3:59am Everywhere That I'm Not by Translator
#KJAC #TheColoradoSound #Translator
#translator
Оптимизация нейронных сетей для AI — переводчика
Всем привет! Меня зовут Алексей Рудак, и я – основатель компании Lingvanex , которая уже 8 лет занимается решениями в области машинного перевода и транскрипции речи. В этой статье рассматриваются несколько подходов, которые помогают повысить эффективность и качество языковых моделей для перевода. В качестве основы для тренировки моделей мы используем OpenNMT-tf. Мы поговорим о методах, которые способствуют постепенной настройке параметров модели, что может привести к более стабильным процессам обучения. Эти техники позволяют тонко настроить процесс обновления весов модели, что улучшает сходимость и в конечном итоге дает лучшие результаты. Кроме того, в статье обсуждаются стратегии управления темпами обучения, которые играют ключевую роль в том, насколько быстро модель обучается. Понимание того, как правильно корректировать темп обучения с течением времени, может существенно повлиять на динамику обучения и сделать модели более быстрыми и точными. Наконец, мы затронем важность управления контрольными точками, что позволяет эффективнее использовать обученные модели, усредняя веса из нескольких сессий обучения. Это помогает снизить риск переобучения и обеспечивает сохранение лучших характеристик модели, приобретенных в процессе обучения.
https://habr.com/ru/articles/916880/
#машинное+обучение #machinelearning #translator #ai #language_model #deeplearning #машинный_перевод #языковые_модели #нейросети #искусственный_интеллект
Thanks to the EU's Digital Markets Act, Google Translate can now be the default translation app on iOS.
However, for privacy reasons, I’ll never use a Google app, not even the translator. I bet they’re profiling users on that too.
#Google #GoogleTranslate #Translator #Translate #Apple #iOS #Privacy #Security #TechNews #DMA
Imagine being a professional #translator and getting the gig where you have to translate war criminal #Putin flirting with #Melania via convicted felon & russian asset Krasnov #Trump... ☎️🤢🤮🕳️
For years, I've been using a free Mailchimp account to send out my monthly newsletter. However, they're now forcing a paid option on me, and after a few technical issues with another platform I've decided to switch to LinkedIn's free newsletter option instead.
It was never meant to be a money-spinner anyway, so why not?
Feel free to subscribe here: https://www.linkedin.com/build-relation/newsletter-follow?entityUrn=7329117091402293248
#FreelanceTips #xl8 #Newsletter #LinkedIn #Mailchimp #Translator #Writer #SEOContentWriter #GermanTranslator
Уменьшил синтаксис Си ради 15 байт
Скучая на очередном уроке биологии я вспомнил о таком прекрасном творении как brainfuck и о его интерпритаторах... Вернувшись домой я нашел самый маленикий среди интерпритаторов:
@WesternExposure #AITranslations are the new "but the little son of my secretary translates this for free!"
Techniques change, bad customers remain bad customers.
I often had such people. Weeks later they came back: Please can you repair our text, we used the secretary's son and his aunt, and Deepl, and now we get so miserable reviews! (Of course, also nope.)
A freelance role with fixed days/hours is not freelance. It's a job without a pension or statutory sick pay.
Lessons from Building a Translator App That Beats Google Translate and DeepL
https://dingyu.me/blog/lessons-translator-app-beats-google-translate-deepl
#HackerNews #Lessons #from #Building #a #Translator #App #That #Beats #Google #Translate #and #DeepL #technology #startup #translation #app #GoogleTranslate #DeepL #lessons #learned
Totally could've used this subtext translator guy back in my 20s... but omg the Equinox translation made me spit up my coffee. 😂
#translator #humor
iOS 19 wprowadzi tłumaczenia na żywo w AirPods
Apple szykuje kolejną funkcję, która sprawi, że AirPods staną się nieodłącznym elementem codzienności – w iOS 19 pojawi się tłumaczenie na żywo.
To może być prawdziwa rewolucja, patrząc na skalę użytkowników słuchawek Apple na całym świecie. Dzięki niej będziemy mogli rozmawiać z osobami mówiącymi w innych językach, a iPhone w czasie rzeczywistym będzie tłumaczył wypowiedzi i przesyłał je do słuchawek.
