#CodornizComun

José-Manuel Benito ÁlvarezJose_Manuel@pixelfed.social
2025-06-29
- 𝐂𝐨𝐝𝐨𝐫𝐧𝐢𝐳 𝐂𝐨𝐦𝐮́𝐧 ♂︎ (𝐶𝑜𝑡𝑢𝑟𝑛𝑖𝑥 𝑐𝑜𝑡𝑢𝑟𝑛𝑖𝑥) cantando en un campo de hierbas silvestres, Alaejos (España). Fotografía tomada desde el coche.
- 𝐂𝐨𝐦𝐦𝐨𝐧 𝐐𝐮𝐚𝐢𝐥 ♂︎ (𝐶𝑜𝑡𝑢𝑟𝑛𝑖𝑥 𝑐𝑜𝑡𝑢𝑟𝑛𝑖𝑥) singing in a field of wild grasses. Inland plateau of Spain. Shot from my car.

Camara Panasonic Lumix G90/G95
Objetivo Panasonic 100-300 ƒ3.5-5.6 II
Datos Exif: Modo Manual, ƒ6.3, 1/1250s, ISO 800, 600mm equivalente

Científico: Coturnix coturnix
Castellano: Codorniz Común
Catalá: Guatlla Comuna o Guàtlera
Euskera: Galeperra Eurasiarra edo Pospolina
Galego: Paspallás Migrador, Codorna ou Codorniz
Português: Codorniz-Comum
Italiano: Quaglia Comune
English: Common Quail or European Quail
Français: Caille des Blés ou Caille d'Europe
Deutsch: Wachtel

#CoturnixCoturnix
#CodornizComun
#Codorniz
#Guatlla
#Galeperra
#Paspallas
#Quaglia
#CommonQuail
#Quail
#Caille
#Wachtel
#NoALaCaza
#NoHunting
#Alaejos
#AvesdeValladolid
#CastillayLeon
#España
#Birding
#Birdwatching
#Pajareo
#Naturephotography
#Wildlifephotography
#lumixg90
#panasoniclens100300mm
#microfourththirds
#microfourththirdsphotography
𝗣𝗶𝗰𝘁𝘂𝗿𝗲 𝗗𝗲𝘀𝗰𝗿𝗶𝗽𝘁𝗶𝗼𝗻 (𝗘𝗻𝗴): A male quail peeks out from a tangle of wild grass, his windpipe swollen and his beak open as he calls. His earthy and cream-colored feathers help him camouflage himself, but they are still incredibly beautiful.

𝗗𝗲𝘀𝗰𝗿𝗶𝗽𝗰𝗶𝗼́𝗻 (𝗘𝘀𝗽): Un macho de codorniz asoma entre una maraña de hierbas silvestres con la traquea implada y el pico abierto porque está cantando. Sus plumas de color terroso y crema le ayudan a camuflarse, pero no dejan de ser increíblemente bellas.
Fauna Ibéricafaunaibericaorg
2025-01-10

Seguro que la has oído paseando por el campo, entre sembrados, en verano… La o no es fácil de ver, pero sí de oír. ¡Escucha, escucha! Todo un ejemplo de resistencia, tenacidad y capacidad de camuflaje. En fin, qué te voy a decir: otra de esas joyas de la . faunaiberica.org/codorniz-comu

Codorniz común (Coturnix coturnix). Foto: Baldcoot en Wikipedia ( https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Coturnix_coturnix,_Somerset_East_District,_Eastern_Cape,_South_Africa_1.jpg )Codorniz común (Coturnix coturnix). Foto: Christoph Moning en Wikipedia ( https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Coturnix_coturnix,_Fraunberg,_Bayern,_Deutschland_2,_Ausschnitt.jpg )
Fauna Ibéricafaunaibericaorg
2024-12-27

El boletín de diciembre de llega fresquito pero no tanto (¡maldito !). Una se da chapuzones, otra vive en los secarrales y el otro es un treparriscos, pero no es un pájaro. La , la y el o han llenado de vida tu buzón este mes. ¿O no? faunaiberica.org/boletin-fauna

Lavandera cascadeña (Motacilla cinerea). Foto: Luc Viatour en Wikipedia ( https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Motacilla_cinerea_1_Luc_Viatour.jpg )Rebeco (Rupicapra pyrenaica). Foto: Kitty Terwolbeck en Wikipedia ( https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Isards_vers_le_Lac_Bleu_d%27Ilh%C3%A9ou_1.jpg )Codorniz común (Coturnix coturnix). Foto: Christoph Moning en Wikipedia ( https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Coturnix_coturnix,_Fraunberg,_Bayern,_Deutschland_2,_Ausschnitt.jpg )

Client Info

Server: https://mastodon.social
Version: 2025.04
Repository: https://github.com/cyevgeniy/lmst