Lmst

Après mon retour de #Poitiers et #Filmer le #travail, je trouve le dernier magnifique numéro de The #Funambulist dans ma boîte - rêvons un peu avec eux, on en a besoin dans les temps qui coûtent / courent (c’est le correcteur qui a corrigé en coûtent)
#FreePalestine

Couverture cover N58 The Funambulist / Le retour - vingt artistes écrivain*es poete*ses et architectes palestinien*nes imaginent la libération de la Palestine

Alternative Zukunftsentwürfe in der Gegenwart: der Fall der Kommunen in Syrien

Die Pariser #Kommune ist 150 Jahre alt und die syrische #Revolution gegen das #Assad-Regime 10 Jahre. Leila Al-Shami nutzt die Verbindung, die der ermordete syrische Intellektuelle Omar #Aziz zwischen den beiden hergestellt hat, um die Kommunen in Syrien zu beschreiben und die mangelnde #Solidarität der westlichen Linken zu hinterfragen.

„Wir sind nicht weniger als die Arbeiter der Pariser Kommune: Sie haben 70 Tage lang Widerstand geleistet, und wir sind seit anderthalb Jahren im Einsatz.“ Omar Aziz, 2012

Am 18. März 2021 gedenken Menschen auf der ganzen Welt des 150. Jahrestags der Pariser Kommune. An diesem Tag vor 150 Jahren übernahmen einfache Männer und Frauen die Macht, übernahmen die Kontrolle über ihre Stadt und führten ihre eigenen Angelegenheiten über zwei Monate lang unabhängig vom #Staat, bevor sie in einer blutigen Woche von der französischen Regierung in #Versailles niedergeschlagen wurden. Das Experiment der Kommunarden in Sachen autonome, demokratische #Selbstorganisation, als Mittel sowohl zum #Widerstand gegen staatliche #Tyrannei als auch zur Schaffung einer radikalen #Alternative dazu, nimmt einen wichtigen Platz in der kollektiven Vorstellungswelt ein und hat Generationen von Revolutionären inspiriert.

(...)

Weiterlesen in meiner Übersetzung des Beitrages von : Leila Al-#Shami in The #Funambulist vom 21. März 2021

Alternative Zukunftsentwürfe in der Gegenwart: der Fall der Kommunen in Syrien

Credits gehen an @Sofies_struggle für den Hinweis auf das Original.

#Syrien #Aufstand #Anarchismus #Theorie #Hintergrund #Selbstorganisation