Umsatz machen - to make turnover
------------------------
Das Unternehmen macht einen hohen Umsatz im letzten Quartal.
The company is making high sales in the last quarter.
#Languagelearning
Iʼm still translating the Meadow Mari textbook. Iʼve just finished the chapter on the stress/ accent. The audio files are a little bit messed up, so I decided to leave some parts out; not much I can do. Next chapter: consonant alternation. https://pt-11.github.io/ovda-kuryk/mhr/p/akcent.html
#МарийЙылме #xl8 #LanguageLearning
die Bankleitzahl - bank code
------------------------
Bitte geben Sie Ihre Bankleitzahl an.
Please provide your bank code.
#Language is spoken, not tapped. $55/hr private, under $20/hr small group, great teachers, #free resources. #Chinese #English #ESL #French #German #Italian #Japanese #Korean #Portuguese #Russian #Spanish #Swahili #LanguageLearning #languages
https://thelanguagegarage.com/
tabellarisch - tabular
------------------------
Der Lebenslauf sollte tabellarisch dargestellt werden.
The resume should be presented in tabular form.
Busting Myths About English Proficiency Tests
https://www.growthcentre.org/english-language-proficiency-myths-facts/
Worried that cracking TOEFL or IELTS is out of reach? You're not alone. Many students believe these English proficiency tests are too tough, but the reality is often different from the myths. Whether it’s about complex vocabulary, tricky accents, or sky-high scores, there’s a lot of misinformation out there.
#EnglishProficiency #IELTSMyths #TOEFLFacts #LanguageLearning
pov: learning a language and the dictionary definition for a new word you come across are two English terms you've never seen before.
Like sure I could've figured out the meaning based on the parts of the word, but I've just had to do a te reo -> English -> simpler English before I properly understood.
fähig - capable
------------------------
Sie ist fähig, komplexe Probleme zu lösen.
She is capable of solving complex problems.
in Worte fassen (seine Eindrücke) - to put (one's impressions) into words
------------------------
Er konnte seine Eindrücke in Worte fassen.
He was able to put his impressions into words.
der Rückgang - decline
------------------------
Der Rückgang der Geburtenrate ist besorgniserregend.
The decline in the birth rate is alarming.
auf jemanden Macht ausüben - to exert power over someone
------------------------
Er versucht, auf seine Mitarbeiter keine Macht auszuüben.
He tries not to exert power over his employees.
die Kolonialzeit - colonial era
------------------------
Die Kolonialzeit war geprägt von der Ausbeutung und Unterdrückung der einheimischen Bevölkerung.
The colonial era was marked by the exploitation and oppression of the indigenous population.
abmahnen - to warn
------------------------
Der Mitarbeiter*innen wurde abgemahnt, weil er wiederholt zu spät kam.
The employee was warned because he was repeatedly late.
die Einarbeitung - training
------------------------
Die Einarbeitung neuer Mitarbeiter*innen ist entscheidend für ihren späteren Erfolg.
The training of new employees is crucial for their later success.
So many thoughts after reading this discussion: https://www.reddit.com/r/languagelearning/comments/1lhm5b8/seriously_what_is_the_obsession_with_apps/.
Inter alia, technology evolves faster than humans. Language apps are free, multimedial and close at hand, but our brains donʼt benefit from it that much. The fundamentals of fluency havenʼt changed: read, listen and process.
#LanguageLearning #Duolingo
die Erfahrung in - experience in
------------------------
Die Erfahrung in der Projektarbeit half ihr, als sie die neue Aufgabe übernahm.
The experience in project work helped her when she took on the new task.
Japanese word of the week!
野球 やきゅう (yakyuu) - baseball
野球よりクリケットほうがいいです。= Cricket is better than baseball.
#japanese #foreignlanguage #languagelearning
abbauen (Kohle, Gold) - to mine (coal, gold)
------------------------
In dieser Region wird seit Jahrhunderten Kohle abgebaut.
Coal has been mined in this region for centuries.
sich vertiefen in - immerse in
------------------------
Sie vertieft sich in ihre Arbeit, sodass sie die Zeit vergisst.
She immerses herself in her work so that she forgets the time.
Client Info
Server: https://mastodon.social
Version: 2025.04
Repository: https://github.com/cyevgeniy/lmst