#AbstractWikipedia

Denny Vrandečićvrandecic@mas.to
2026-01-15

Happy birthday @wikipedia

25 years of Wikipedia -- a decades-long story of language communities growing together

wikifunctions.org/wiki/Wikifun

#AbstractWikipedia #Wikipedia #Wikipedia25 #WikipediaDay

Wikipedia - Celebrating 25 years
Wikipedia logo with a 25 as one of the puzzle pieces
2025-12-18

Abstract Wikipedia Newsletter 231

* We wish you a happy new Gregorian year!
* Newsletter taking a break
* Next Volunteer’s Corner on 9 February 2026
* Template to Wikifunctions on Wikipedia
* Recent Changes in the software
* Fresh Functions weekly: 51 new Functions

wikifunctions.org/wiki/Wikifun

#wikifunctions #AbstractWikipedia #Wikipedia

2025-12-04

Abstract Wikipedia Newsletter Nr. 229

* And the name is Abstract Wikipedia
* Demo video for two new features: shareable function calls and custom statement component
* Recent Changes in the software
* Wikidata components handling edge-cases better
* New options for retrieving Wikidata entities
* Recording of December Volunteers’ Corner
* Fresh Functions weekly: 58 new Functions

#wikifunctions #abstractwikipedia

wikifunctions.org/wiki/Wikifun

2025-11-01

Enpä arvannut, mitä hyötyä Edouard Louis'n tuotannon lukemisesta olisi.*

Tehdessään huikeaa luokkanousua hän alkoi 17-vuotiaana lukea ensimmäistä kertaa kirjoja. Eikä vain mitä tahansa kirjoja, vaan klassikkoja, ja varsin hurjalla tahdilla, kirjan päivässä. 21-vuotiaana hän julkaisi esikoisteoksensa, josta tuli maailmanmenestys.

Hän ei ymmärtänyt kirjoista juuri mitään, mutta jatkoi silti sitkeästi. Pikku hiljaa hän alkoi saada niistä enemmän irti, ja uuden kirjan lukeminen auttoi ehkä ymmärtämään aiempiakin.

Olen nyt vähän samanlaisessa tilanteessa. Osallistun #wikidatacon'iin ja ymmärrän kuulemastani varsin vähän, ehkä kolmanneksen. Minua huvittaa, että eilen konffan alussa sanottiin, että tapahtuma sopii myös ummikoille. En pidä itseäni sellaisena: olen tehnyt #Wikidata'an satoja muokkauksia ja osallistunut useisiin koulutuksiin, viimeksi viime syksynä, jolloin olin viiden tunnin koulutuksessa.

Siitä huolimatta mulle on nyt parissa päivässä avautunut ihan uusia ulottuvuuksia niin Wikidatasta kuin muistakin #Wikimedia-projekteista, joilla on siihen rajapinta.

Jotain asian vaikeudesta kertoo ehkä myös osallistujien määrä. Siinä missä Wikimaniaan osallistuu ehkä noin 1500 ihmistä koko maailmasta, tässä konffassa meitä on noin 30-40. Tänään yksi osallistuja kertoi siitä, miten vaikea esimerkiksi #wikifunctions-projektia on ymmärtää, #abstractwikipedia'sta puhumattakaan. Jes, todistetusti en siis ole ainoa, jolla on ollut vaikeuksia pysyä kärryillä. :)

Tähän ikään mennessä olen kuitenkin oppinut kärsivällisyyttä, minun ei tarvitse ymmärtää kaikkea. Olen myös kiitollinen siitä, että tämä joka toinen vuosi järjestettävä konffa järjestään kolmena päivänä, noin 5 tuntia päivässä. Kun asia on näin vaikeaa, on hyvä, että sulattelulle jätetään aikaa. (On myös ollut hienoa nähdä esiintyjien joukossa useita naisia.)

*Sain uuden tavan kertoa omista kokemuksistani ihmisille, jotka pitävät Wikipediaakin vaikeana, eivätkä tiedä mitään yhteisömme muista projekteista.

Seminaarin somebanneri ja taustalla Wikimedia-tarroja
2025-10-24

We are kicking off a wiki that will contain language-independent representations for articles, so that they can fill gaps in existing Wikipedias. We need a name for this wiki!

