Comment lire les sources du #SaintEmpire romain germanique à l’époque moderne ? #Séminaire intensif: Introduction à la #paléographie - Les #manuscrits #allemands du XVIe au XVIIIe siècle.
6-7 janvier 2026 | 14h | IHA #Paris
Inscription avant le 30 novembre : https://www.dhi-paris.fr/fr/actualites/page-detaillee/appel-a-candidatures-introduction-a-la-paleographie.html
#ChallengeAZ Q comme « Quand on a la chance de trouver un contrat de mariage »
Je re-tente un pouêt qui semble n'avoir pas trouvé d'écho... 🤔
Demande d'un collègue qui cherche à défchiffrer un manuscrit du 19ème (de Diodore Rahoult). Vous avez des idées ? Son message :
J'ai besoin de lire le journal d'adolescence (1837-1838) du peintre Diodore Rahoult (manuscrit de 100 pages, qui est accessible sous Pagella). Son écriture est trop complexe pour moi à la lecture.
- est-ce que quelqu'un sait s'il y a eu une retranscription ?
- sinon, existe-t-il des logiciels, IA, qui pourrait aider à le faire (toutes mes tentatives en IA se sont soldées par des échecs)
https://pagella.bm-grenoble.fr/ark:/12148/btv1b10663947d.r=Diodore%20Rahoult?rk=236052%3B4
#archives #archivistes #manuscrit #retranscription #grenoble #UniversiteGrenobleAlpes #bnf #peintre #Paléographie
Hésitez pas à partager ! Merci 🙏 (Et si vous avez des conseils de hache-tague...😜 )
Documentaire sur France Télévisions jusqu'en 2028 : "Herculanum, les papyrus décodés".
"Comment lire un rouleau de papyrus sans le dérouler, qui plus est, un papyrus qui aurait été carbonisé lors d'une éruption volcanique ? Tel est le défi que s'est fixé le professeur Brent Seales, spécialiste en informatique. Depuis des siècles, historiens et archéologues cherchent désespérément à lire le contenu de la seule bibliothèque du monde romain à avoir survécu jusqu'à nos jours : 1800 rouleaux de papyrus récupérés dans une villa somptueuse d'Herculanum. A l'aide de techniques d'imagerie innovante, renforcées par l'intelligence artificielle, l'équipe de Brent Seales va tenter de lire l'illisible."
https://www.france.tv/documentaires/documentaires-science/7458158-herculanum-les-papyrus-decodes.html
#documentaire #FranceTV #histoire #Antiquité #RomeAntique #Herculanum #paleographie #papyrologie #papyrus #latin #grecAncien
Atelier de #Paléographie Musicale (#Solesmes) - Projet REPERTORIUM | MMMO Database (Medieval Music Manuscripts Online)
- Nearly 𝟔𝟎𝟎 𝐦𝐚𝐧𝐮𝐬𝐜𝐫𝐢𝐩𝐭𝐬, now online, incl numerous manuscripts fr 𝐁𝐞𝐧𝐞𝐯𝐞𝐧𝐭𝐨, 𝐓𝐨𝐥𝐞𝐝𝐨, 𝐕𝐞𝐫𝐜𝐞𝐥𝐥𝐢, 𝐕𝐞𝐫𝐨𝐧𝐚, and more. https://musmed.eu/repertorium
...a collaboration betw Abbey of Solesmes and Repertorium Project... assisted by Association for #Medieval Musicology, w Instituto Complutense de Ciencias Musicales (ICCMU)...DIAMM (Digital Image Archive of Medieval Music) at the U of #Oxford
Hier après-midi, j'ai identifié un signe de musique grecque jusqu'alors mal interprété. Ce sont deux mélodies qui s'en trouvent bouleversées, mais elles sont si belles désormais...
#musiquegrecqueantique #papyrus #semeiographie #musique #paleographie
Quelqu'un avec un meilleur français que moi peut-il lire ce mot dans la marge ? Probablement quelque chose avec un "g," "j," "y," ou "z."
"Il est certain que Les Turcs ne songeoient pas a jnquieter cette Nation et s'ils sont dans L'embaras c'est par Leur faute et par l'j[…?] d'vn tas de Canaille jaloux de leur ambi[tion?]."
#paléographie #histoire
!["Il est certain que Les Turcs ne songeoient pas a jnquieter cette Nation et s'ils sont dans L'embaras c'est par Leur faute et par l'j[…?] d'vn tas de Canaille jalous de leur abi[tion?]."](https://files.mastodon.social/media_attachments/files/114/156/532/895/445/549/original/d9a039f61c378fcf.png)
Prague : les encres cachées du Moyen Âge https://lejournal.cnrs.fr/videos/prague-les-encres-cachees-du-moyen-age
L'imagerie multispectrale permet de révéler des textes effacés depuis des siècles, témoins fascinants d’une histoire cachée.
