If you have ever studied mathematics at a post-soviet university, you're probably familiar with the Demidovich textbook containing various mathematical problems.
The interesting thing about that book is that it has an antipode: the Anti-Demidovich. It explains all the solutions, but with one little nuance: it's all in Chinese.
https://archive.org/details/kitayskiy-antidemidovich-1-chast/page/19/mode/1up
This VictoriaMetrics book gives me the same vibe: https://github.com/ahfuzhang/InsideVictoriaMetrics