It was great being able to partake in @TEIConsortium #TEI2024 via https://tei2024.tei-c.org/onlinesession! #greeningDH #ClimateCrisis #carbonFootprint
A special note of thanks to @gimenadelr for having us, as well as to @hcayless, @jamescummings, and Syd Bauman for their feedback & suggestions.
We keep on working.
If someone is interested in my presentation of the closing keynote at #TEI2024 you can find it here: https://hennyu.github.io/tei_24/TEI_plenaria.sozi.html While preparing it, I discovered the Open Source tool Sozi, which is really cool: https://sozi.baierouge.fr/
Can LLMs produce #DraCor ready TEI/XMLs from raw texts of plays? Check out our #TEI2024 presentation on an LLM-powered encoding workflow for drama💁♂️ https://shorturl.at/8Xy1E
Bonus: early attempt at creating a TEI generation benchmark for 4 LLMs (ChatGPT, Claude, Mistral, Gemini)
Yesterday afternoon, checking the slides for my talk at #TEI2024 in Buenos Aires. How do you deal with born-digital textual heritage? It is not as easy as it seems, and the TEI guidelines support mainly physical heritage so far, not to mention all the multimedia and interface aspects. #RetroComputing #DigitalEdition #DigitalHumanities
Next up at #TEI2024, our talk:
"Chasing #CarmenNova: Encoding and Analysis of a TEI Version of the Crime Novella Allegedly Written by Umberto Eco"
Digital edition:
https://temporal-communities.github.io/carmen-nova/
@freieuniversitaet @DilanCakir @vji @npenke @TEIConsortium #DigitalHumanities
Poster Time! @turska (@eeditiones) and Helena Bermúdez Sabel (JinnTec) are presenting their poster "TEI Publisher: más allá de TEl y de la publicación" in todays #postersession at #TEI2024. The poster demonstrates how TEI Publisher supports editors through the whole lifecycle of creating an edition. From the first evaluation of the data and requirements till a production version and its maintenance. #digitalhumanities
https://www.conftool.pro/tei2024/index.php?page=browseSessions&form_session=91#paperID149
Es hora de los pósters! @turska (@eeditiones) y Helena Bermúdez Sabel (JinnTec) presentarán el póster "@tei_publisher más allá de TEl y de la publicación" en la sesión de pósters de hoy en el congreso #TEI2024. El póster muestra cómo TEI Publisher soporta al equipo editorial durante todo el ciclo vital de una edición. Desde la primera evaluación de los datos y los requisitos hasta la realización de una versión de producción y su mantenimiento. #digitalhumanities
https://www.conftool.pro/tei2024/index.php?page=browseSessions&form_session=91#paperID149
The Yiddish Drama Corpus is the latest addition to the #DraCor family of corpora:
https://dracor.org/yi
Today at #TEI2024 in Buenos Aires, we will talk about the <foreign> element in Yiddish.
Slides:
https://sreyfe.github.io/slides/2024-10-10-foreign-tag/
Team DH Potsdam made it to the #TEI2024 conference in <placeName>Buenos Aires</placeName> 🇦🇷
Happy to see all the @TEIConsortium colleagues and TEI enthusiasts 🥰
Kudos to the local orgs, especially
@gimenadelr for making this happen 🙏👏
Best practice built-in: or a story how the e-editiones as a community creates, through a grassroots approach, solutions, strategies and infrastructure, which influence interoperability and collaboration in digital humanities projects. https://www.conftool.pro/tei2024/index.php?page=browseSessions&form_session=11#paperID151 #TEI2024 #longpaper
Buenas prácticas incluidas: cómo la comunidad e-editiones crea soluciones, estrategias e infrastructura, desde abajo hacia arriba, que influyen en la interoperabilidad y la colaboración en proyectos de humanidades digitales https://www.conftool.pro/tei2024/index.php?page=browseSessions&form_session=11#paperID151
Later today at #TEI2024 in Buenos Aires, our talk:
"French Drama in TEI: A Workflow for the Continuous Integration of the 'Théâtre classique' Corpus into the #DraCor Infrastructure"
Slides:
https://bit.ly/teifre
Corpus:
https://dracor.org/fre
With more than 30 participants the workshop “@tei_publisher: sophisticated editions without programming” is overbooked and Helena & @turska are looking forward to meet you all. The workshop will be in Spanish. Next to our monthly public community meetups covering all kinds of TEI / TEI Publisher topics e-editiones does offer workshops around TEI / TEI Publisher upon request and in various languages. Get in touch with us to learn more: https://www.e-editiones.org/join #TEI2024
Con más de 30 participantes, superamos la capacidad máxima para el taller “@tei_publisher: ediciones sofisticadas sin necesidad de programar” y Helena y @turska tienen muchas ganas de conoceros. El taller será en español. Además de nuestras reuniones mensuales que abordan diferentes tópicos relaciones con TEI y TE Publisher, e-editiones ofrece sesiones formativas en torno a TEI / TEI Publisher a demanda y en varios idiomas. Contáctanos para saber más: https://www.e-editiones.org/join #TEI2024
Hoy comienza el congreso #TEI2024: “Textos, lenguas y comunidades” en Buenos Aires, Argentina. @turska (@eeditiones) y Helena Bermúdez Sabel (JinnTec) son las dos miembros del consejo técnico de la TEI y están in situ para participar en el evento con un taller, una presentación extensa y un póster.
Ya están preparadas para celebrar una semana de #TEI y #Tango
Today starts #TEI2024: “Texts, languages and communities” conference in Buenos Aires, Argentina. @turska (@eeditiones) and Helena Bermúdez Sabel (JinnTec) are both technical council members of the TEI consortium and on-site to take part in the conference.
With them they have a workshop, a long paper and a poster and they are ready to celebrate a week of #TEI and #tango.
@FrederikeNBR Thank you, Frederike! I am as excited as you are and feel very honoured. Thank you to @gimenadelr for the organization and all support. I am looking forward to the conference. Greetings from Buenos Aires! #TEI2024
Today the #TEI conference in Buenos Aires is starting.
Check out the fantastic program:
https://www.conftool.pro/tei2024/index.php compiled by @gimenadelr et al. I am particularly excited for my friend and colleague @u_henny who is giving the closing keynote in Spanish.
Have fun everyone at #TEI2024
🎭 Keynote Alert: José Manuel Fradejas Rueda explores the quintessential question "<TEI o no TEI>" on Oct 9. A session in Spanish to not be missed! #TEI2024 https://buff.ly/3TJzaxN
