#wallon

Mononke Biètrumébietrume@tchafia.be
2026-01-18

Je vous partage directement mon morceau préféré : « Mins l’ vèye ni stantchèye måy… » (Mais la vie de s'endigue jamais)

youtube.com/watch?v=HOZryE7IAB

C'est un passage de la contribution du Chœur d’enfants de La Monnaie. L'émotion était palpable, en direct : entendre des jeunes chanter un tel message, qu'on associe forcément au devenir de la langue wallonne elle-même 🤩

#Belgique #Wallonie #opéra #music #wallon #patrimoine #culture #Liège

Mononke Biètrumébietrume@tchafia.be
2026-01-18

Ça y est, la captation de l'opéra en wallon liégeois de Patrick Leterme —La Revanche de l’Arbre, basé sur la poésie de Henri Simon— est disponible en CD et sur toutes les plateformes 🙂

+ d'infos sur le site du label :
labelcypres.com/2026/01/15/la-

#Belgique #Wallonie #opéra #music #wallon #patrimoine #culture #Liège

Mononke Biètrumébietrume@tchafia.be
2026-01-17

Encore un décès dans la galaxie wallonne…

« Grande comédienne, très active dans le théâtre wallon : Courcelles pleure Jeannine Hansenne, ex-enseignante, “une fois pensionnée, elle a donné des cours de wallon” » (accès abonnés sur le site de la Nouvelle Gazette)
sudinfo.be/id1093839/article/2

#Wallonie #Belgique #wallon #Charleroi

Mononke Biètrumébietrume@tchafia.be
2026-01-09

Nicole Goffart, une autrice de Liège, nous a également quittés cette semaine.

le-carnet-et-les-instants.net/

C'est toute une génération de bons auteurs de langue wallonne qui tire sa révérence…

Pôreut vali k' i gn end åreut co a l' avni…

#Belgique #Wallonie #wallon #Liège #théâtre

Mononke Biètrumébietrume@tchafia.be
2026-01-07

Aujourd'hui, ce sont des livres en wallon que nous présente le blog du Carnet et les Instants (la revue des lettres belges éditée par le Ministère de la Culture) ! 😊

À lire ici, une recension sur les deux dernières parutions de la Société de langue et de littérature wallonnes, qui constituent l'édition critique de Tchôtès cindes, un recueil de poésie de Jean Guillaume : le-carnet-et-les-instants.net/

#Belgique #Wallonie #wallon #littérature #FWB #livre

Mononke Biètrumébietrume@tchafia.be
2026-01-04

Un autre reportage du média de proximité VEDIA :

« Dans l’ombre du Malmundarium, ils écrivent l’avenir du wallon » (accès libre)
vedia.be/info/dans-lombre-du-m

#Wallonie #Malmedy #Belgique #wallon

Mononke Biètrumébietrume@tchafia.be
2026-01-04

Encore un vaillant waloneûs qui nous quitte… Son anthologie sonore "Qué bia bouquèt !" est un must-have pour qui s'intéresse au wallon central.

« La Bruyère: Li soçon Paul èst mwârt, li wallon tchoûle » (article réservé aux abonnés)
lavenir.net/regions/namur/2026

#Wallonie #Namur #wallon

Mononke Biètrumébietrume@tchafia.be
2026-01-01

« Verviers: une chorale éphémère en wallon pour perpétuer la tradition du Bethléem » (en accès libre sur le site du média de proximité VEDIA)

vedia.be/info/verviers-une-cho
#Wallonie #Belgique #wallon #Liège #Verviers #patrimoine #culture

Mononke Biètrumébietrume@tchafia.be
2025-12-31

Tiens, Jean-Pierre Darras (du groupe Lès droles di lodjeûs) a publié une nouvelle chanson en wallon !

(Si vous me voyez tout le temps parler de la langue wallonne et ne savez pas comment ça sonne à l'oreille, c'est l'occasion 😉)

"Di vos a mi" youtube.com/watch?v=UxAXD0KvgS

#Belgique #Wallonie #Liège #wallon #pouetradio #dialecte #patois

Mononke Biètrumébietrume@tchafia.be
2025-12-26

Trop tard pour en faire un cadeau de Noël mais, fin d'année oblige, je rappelle la super opportunité que constitue l'affiliation à la Société de langue et de littérature wallonnes.

Les membres adhérents reçoivent la revue Wallonnes (4 numéros) et les dernières parutions des collections « Littérature dialectale d’aujourd’hui » et « Mémoire wallonne ».

