I had not realized that support and servers for the electronic objects' EO1 had completely stopped. Luckily there seem to be already some DIY approches to get some more use out of that nice screen, see e.g.
https://z32guru.com/tech-projects/
https://www.charlieharrington.com/run-linux-on-electric-objects-eo1-wall-computer/