En voyant la graphie de ces livres terriers (très belle écriture pour cette période fin XVIe s. début XVIIe s.), je pensais que j'arriverai à glaner qlq infos✌️
Mais en réalité je suis bien incapable de lire ne serait-ce que trois mots de suite 😭
#archeologie #paleographie
[Paléographie] [Moyen-age] Prague : les encres cachées du Moyen Âge
@interessant
www.youtube.com/watch?v=5YJuPAGZDOo
À Prague, des étudiants explorent les secrets des manuscrits médiévaux au cœur de la Bibliothèque nationale de République tchèque. Grâce à l’imagerie multispectrale, ils découvrent comment révéler des textes effacés depuis des siècles, témoins fascinants d’une histoire cachée.
#CNRSleJournal #Prague #Parchemin #Paléographie #MoyenAge #Codicologie #Philologie
Paléographie
🔸 À Prague, des étudiants explorent les secrets des manuscrits médiévaux au cœur de la Bibliothèque nationale de République tchèque. Grâce à l’imagerie multispectrale, ils découvrent comment révéler des textes effacés depuis des siècles, témoins fascinants d’une histoire cachée. (vidéo, 6:29 min)
https://lejournal.cnrs.fr/videos/prague-les-encres-cachees-du-moyen-age
#paléographie #manuscrits #MoyenÂge #Tchéquie #Europe #histoire #bibliothèque #Prague #numérisation #IA #palimpseste #livre #patrimoine #art #culture
@histodons @bookhistodons #paléographie Fear, rage, bloodlust, and acrimony in #earlymodern #Istanbul: "Le R. P. Braconier ne respondit autre chose sinon, que j'aurois vn honneur que personne n'auoit eu, d'arrester le cours d'vn Liure d'vn jesuiste." 1/5
Quelqu’un peut m’aider avec une #traduction (en anglais) ou à comprendre quelque chose? Ce qui vient était écrit en 1671. Que signifie « celle ensuitte » dans cette phrase?
« Leur eglise … est diuisé en plusieurs parties lune est pour les femmes, celle ensuitte, et les deux qui sont a costé pour les hommes, la quatriesme separeé par un petit balustre pour le choeur, et la cinquiesme esleueé de quatre ou cinq pieds … »
@histodons #histoire #earlymodern #paléographie
Question de transcription d'abréviation paléographique 😊
Dans un même livre imprimé du XVIIe siècle, je trouve des abréviations de 'n' ou 'm' sur la voyelle qui précède représentées soit par un trait droit , soit par un trait oblique qui remonte vers la droite.
Dans le cadre d'une transcription fidèle à la forme typographique d'origine (c'est pour Wikisource), quels caractères Unicode utiliseriez-vous pour transcrire ces variations?
#JeTenteMaChance #OnSaitJamais #archivistodon #paleographie #Wikisource
➡️ P. Maurice est référent chargé de recherche CNRS/ CRH-AHLoMA Anthropologie historique du long #MoyenAge
http://ahloma.ehess.fr/2019/03/11/maurice-philippe-2/
Il enseigne la #Paléographie médiévale latine et française
https://enseignements.ehess.fr/2023-2024/ue/464
Quelqu'un reconnaîtrait-il cette abréviation ? C'est un prénom, peut-être, ou un mot ? Écrite en 1706 par un consul français en Sicile.
@histodons #histoire #earlymodern #paléographie
![hier au soir de la Barque du Pron. [?] Jantaume qui](https://files.mastodon.social/media_attachments/files/111/902/467/294/648/371/original/64b1a770b11428d3.png)
Encore un chouette #PodCast de Xavier de la Porte :
> Le code a changé : La vraie histoire de l'@
Spoiler : existe depuis le 15e siècle...
https://www.radiofrance.fr/franceinter/podcasts/le-code-a-change/le-code-a-change-3-5971499
Bouteille à la mer! #Paléographie
Quelqu'un parviendrait-il à lire la profession / qualité d'Erasme Angele, le père de la petite Françoyse, alors baptisée en ce milieu du XVIe s à #Lyon?
Merci!
La vraie histoire de l'@, par Xavier de la Porte.
> L'origine du symbole "@" remonte probablement au Moyen Âge. Plus récemment, c'est l'inventeur des adresses emails qui aurait décidé d'utiliser l'arobase pour séparer le nom des émetteurs et de l’hébergeur. La "véridique histoire" de l'arobase, c'est Marc Smith qui la raconte à Xavier de la Porte.
https://www.radiofrance.fr/franceinter/podcasts/le-code-a-change/le-code-a-change-3-5971499
#radio #podcast #radiofrance #franceinter #arobase #paléographie
