A test for the preponderance of American or UK/IE/IN/NZ/+ English. Which term is unambiguous to you?
#dialect
Het West-Vlaams is prima te volgen. Poperings is een wat afwijkend dialect, maar nog steeds goed te volgen. Het grote probleem is dat mensen in Poperinge nooit hebben geleerd om te articuleren en praten vaak binnensmonds. Wanneer ik met een groepje sta en die doen dat, sluit ik me mentaal af en kan het me niet veel meer schelen. Integratie mag best een beetje van twee kanten komen, denk ik.
Voor al de rest is het hier heel prima leven.
Kaarsen doven in het dialect. Lees #uitdestreek nu op onze website!
#streektaal #dialect
https://ivdnt.org/actueel/woorden-van-de-week/uit-de-streek/snuiter/
Exciting news about Ann Elizabeth Baker (1786-1861)
Ann who researched and wrote extensively about #Northamptonshire's dialect. Now two students, Sadie Hylott and Benjamin Bayes, from the University of Northampton #UoN have produced a short video to promote Ann's work.
You can read more about the project here https://www.northampton.ac.uk/news/its-all-a-bag-of-moonshinenorthamptonian-dialect-celebrated-for-world-voice-day-by-uon-acting-students/
and watch the video
https://www.youtube.com/watch?v=FS5ceoXYkTE #dialect
The Secret Gay Slang of the Philippines
https://youtube.com/shorts/XiMiEOlC-sI?si=pggNT-DpqeJLW3oQ
> #language #linguistics #etymology #slang #lgbt #philippines #tagalog #dialect
#Mastobada "voyou" / "guappu"
Renato Carosone – Tu Vuò Fa' L'Americano
Puorte 'e cazune cu 'nu stemma arreto
'na cuppulella cu 'a visiera aizata
Passa scampanianno pe' Tuleto
Comm'a nu guappu, pe' te fa' guarda'
Tu portes un pantalon avec une marque à l'arrière
Une casquette avec la visière relevée
Tu passes en carillonnant dans tout Toledo
Comme un voyou, pour te faire remarquer
https://www.youtube.com/watch?v=BqlJwMFtMCs
#RenatoCarosone #MastoRadio #Italie #dialect #musique #STFUSvenSoundtrack
Dit is geniaal. Ik hoor mijn wijlen oma (een Duin, geboren en getogen in Wijk aan Zee) het zo weer zeggen: aanstonds, allenig. Ik ga dit echt even goed beluisteren.
https://ndb.meertens.knaw.nl/soundbites.php?p=E078p
Via https://mastodon.social/@Poldermanie waarvoor dank!
Karsouwtje, kasseitje, sukersausje, fennebloem, pâquerette en bleekbloemetje: dialectwoorden voor het madeliefje.
#uitdestreek #dialect #streektaal
https://ivdnt.org/actueel/woorden-van-de-week/uit-de-streek/karsouwtje/
I started writing a #blog this year to document the #stories behind the stories & to Change the Narrative on #Appalachia and #Appalachians.
I am poor at marketing the blog but the fabulous Amy Johnson Crow promoted my latest entry about Appalachian #Dialect and #Language.
Fun trivia: The #video in the blog kicked off my Initiative to Change the Narrative. 😉
To read the blog & watch the short video:
https://ancestryroads.blogspot.com/2025/04/52-ancestors-week-14-language.html
A #subscribe would be great too.
" FOSSICK. A troublesome person. Hence also fossiking, troublesome. Warwickshire." [James Orchard Halliwell] #archaic #obsolete #dialect #philology #English
Has anybody used #Glottolog data?
It is a database of languoids, that is, it contains information on dialects, languages and language families globally, their geographical "ranges", and inter-language relations, and has potential for some pretty cool analyses. Awesome #OpenData for sure. However, I am unsure how it compares to #WALS or #Ethnologue data.
#Linguistics #Language #Dialect #Languoid #Research #Geography
I've been participating in Amy Johnson Crow's #Genealogy #52ancestors #Blog Challenge for 2025.
This week is about #Language. And, my biggest issue with language is explaining that #Appalachians are not poorly educated or lazy due to the way they speak and their #dialect.
Check out the blog & #video for some common sayings.
https://ancestryroads.blogspot.com/2025/04/52-ancestors-week-14-language.html
Vandaag is het verzenderkensdag. Dé dag om iemand om een solsleutel, een azijnschaar of aprilzaad te sturen. Het is de dag van de aprilvis, oftewel de 1 aprilgrap.
#1april #aprilvis #dialect #uitdestreek #streektaal
https://ivdnt.org/actueel/woorden-van-de-week/uit-de-streek/verzenderkensdag/
Feil, faal, schroblommel en slats: dialectwoorden voor 'dweil'.
#uitdestreek #dialect #streekwoorden
https://ivdnt.org/actueel/woorden-van-de-week/uit-de-streek/faal/
"Nijmegen heeft allerlei stadsspecialisten: een stadsdichter, een stadsarchivaris, een stadsarcheoloog, een stadstekenaar … en nu ook een stadstaalkundige. Taalwetenschapper Luis Miguel Rojas-Berscia is de gelukkige en zoals zijn naam al doet vermoeden: hij is niet in Nijmegen met Nimweegs dialect opgegroeid."
https://www.ru.nl/onderzoek/onderzoeksnieuws/maak-kennis-met-een-nieuw-fenomeen-de-nijmeegse-stadstaalkundige #taal #dialect #Nijmegen #Nimweegs
Do you know anyone in real life who uses “haints” to mean “ghosts?” Just curious. #Dialect
De lente komt eraan! Je hoort het gekwetter van vogels en zo nu en dan zie je een 'klocht' vogels overvliegen. Meer over dit dialectwoord lees je in #uitdestreek! #streekwoord #dialect #lente
https://ivdnt.org/actueel/woorden-van-de-week/uit-de-streek/klocht/
Blog about various local words for sparrow:
https://www.sciencebase.com/science-blog/house-sparrow-nicknames.html
Ah yes, behold the mystical U.S. island where residents allegedly converse like they're auditioning for a Shakespearean play. 🤔 Because nothing screams relevance like clinging to a #dialect from a few centuries ago. 🙄 Spoiler alert: It's just old-timey English #cosplay. 🎭
https://www.bbc.com/travel/article/20190623-the-us-island-that-speaks-elizabethan-english #mysticalisland #Shakespeareanplay #oldtimeyenglish #HackerNews #ngated
Client Info
Server: https://mastodon.social
Version: 2025.04
Repository: https://github.com/cyevgeniy/lmst