 16th place. In rapier with dagger, 16 advanced, therefore I finished 5th to 8th. I don't know the exact ranks yet, because the organizers have not yet calculated it. They will likely do so in the following days.
I thank Lenička Pouzot for the pictures.
Feel free to bash on and correct my Latin 😉
#hema #historicalfencing #fencing #longsword #rapier #dagger #rapieranddagger #sword #tournament #competition #latin #lingualatina
Client Info
Server: https://mastodon.social
Version: 2025.04
Repository: https://github.com/cyevgeniy/lmst