A quotation from Nicolas Chamfort
Men’s ideas are like card-playing or any other game. Ideas which in the past I’ve seen considered reckless have since become commonplace, almost trivial, and adopted by men unworthy of sharing them. Ideas which now seem extraordinary will be regarded feeble and perfectly ordinary by our descendants.
[Les idées des hommes sont comme les cartes et autres jeux. Des idées que j’ai vu autrefois regarder comme dangereuses et trop hardies, sont depuis devenues communes, et presque triviales, et ont descendu jusqu’à des hommes peu dignes d’elles. Quelques-unes de celles à qui nous donnons le nom d’audacieuses seront vues comme faibles et communes par nos descendans.]
Nicolas Chamfort (1741-1794) French writer, epigrammist (b. Nicolas-Sébastien Roch)
Products of Perfected Civilization [Produits de la Civilisation Perfectionée], Part 1 “Maxims and Thoughts [Maximes et Pensées],” ch. 2, ¶ 145 (1795) [tr. Parmée (2003), ¶ 115]
Sourcing, notes, alternate translations: wist.info/chamfort-nicolas/742…
#quote #quotes #quotation #commonplace #concepts #convention #danger #expectations #ideas #normalcy #novelty #ordinary #passageoftime #revolution #statusquo #triviality