👓 Buchmanuskript vor der Deadline fertig annabellisiert
👩💻 Neue Mitarbeiterin bei @littleworld kennengelernt #LittleWorld
🌍 Das erste Gruppengespräch des Jahres war sehr interessant! Habe gelernt, dass man im Iran Neujahr zum Frühlingsanfang begeht aber nicht immer zur selben Tages- oder Nachtzeit.
#WMDEDGT Januar 2026
Im März 2025 hatte ich beschlossen, bei der Beitragsreihe „Was machst Du eigentlich den ganzen Tag“ von Frau Brüllen regelmäßig mitzumachen… und hab es dann natürlich jedesmal verpasst. Aber heute nicht! Nachdem ich letzte Nacht lange auf war, um abzuwarten bis unser Neffe heil nach Hause gekommen war, habe ich dennoch erstaunlich tief geschlafen. Muss am Schneewetter liegen. Nach dem Aufwachen habe ich mir zuerst den Jahresrückblick von Presswerk angehört, aus den Simon […]Fake-Döner und Franzbrötchen
Neuer deutsch-türkisch kulinarischer Fusionabend mit Ceyda, während draußen der Wintereinbruch zuschlug. Rezepte inklusive.https://www.annetteschwindt.de/2026/01/03/fake-doener-franzbroetchen/
Mein Jahresrückblick 2025
Dieses Jahr ist superschnell vergangen und es ist einiges passiert. Ich versuche mal, das zu rekonstruieren: Januar Wenn ich mir meine Kalendereinträge so ansehe, ist im Januar noch ziemlich viel Luft. Damals ist Olena noch meine einzige Sprachpartnerin bei Little World und ich bin wohl auch noch nicht regelmäßig bei den Mittwochsgesprächen dabei. Das Jahr fängt mit Urlaub für Thomas an, an dessen letztem Wochenende uns Bianca zum Dampfnudelessen besuchen kommt - und uns einen […]https://www.annetteschwindt.de/2025/12/30/jahresreuckblick-2025/
Little World wird Open Source
Es ist endlich soweit: Der Code von Little World ist Open Source, das heißt, wir stellen ihn offen einsehbar online.https://home.little-world.com/little-world-wird-open-source/
„Das bringt einen echt weiter!“
Jolanta und Katharina haben sich wirklich gesucht und gefunden. Wer die beiden zusammen erlebt, denkt, dass sie sich schon ewig kennen. In der Tat verbinden die beiden gleich mehrere gemeinsame Interessen, über die sie sich bei Little World regelmäßig austauschen.🤢 Bin die morgendliche Monstermigräne dank Ingweraufguss doch noch soweit losgeworden, dass ich gut durch den Tag kam. 🤕
🛋 Das neue höhere und festere Sitzpolster für mein Sofa ist doch noch vor Weihnachten fertig geworden. Throne jetzt regelrecht über dem Wohnzimmer. 👑
👩💻 Die #SprachNerds bei #LittleWorld waren heute on fire. Danke an @Pietsmut @szabaca @timo_txt @ThomasReis und alle anderen Teilnehmer! Ich freue mich aufs nächste Jahr mit euch! 💕
👩💻 Schönes langes Gespräch mit @szabaca u.a.über Leute, Menschen und Personen die einander treffen oder sich miteinander treffen #SprachNerds #LittleWorld
🍣 @ThomasReis hat Sushi für mich bestellt 💕
🎧 #jacobcollier hat gerade eine zum Weinen schöne Liveaufnahme von Something Heavy online gestellt: https://youtu.be/Mgu__P7-KgU #live #accoustic #piano
Beta-Tester für unsere mobilen Apps gesucht
Nach langer Entwicklungsarbeit stehen die mobilen Apps für Little World kurz vor dem offiziellen Launch. Um ihnen den letzten Schliff geben zu können, suchen wir Beta-Tester für iOS und Android.👩💻 Morgen noch einen Artikel fertig schreiben, dann kann Weihnachten kommen
🌍 Mit meiner privaten SprachNerds-Gruppe Weihnachtstreffen klargemacht. Bedingung: ich muss ein Weihnachtslied singen. 🎶
#LittleWorld
🍫 Letzte Schokolieferung für dieses Jahr ist angekommen. #Chocoholics
👗 Neue Staffel von #EmilyinParis weggebinged. 🇬🇷 next? #TeamGabriel
#Bloggen Ruhigen Tag mit viel Ausruhen und ein bisschen im Liegen schreibend verbracht. Noch ein Interview und zwei Artikel schreiben bis Ferien.
