NAHOST
Erklärung der ICRC-Präsidentin zur aktuellen Lage im NAHEN OSTEN
Übersetzung (KI-gestützt):
GENF (IKRK) - Die Intensivierung und Ausbreitung großer militärischer Operationen im NAHEN OSTEN läuft Gefahr, die Region - und die Welt - in einen Krieg mit irreversiblen Folgen zu verstricken.
Die Welt kann keinen grenzenlosen Krieg aufnehmen. Die Aufrechterhaltung des humanitären Völkerrechts ist keine Wahl - sie ist eine Verpflichtung.
Zivilisten müssen vor den Auswirkungen von Feindseligkeiten verschont werden. Medizinisches Personal und Ersthelfer müssen ihre lebensrettende Arbeit sicher ausführen dürfen. Dazu gehören auch unsere Kollegen von der iranischen Rothalbmondgesellschaft (IRCS) und von Magen David Adom (MDA).
Das Internationale Komitee vom Roten Kreuz (IKRK) verfügt über Delegationen sowohl im IRAN als auch in ISRAEL und mobilisiert Teams und Vorräte, um den wachsenden Bedarf zu decken - aber keine humanitäre Hilfe kann den politischen Willen ersetzen, Frieden, Stabilität und menschliches Leben zu priorisieren.
#ICRC #DRK @drk