💾 Recovered my external drive using the legendary testdisk utility.
macOS wouldn’t mount it, diskutil was hanging, and Finder showed nothing. Turned out the partition table was marked as “deleted” after an improper eject.
TestDisk helped me reassign it as primary, and boom - data back, no loss.
🧠 Lesson: ExFAT is fragile. Always eject properly.