#Bücher Die Piroschka-Bücher sind angekommen und ich habe den Rezensionsbeitrag von @domi_caella_vampirautorin entdeckt!
#LittleWorld Schönes Gruppengespräch zum Thema Wohnen mit einer Südkoreanerin und einem Türken geführt. Schade, dass jetzt zwei Mittwoche Pause ist. Freue mich auf mehr im neuen Jahr!
👩💻 Das Gespräch mit @szabaca findet jetzt regelmäßig statt #LittleWorld und nebenbei lerne ich noch ein bisschen Ungarisch. 🫶🏻
🍽️ @ThomasReis hat die Rindfleischsuppe, die wir am Freitag mit einer Gemüseschnippelorgie begonnen hatten, finalisiert. Oh my, wie lecker! Wie bei meiner Oma selig! Danke! 💕💕💕
🚂 Beinahe wieder Nachtlager für den im Zug festgesessenen N1 geworden, aber dann hat es mit seinem Anschluss doch noch geklappt.
🎹 Zwei Stunden Klavierkonzert via Zoom von N2 bekommen. Sind schwer beeindruckt!
🍽️ @ThomasReis hat uns gratinierte Lauch-Schweinemedaillons gemacht. Sooo lecker! Danke! 😘 #soulfood
👩💻 Langes #LittleWorld Gespräch mit meiner türkischen Freundin. Für einen weiteren Kochabend noch in diesem Jahr verabredet. Diesmal wollen wir Fake-Döner machen. Und weil sie Zimt so liebt, soll es zum Nachttisch Franzbrötchen geben.
👩💻 Schönes Gespräch mit meiner Freundin aus der Ukraine. Learning des Tages: nähern und nähren nicht verwechseln! #LittleWorld
🍯 Digital mit @szabaca verabredet!
✏️ #Blognacht bei @a_koschinski mit 🧀 und Plänen fürs kommende Jahr #SoSollWeb 🫶🫶🫶
Ein Gewinn für beide
„Wo hat man sonst die Möglichkeit, sich mit Menschen aus anderen Ländern über eine längere Zeit austauschen zu können?“, fragt Susanne. Mit ihrer Gesprächspartnerin Nesrine tauscht sich die Pfarrerin buchstäblich über Gott und die Welt aus. So lernen beide die Sicht der anderen mitzuerleben, ohne dass die eine die andere überzeugen will.RE: https://www.annetteschwindt.de/2025/12/10/csokolom/
@szabaca ich habe eine zu unserem Treffen passende Redewendung vergessen! (Mehr dazu im Blogbeitrag) #LittleWorld #SprachNerds #Honigkuchen
Csókolom
Kürzlich fand das erste Community-Treffen von Little World in Aachen statt. Und weil unser Freund Laszlo von dort einen langen Heimweg hatte, haben wir ihm angeboten, hier über Nacht Zwischenstation zu machen. Nem tudok magyarul Laszlo kommt ursprünglich aus Ungarn und ist auch in meiner privaten Sprach-Nerds-Gruppe, oder der Gruppe „Blume im Garten“, wie Thami sie nennt. Dort reden wir oft über deutsche Redewendungen und ihre Entsprechungen in anderen Sprachen oder darüber, wie […]