Funkcja ma działać dwukierunkowo – na przykład osoba mówiąca po angielsku usłyszy tłumaczenie rozmówcy mówiącego po hiszpańsku bezpośrednio w AirPods, a odpowiedź zostanie odtworzona drugiej osobie z telefonu.
Choć nie jest jeszcze jasne, które modele słuchawek otrzymają wsparcie dla tej funkcji, możliwe, że będzie ona dostępna tylko dla AirPods Pro 3 z nowym chipem Apple H3.
To kolejny krok w przekształcaniu AirPods w inteligentne urządzenia do rozszerzonej komunikacji, po funkcjach takich jak aktywna redukcja szumów, tryb przezroczystości, ochrona słuchu i wspomaganie słyszenia.
#AirPodsIOS19 #AirPodsPro3 #AppleLiveTranslation #funkcjeTłumaczeniaApple #iOS19 #iOS19TłumaczenieNażywo #nowościApple2025 #plotka #Plotki #słuchawkiZTłumaczeniem #tłumacz #translator
I keep reading about how #genAI is destroying #art #communities and #coders losing their jobs. I used to work as a #translator and a lot of language professionals are losing their jobs too. Wondering where this will lead in the end. I mean, are we just going to sit and watch how things go downhill? Because I also read how bad #AI handles all sorts of tasks and how it always requires a human to fix it. In translation, post-editing an AI translated text is absolutely necessary. 1/2
Vasco Translator V4 – solidne wsparcie podczas międzynarodowych wypraw!
#Poland #Polska #Mastodon #Fediverse #Ai #Technology #News #Feditech #Wiadomosci #VascoTranslator #Translator
#EdithAnderson (1915, New York - 1999, Berlin)
born
#EdithHandelsman
married to #MaxSchroeder
#writer #translator #literature #journalism #Berlin #USA #NewYork
Lit:
Edith Anderson: Liebe Im Exil
Sibylle Klemm: Eine Amerikanerin in Ostberlin. Edith Anderson
#controversial + #bannedbooks +
#Chinese #book #translator
Trotsk...
https://www.zo.uni-heidelberg.de/sinologie/shan/nl-archiv/2009_NL36.html#3
https://www.zo.uni-heidelberg.de/sinologie/shan/nl-archiv/2008_NL25.html
Orwell / Snow
https://www.zo.uni-heidelberg.de/sinologie/shan/nl-archiv/2024_NL118_7.html
https://www.zo.uni-heidelberg.de/sinologie/shan/nl-archiv/2018_NL96_5.html
https://apjjf.org/2014/11/23/michael-rank/4127/article
Oh boy, Google. You really should be able to afford a German human translator...
Just sent this to a German client for info. Google Search Console is a useful tool, but it's not making a great impression in this help manual.
(See ALT text for more info.)
#GoogleSearchConsole #SEO #xl8 #Translator #ContentWriter #Copywriter #EnglishGerman
Fedi #GNU #Linux community: Do any of you know how to get a Mandinka language keyboard option on Android, ideally to be used in Signal?
The site anythingtranslate.com is so far the only site I've found that can do English to Mandinka translation.
I want to help a friend in the Gambia set up his phone such that he can switch the keyboard from English to Mandinka (the symbols in Mandinka are not in the same alphabet).
⭐ Czech, please! GBIF.org adds support for another Slavic language!
Through the dedicated efforts of a single #volunteer - Jiří Podhorecký - Czech translations are now available throughout the GBIF website. 🤯
Read more and explore the Czech language across GBIF.org!🔗https://gbif.link/czech-language
Interested in becoming a volunteer #translator? 🔗https://bit.ly/gbif-volunteer-form
#Translator J. #Kalmer in #EasternEurope + #England
#biography #books #literature
#BaJin #LuXun #MaoDun #XiaoQian
#London #Prague #WWII
Ein Übersetzer in Grenzgebieten: #JosephKalmer (1898-1959)
Kalmer, der ursprünglich Josef #Kalmus hieß, wuchs in einem Dorf an der polnisch-ukrainischen Grenze auf und ging in #Czernowitz nahe der ukrainisch-rumänischen Grenze zur Schule.
Vereinfacht gesagt: er lebte damals in Galizien und #Bukowina ...
https://www.zo.uni-heidelberg.de/sinologie/shan/nl-archiv/2022_NL110_8.html
Client Info
Server: https://mastodon.social
Version: 2025.04
Repository: https://github.com/cyevgeniy/lmst