Wikipedians can suggest and vote on the currently 84 proposals until November 3

Current top contenders
* Wikicore
* Abstract Wikipedia
* Multilingual Wikipedia
* Proto-Wiki
* Wikiabstracts
* Wikiblueprint
* Wikipedia Blueprint
* Wikibridge

meta.wikimedia.org/wiki/Abstra

#wikipedia #wikimedia #wikifunctions #abstractwikipedia

2025-03-31

I have started blogging again. The blog is still work in progress, but I wrote a story about #AbstractWikipedia, #Wikifunctions, and monsters feasting on cupcakes.

johl.io/blog/the-glass-of-milk

2024-11-02

WikiLambda, backend for Wikifunctions, rewrites itself from Node.js (!!) to Rust

WikiLambda, backend for Wikifunctions, rewrites itself from... #rust #node.js #javascript #wikimedia #wiki #mediawiki #wikifunctions #abstractwikipedia #wasm

wikifunctions.org/wiki/Wikifun

2024-04-20

"Eine #Funktion kann dazu benutzt werden, um eine Frage zu beantworten, die noch niemand auf der Welt je gestellt hat. "

Min 3:06
yt.artemislena.eu/watch?v=bHy6
youtu.be/bHy63VOp0RQ?si=GlYJBk
#function
#wikifunction
#wikipedia
#AbstractWikipedia
#fediLZ
#mathematik

2023-12-27

Ich bin zwar noch unterwegs, freue mich aber schon darauf mir die Aufzeichnung deines Vortrages anzusehen, sobald ich wieder ordentlich Internet habe.

Tabellenkalkulation mit COBOL :: FireShonks - Try this at home :: pretalx

pretalx.c3voc.de/fireshonks23/

#AbstractWikipedia

Veranstaltungslogo mit Aufschrift "FireShonks"
2023-12-10

@monsieurbecker

Something like Abstract Wikipedia?

"Abstract Wikipedia aims to use Wikifunctions to create a language-independent version of Wikipedia using its structured data."

en.wikipedia.org/wiki/Abstract

Amber Hu (they/them)annedrewhu@hci.social
2023-10-03

Wikipedia faces some tough choices about how to change as its role on the internet changes. I wrote a post about some of the tensions that exist and how a new project using machine translation called "#AbstractWikipedia" fits in. #wikipedia #CivicsofTechnology

civicsoftechnology.org/blog/wi

2023-08-31

Our CoSMo content selection modelling language in the Abstract Wikipedia newsletter of today: meta.m.wikimedia.org/wiki/Abst #AbstractWikipedia #modelling #NLG

2023-08-10

For the Italian community, the article #AbstractWikipedia still has no place in Wikipedia, the reason why the stub was deleted is "Wikipedia is not a crystal ball" 🤔 :wikipedia:

2023-08-04

Continuing with the hackernews comments critique:
#AbstractWikipedia is unnessesary because translation:
* Most knowledge in Wikidata doesn't exist as translatable text
* Underrepresented language translation is bad, and could be improved with more NLG material (maybe?)
* Wikifunctions is interesting apart from Abstract Wikipedia, especially if #GlobalTemplates -style functionality could be hacked into it (and why not, it's Turing-complete ^^)

Wikidata Taiwan 臺灣維基數據社群wikidatatw@liker.social
2023-03-09

精彩維基講座回顧
回顧 #wikidatacon2021

伊博(Igbo)語和節錄維基百科(Abstract Wikipedia) - 對談

維基媒體基金會的願景:「想像一則每個人皆可自由分享所有知識總彙的世界」。節錄- 維琪百科預想這樣的世界,通過知識的節錄,表示縮小後的罕見語言多樣性的差距,這些知識能夠:「在有人想閱讀其中的一部分時,被翻譯成[維基百科]300種語言之一」。在本次演講中,雙語教育家與跨文化傳播專家,Tochi Precious和數據科學家和計算語言學家Silvia Gutiérrez,將和節錄-維基百科產品經理,Denny Vrandečić交談,以解開自動化和多樣節點的挑戰。

講座錄影:youtube.com/live/wn2BrQomvFU?f

#wikidatacon2021 #Igbo #AbstractWikipedia #wikidata
#講座

Denny Vrandečićvrandecic@mas.to
2022-11-20

#introduction.

I studied #computerScience and #philosophy. My PhD time at the #KIT was on #SemanticWeb topics. Started #Wikidata, then moved to the Bay Area to work for #Google on the #KnowledgeGraph. I was a community elected member of the Wikimedia Board of Trustees.

Currently, working on #Wikifunctions and #AbstractWikipedia at the #Wikimedia Foundation.

Used to play and write for #DasSchwarzeAuge which was big fun. From #Croatia via #Germany.

maxlathmaxlath
2020-07-05

" intends to look and feel like a , but build on the powerful, language-independent conceptual models of , with the goal of letting volunteers create and maintain Wikipedia articles across our polyglot Wikimedia world." meta.wikimedia.org/wiki/Abstra

Client Info

Server: https://mastodon.social
Version: 2025.07
Repository: https://github.com/cyevgeniy/lmst