Le tout pour 25 € seulement (depuis la Belgique).
+ d'infos : sllwallonnes.com/contact/

#Belgique #Wallonie #wallon #culture #patrimoine

Mononke Biètrumébietrume@tchafia.be
2025-12-22

Reçue hier : la dernière lettre d'info "langues régionales" d'@objectifplumes. On peut la retrouver en ligne ici : us4.campaign-archive.com/?u=d3

C'est une synthèse de tout ce que la Fédération Wallonie-Bruxelles a fait récemment pour ses langues régionales : prix, vidéos, publications, annonce de concours…

On peut s'y inscrire ici : objectifplumes.be/sabonner-a-l

Et via le site, on peut choisir d'autres lettres : littérature jeunesse, BD, enseignants…

#FWB #Belgique #Wallonie #Bruxelles #wallon #culture

Mononke Biètrumébietrume@tchafia.be
2025-12-09

Tiens ! Il y a une planche (et demi) en wallon dans une bande dessinée parue en 2025. (Et à Montpellier !)

C'est dans Odyssée de merde, d'Antoine Bréda (6 pieds sous terre éditions).

#Wallonie #wallon #patois #dialecte

Planche en 9 cases, montrant un personnage d'agriculteur en casquette et gilet, qui descend de son tracteur en se parlant à lui-même, en wallon occidental :
— Sotès djins dès viles.
» In d'pus d'ça, du sû seûr qu'is n'ont pont d'café avû yeûss.
» C'èst toudis mi qui dwat tout fé doûci. Ey on n'mè dit jamés mèrci.
» Ene drôle di coupe. Vos n'savèz nîn vos-acatér inapart cole tout l'monde ?
» Ey opla, in p'tit cafè ô matin, c'èst tout l' minme bîn. Ey après ça, du m'èrmèt su m'tracteûr, mi.
» Buvèz ça lès djonnes, ça vos rapôpèy'ra !
» Bon, c'èst nîn tout ça mès fôt l'minme què d' travayisse, mi. Du m'inva l'inl'vér dè d'ci, mi, vo vièye oto qui sint si mès. Pace què c'èst nîn tout ça mès du n'sû nîn payî a l'eûre, mi.
» Et v'la l'pètit cellulaire.
*Dring. Dring*
Mononke Biètrumébietrume@tchafia.be
2025-12-08

Après le Brussels Times, De Standaard et le Courrier International, voici @radiocanada qui publie un fort bon article sur la langue wallonne ! 👏

ici.radio-canada.ca/nouvelle/2

On aura bientôt fait le tour de tous les grands médias francophones… Si seulement on pouvait bénéficier d'une attention aussi bienveillante et régulière de la part des médias belges…

#Belgique #Wallonie #wallon #dialecte #patois #linguistique #patrimoine #langue #culture #Liège

Mononke Biètrumébietrume@tchafia.be
2025-12-05

Et les vidéos produites par @objectifplumes sont très réussies aussi. Ces personnalités apparaissent d'emblée attachantes, et il est très intéressant de pouvoir entendre le wallon via l'extrait lu !
youtube.com/watch?v=mV1v1Snnvu

#Belgique #Wallonie #FWB #wallon #langue #prixlittéraire #écriture #littérature #culture #patrimoine

Mononke Biètrumébietrume@tchafia.be
2025-12-05

Un excellent article paru ce matin sur le site de la @RTBF :

« Le wallon résiste : deux écrivains primés font vibrer une langue en danger »
rtbf.be/article/le-wallon-resi

#Belgique #Wallonie #FWB #wallon #langue #prixlittéraire #écriture #littérature #culture #patrimoine

Mononke Biètrumébietrume@tchafia.be
2025-11-23

J'apprends le lancement d'un portail « langue wallonne » sur @wikipedia_fr :
fr.wikipedia.org/wiki/Portail:

Voilà une excellente initiative ! 👏 Et un beau défi pour qui s'intéresse au sujet, car beaucoup d'articles sont en jachère.

#Belgique #Wallonie #wallon #Wikipedia #dialecte #patois #culture #patrimoine

Mononke Biètrumébietrume@tchafia.be
2025-11-05

Une émission radio d'une heure pour parler de littérature en langue wallonne :
rcf.fr/culture/nos-auteurs-ont

C'est suffisamment rare pour être salué ! (C'est l'émission "Nos auteurs ont la parole" de RCF Liège, qui reçoit Baptiste Frankinet, le directeur de la Bibliothèque des Dialectes de Wallonie.)

#Belgique #Wallonie #wallon #Liège #radio #littérature

Mononke Biètrumébietrume@tchafia.be
2025-10-25

« Nicolas Defrecheux, ce Liégeois presqu'oublié, qui donna ses lettres de noblesse au wallon » (en accès libre sur le site de L'Avenir)

lavenir.net/regions/liege/2025

#Wallonie #Belgique #Liège #wallon #littérature #poésie

Client Info

Server: https://mastodon.social
Version: 2025.07
Repository: https://github.com/cyevgeniy/lmst