This 6809 board is fitted with my FT245 adaptor in place of a 6850. USB connects directly in, on board glue logic generates the read and write signals and puts the status bits on to the data bus when “register 0” is read.
No need to faff around with interrupts, baud rates or any sort of flow control. Internal buffers and PC side drivers take care of all that.